卷三百三十九·兵部七十
卷第三百三十九·兵部第七十
叙兵器
叙述兵器
《礼记》曰:冕弁兵革藏于私家,是谓胁君。
《礼记》说:礼帽和兵器铠甲藏于私人家里,这叫做胁迫君主。
《周礼》曰:司兵掌五兵。〈五兵者:戈、殳、戟、矛、牟夷。〉
《周礼》说:司兵掌管五种兵器。(五种兵器是:戈、殳、戟、矛、牟夷。)
《左传》曰:孔文子将攻太叔,访于仲尼。仲尼曰:「胡簋之事则尝闻之矣,兵甲之事未之学也。」
《左传》说:孔文子将要攻打太叔,向孔子请教。孔子说:“祭祀礼仪的事我曾经听说过,军事铠甲的事我没有学过。”
《春秋佐助期》曰:太尉主甲卒,神名辩会曰:「库兵动,鼓自鸣,诸侯得众也。」
《春秋佐助期》说:太尉主管铠甲士兵,神名叫辩会,说:“仓库兵器震动,鼓自己响起来,这是诸侯得到民众支持。”
《汉书》曰:兵不锐利与空手同,甲不坚密与袒裼同,弩不及远与短兵同,射不能中与亡矢同,中不能入与亡镞同;此将不省兵之祸也。
《汉书》说:兵器不锋利和空手一样,铠甲不坚固紧密和赤膊一样,弩箭射不到远处和短兵器一样,射箭不能命中和没有箭一样,射中不能穿透和没有箭头一样;这是将领不检查兵器的祸害。
又曰:韩延寿在东郡试骑士,治饰兵车,画龙虎,建幢,植羽葆鼓车。又取官铜候月蚀铸作刀剑,仿效尚方。萧望之以为僭上不道,弃市。
又说:韩延寿在东郡考核骑士,装饰兵车,画上龙虎,竖立旗帜,插上羽葆鼓车。又取官铜等待月食时铸造刀剑,模仿尚方署。萧望之认为这是僭越君主、大逆不道,将他处死弃市。
又曰:李陵至浚稽山,与单于相值。围陵,陵军居两山间,以车为营。陵引士营外为陈,前行持戟楯,后行持弓弩。
又说:李陵到达浚稽山,与单于相遇。单于包围李陵,李陵军队处于两山之间,用车作为营垒。李陵带领士兵在营外布阵,前排手持戟和盾牌,后排手持弓弩。
《东观汉记》曰:盆子降,铠甲兵弩积城西门,高与熊耳山等。
《东观汉记》说:刘盆子投降,铠甲兵器弓弩堆积在城西门,高度与熊耳山相等。
又曰:王莽之遣王寻、王邑也,欲盛威以振山东,甲冲�朋,干戈旌旗甚盛。
又说:王莽派遣王寻、王邑时,想大显威风以震慑山东,铠甲战车相连,干戈旌旗非常盛大。
又曰:邓遵永初中,迁度辽将军,讨击羌虏,斩首八百余级,得铠弩刀矛戟楯匕首二三千枚。
又说:邓遵在永初年间,升任度辽将军,讨伐羌虏,斩首八百多级,缴获铠甲、弩、刀、矛、戟、盾、匕首二三千件。
又曰:吴汉性忠厚,笃于事上,自初从征伐常在左右。兵有不利,军营不如意,汉常独膳激扬吏士。
又说:吴汉性格忠厚,对君主忠诚,自从开始随从征伐常在其左右。军队有不利,军营不如意时,吴汉常常独自进食以激励将士。
《吴志》曰:贺齐性奢侈,尤好军事。兵甲器械极为精好,干橹戈矛葩爪文画,弓弩矢箭咸取上材。
《吴志》说:贺齐性格奢侈,尤其喜好军事。兵器铠甲极为精良,盾牌戈矛上雕花绘画,弓弩箭矢都采用上等材料。
王隐《晋书》曰:羊祜表伐吴曰:「劲弩长弓不如中国,长矛盾戟不如中国,马骑陵厉又不如中国,吴惟便水战,一入其地则长江非复吴有。」
王隐《晋书》说:羊祜上表讨伐吴国说:“强劲的弩和长弓不如中原,长矛和盾戟不如中原,骑兵的凌厉攻势也不如中原,吴国只擅长水战,一旦进入其地,长江就不再是吴国所有。”
《晋起居注》曰:成帝咸和元年四月乙丑诏曰:「作琅邪王大车斧六十枚,侍臣剑八枚,将军手戟四枚。」
《晋起居注》说:成帝咸和元年四月乙丑日下诏说:“制作琅邪王的大车斧六十把,侍臣的剑八把,将军的手戟四把。”
《三国典略》曰:梁邵陵王纶笃好书史,妙工草隶。为丹阳尹。擅造甲仗,梁武知之,□纶幷沉于江中。及后出征,器械幷阙,乃独叹曰:「吾昔聚仗,本备非常,朝廷见疑,逼使分散,今日讨逆,卒无所资。」
《三国典略》说:梁邵陵王萧纶酷爱书籍史册,擅长草书和隶书。担任丹阳尹时,擅自制造铠甲兵器,梁武帝知道后,将萧纶连同兵器一起沉入江中。后来出征时,器械都缺乏,于是独自叹息说:“我过去聚集兵器,本是为了防备非常情况,朝廷怀疑我,逼迫我分散,如今讨伐叛逆,最终没有可用的。”
太公《六韬》曰:春以长矛在前,夏以大戟在前,秋以弓弩在前,冬以刀楯在前:此四时应天之法也。
太公《六韬》说:春天用长矛在前,夏天用大戟在前,秋天用弓弩在前,冬天用刀盾在前:这是顺应四季天时的方法。
太公《金匮》曰:武王曰:「五帝之时,无守战之具,国存者何?」太公曰:「守战之具皆在民间:耒耜者是其弓弩也,锄耙者是其矛戟也,簦笠者是其兜鍪也,镰斧者是其攻战之具也,鶏狗者是其钲鼓也。」
太公《金匮》说:武王问:“五帝的时候,没有防守和作战的器具,国家却能存在,这是为什么?”太公回答:“防守和作战的器具都在民间:耒耜就是他们的弓弩,锄耙就是他们的矛戟,斗笠就是他们的头盔,镰刀斧头就是他们的攻战器具,鸡狗就是他们的钲鼓。”
《古司马兵法》曰:兵不杂则不利,长兵以卫,短兵以守。太长则犯,太短则不及,太轻则锐,锐则易乱,太犯则不齐。〈兵长短相卫,太短太轻者,皆不如法也。犯者,触柱也,故不齐。不及者远于利也。锐者不固则破,故奔北扰乱也。〉
《古司马兵法》说:兵器不混杂就不利,长兵器用于护卫,短兵器用于防守。太长就会碰撞,太短就够不到,太轻就锋利,锋利就容易混乱,太容易碰撞就不整齐。(兵器长短相互配合,太短太轻的,都不合规矩。碰撞,就是碰到柱子,所以不整齐。够不到就是离有利距离太远。锋利而不坚固就容易破损,所以会败逃扰乱。)
又曰:弓矢围,殳矛守,戈戟助。凡五兵,当长以卫短,短以救长,迭战则久,皆战则强。〈李氏曰:迭,更也,言更战更息,则可堪久。悉举军战,众多者强。〉
又说:弓矢用于围攻,殳矛用于防守,戈戟用于辅助。所有五种兵器,应当用长兵器护卫短兵器,用短兵器救援长兵器,轮番作战就能持久,全部作战就能强大。(李氏说:迭,就是交替,意思是交替作战和休息,就能持久。全军一起作战,人数多的就强大。)
《军令》曰:始出营,竖矛戟,舒幡旗,鸣鼓角;行三里,辟矛戟,结幡旗,鸣鼓角;未至营三里,复翌矛戟,舒幡旗,鸣鼓角;至营复结幡旗,止鼓角。违令者髡。
《军令》说:刚出营时,竖起矛戟,展开旗帜,敲鼓鸣角;行军三里后,收起矛戟,卷起旗帜,敲鼓鸣角;距离营地三里时,再竖起矛戟,展开旗帜,敲鼓鸣角;到达营地后,再卷起旗帜,停止鼓角。违令者处以髡刑。
《吕氏春秋》曰:古之至兵,士民未合而威已逾矣,敌已服矣,岂必用孢鼓干戈哉!
《吕氏春秋》说:古代最好的军队,士兵和民众尚未交战,威势就已经超越了敌人,敌人已经屈服了,哪里一定要用鼓和兵器呢!
《淮南子》曰:兵革𬭚摩,〈𬭚,祺名也。〉金鼓𫓧钺,所以饰怒也。〈𬭚,布均切。〉
《淮南子》说:兵器铠甲磨砺,金鼓斧钺,是用来表达愤怒的。(𬭚,音布均切。)
又曰:所谓兼国有地者,伏尸数十万,破车以千百数,伤弓弩矛戟矢石之创者,扶舆于路。故世至枕人头、食人肉、菹人肝、饮人血,甘之于猫豢牛羊。〈猫牛肉,豢豕肉。〉故自三代以后者,天下未尝得安其情性而乐习俗,保其修命而不夭于人虐也。所以然者何?诸侯力政,天下不合为一家也。
又说:所谓兼并国家占有土地,导致尸体数十万,战车损坏成百上千,被弓弩矛戟箭石所伤的人,在路上互相搀扶。所以世上到了枕着人头、吃人肉、腌人肝、饮人血的地步,觉得比猫肉牛肉、猪肉还美味。(猫肉是牛肉,豢肉是猪肉。)所以从三代以后,天下从未能安定其性情而乐于习俗,保全其寿命而不夭折于人的暴虐。为什么会这样呢?诸侯以武力相争,天下不能合为一家。
又曰:齐桓公将欲征伐,甲兵不足。令有重罪者出犀甲一戟,〈犀甲,取其坚也。戟,车戟也。长丈六尺。犀或作三,直出三甲也。〉有轻罪者赎以金分,〈轻小以金分,出金匮道罪至重有分两也。〉说而不胜者出一束箭。〈不胜犹不直也。箭十二为束。〉百姓皆说,乃矫箭为矢,〈矢,箭之竿好者也。〉铸金而为刃,〈刃,五刃也,刀、剑、矛、戟、矢也。〉以伐不义而征无道,遂霸天下。
又说:齐桓公将要征伐,铠甲兵器不足。下令犯重罪的人交出犀甲一领和车戟一把,(犀甲,取其坚固。戟,是车戟,长一丈六尺。犀或作三,直接交出三领甲。)犯轻罪的人用金赎罪,(轻罪按金分赎,出金匮道罪至重有分两。)诉讼不直的人交出一束箭。(不胜就是不直。箭十二支为一束。)百姓都很高兴,于是矫正箭杆做箭,铸金属做刃,(刃,是五种兵器,刀、剑、矛、戟、箭。)用来讨伐不义征伐无道,于是称霸天下。
崔�《政论》曰:兵器精利,有蔡太仆之弩,龙亭之剑,至今擅名天下。
崔寔《政论》说:兵器精良锋利,有蔡太仆的弩,龙亭的剑,至今闻名天下。
陆机《要览》曰:东弓、南矛、西戟、北剑、中鼓,亦曰「四兵」。
陆机《要览》说:东方用弓、南方用矛、西方用戟、北方用剑、中央用鼓,也称为“四兵”。
《盐铁论》曰:强楚劲郑有犀兕之甲,堂谿之犍,内据金城,外任利兵,是以威行诸夏,强伏敌国。故孟贲畜臂,众人轻之;怯夫有备,其气自倍。以吴楚之士舞利剑、蹶强弩,以与犬各虏骋于中原,一人当百,不足道也。
《盐铁论》说:强大的楚国和劲健的郑国有犀兕皮做的铠甲,堂谿产的刀剑,内据坚固城池,外持锋利兵器,因此威震华夏,使敌国屈服。所以孟贲空手,众人轻视他;怯懦的人有准备,气势自然加倍。用吴楚的士兵挥舞利剑、踏张强弩,来与犬戎等虏在中原驰骋,一人抵挡百人,也不在话下。
《邯郸五经折疑驳》曰:矢绝于弦,不可追止,戟执在手,制之在人。
《邯郸五经折疑驳》说:箭离开弓弦,无法追回停止,戟握在手中,控制在于人。
《山海经》曰:天地东西二万八千里,南北二万六千里。出铜之山四百六十七,出铁之山三千六百九十。此天下之所分壤树�也,戈矛之所发也,刀铩之所起也。能者有余,拙者不足。
《山海经》说:天地东西相距二万八千里,南北相距二万六千里。产铜的山有四百六十七座,产铁的山有三千六百九十座。这是天下分界土壤种植树木的地方,也是戈矛刀剑等兵器产生的源头。有能力的人富足,笨拙的人不足。
干宝《搜神记》曰:晋元康中,妇人以金银象角玳瑁为斧钺戈戟而戴之以当笄,盖妖之大者也。
干宝《搜神记》说:晋元康年间,妇人用金银象牙角玳瑁做成斧钺戈戟戴在头上当作发簪,这是大的妖异现象。
樊文渊《七经义纲格论》曰:车上五兵:戈、殳、车戟、酋矛、牟夷。步卒五兵:戈、殳、车戟、酋矛、矢。
樊文渊《七经义纲格论》说:战车上的五种兵器:戈、殳、车戟、酋矛、牟夷。步兵的五种兵器:戈、殳、车戟、酋矛、箭。
魏文《典略》曰:昔周有雍孤之戟,屈卢之矛,孤父之戈,上世名器。
魏文帝《典略》说:过去周朝有雍孤的戟,屈卢的矛,孤父的戈,都是上古的名器。
又曰:《抱朴子》曰:「剑戟不皆于缝,佳馔不可击断牛马。」
又说:《抱朴子》说:“剑戟不都用于缝隙,好饭菜不能用来砍断牛马。”
又曰:陈吴之徒奋剑而大呼,刘项之伦挥戈而飚骇。
又说:陈胜吴广之徒挥剑大喊,刘邦项羽之辈挥戈如狂风般令人惊骇。
又曰:或问辟五兵之道,抱朴子答曰:「吴大皇帝曾从介先生受要道,云:但知北斗姓氏及日月名字,便不畏白刃。大皇帝以试告左右数十人,常为先登陷阵,皆不伤也。郑君云:「但诵五兵名亦验矣。刀名大房,虚星主之;矢名防隍,荧惑主之;弓名曲张,角星主之;弩名远望,张星主之;戟名大将,参星主之。临战时尝细祝之,或以五月五日作赤灵符著心前,或丙午日日中作燕军龙虎三囊符,岁易之。岁符岁易,月符月易,日符日易,或佩西毒兵信符,或佩南极铄金符,或取牡荆以作六阴神将符指敌人,或以月蚀时刻三岁蟾蜍喉下之有八字者血,以书所将之刀剑,或交锋之际,乘魁履刚呼四方之长,亦有明效也。
又说:有人问躲避五种兵器的办法,抱朴子回答说:“吴国大皇帝曾从介先生那里接受重要道术,说:只要知道北斗的姓氏和日月的名字,就不怕刀剑。大皇帝曾试验告诉身边几十个人,他们常常率先冲锋陷阵,都没有受伤。郑君说:‘只要念诵五种兵器的名字也有效验。刀名叫大房,由虚星主管;箭名叫防隍,由荧惑星主管;弓名叫曲张,由角星主管;弩名叫远望,由张星主管;戟名叫大将,由参星主管。临战时仔细祝祷它们,或者在五月五日制作赤灵符贴在胸前,或者在丙午日正午制作燕军龙虎三囊符,每年更换。年符每年换,月符每月换,日符每日换,或者佩戴西毒兵信符,或者佩戴南极铄金符,或者取牡荆制作六阴神将符指向敌人,或者用月食时三年蟾蜍喉下有八字形的血,来书写所带领的刀剑,或者在交锋之际,踩着魁星、踏着刚星呼唤四方之长,也有明显的效果。
魏文帝《校猎赋》曰:抗冲天之素旄兮,靡格泽之修循。旃雄戟趪〈音皇〉而跃厉兮,黄越扈而扬鲜。
魏文帝《校猎赋》说:举起冲天的白色旌旗啊,挥动格泽星般的长旗。雄戟迅猛而跃动啊,黄越护卫而扬起鲜明。
又曰:千乘乱扰,万骑奔走。经营原隰,腾越峻岨。彤弓斯彀,戈铤具举。
又说:千辆战车纷乱,万匹战马奔驰。经营原野和湿地,腾越险峻的山峰。红色的弓已拉满,戈和短矛都举起。
徐�《齐都赋》曰:矢流镝糸圭,〈胡卦切。〉张罗{�蚕}〈作合切。〉飞,铤抱雄戈。
徐幹《齐都赋》说:箭矢如流,镝头相连,张开罗网,飞鸟被捉,短矛抱着雄戈。
缪袭《藉田赋》曰:灵旗蔚以焘兮,雄戟偈以嵯峨。弯枉矢于狼狐兮,建黄钺于匏瓜。
缪袭《藉田赋》说:灵旗茂盛而覆盖天空啊,雄戟高耸而巍峨。弯曲的箭矢指向狼狐星啊,树立黄钺于匏瓜星。
繁钦《征天山赋》曰:有汉丞相武平侯曹公仗节东征,观六军于三江,浮五湖以耀武。左骈雄戟,右攒干将。彤弧朱云,丹羽绛房。望之如火,映夺朝阳。
繁钦《征天山赋》说:汉朝丞相武平侯曹公持节东征,在三江检阅六军,泛舟五湖以炫耀武力。左边并列雄戟,右边聚集干将。红色的弓如朱云,红色的箭羽如绛色的房舍。望去像火一样,映照夺目胜过朝阳。
应璩诗曰:放戈释甲胄,乘轩入紫微。从容侍帷幄,光辅日月辉。
应璩诗说:放下戈矛脱下铠甲,乘坐轩车进入紫微宫。从容侍奉在帷幄之中,光辉辅助日月的光芒。
崔骃《安丰侯诗》曰:被兕甲兮跨良马,挥长戟兮广强弩。〈广,音霍。〉
崔骃《安丰侯诗》说:披着犀牛皮甲啊骑着良马,挥舞长戟啊拉开强弩。
曹植诗曰:皇考建世业,余从征四方。栉风而沐雨,万里蒙露霜。剑戟不离手,铠甲为衣裳。
曹植诗说:先父建立世代功业,我跟随征讨四方。风吹头发雨洗脸,万里蒙受露水和霜。剑戟不离手,铠甲当衣裳。
魏元帝《董逃行》曰:晨背大河南辕,跋涉遐路漫漫。师徒百万哗喧,戈矛若林成山,旌旗拂日蔽天。
魏元帝《董逃行》说:早晨背向黄河向南行,跋涉遥远的路途漫漫。军队百万喧哗吵闹,戈矛如林成山,旌旗拂拭太阳遮蔽天空。
应璩书曰:左执屈卢之劲矛,右秉干将之雄戟。高冠拂�,长剑耿介,箫管振音,厥声载路。冯轼虎视,清风震叠,可谓堂堂乎难与幷为仁也。
应璩书信说:左手握着屈卢的强劲长矛,右手拿着干将的雄壮戟。高冠拂过云彩,长剑光明正大,箫管奏响声音,那声音充满道路。凭靠车轼虎视眈眈,清风震动重叠,可以说是堂堂正正难以与他一起行仁啊。
《太白阴经》曰:工欲善其事,必先利其器。器之于事如影之随形,响之应声,其相须如左右手。故曰:「器械不精不可言兵,五兵不利不可举事。」上古庖牺氏之时,弦木为弓,剡木为矢。神农氏之时,以石为兵。
《太白阴经》说:工匠要做好他的工作,必须先磨利他的工具。工具对于工作就像影子跟随形体,回声响应声音,它们相互依赖如同左右手。所以说:“器械不精良就不能谈论军事,五种兵器不锋利就不能举事。”上古伏羲氏的时候,用弦绷木做成弓,削木做成箭。神农氏的时候,用石头做兵器。
《尚书》曰:�石中矢镞。黄帝之时,以玉为兵。蚩尤之时,烁金为兵,割革为甲,始制五兵,建旗帜,树夔鼓。
《尚书》说:用石头做箭镞。黄帝的时候,用玉做兵器。蚩尤的时候,熔炼金属做兵器,切割皮革做铠甲,开始制作五种兵器,树立旗帜,设置夔鼓。
又曰:鼓以佐军威。
又说:鼓用来辅助军威。
又曰:纛六口,大将中营建,出引六军。古者天子六军,诸侯三军。今天子十二,诸侯六军,故纛有六以主之。
又说:大旗六面,由大将中营树立,出兵时引导六军。古代天子有六军,诸侯有三军。现在天子有十二军,诸侯有六军,所以大旗有六面来主管它们。
又曰:门旗二口,色红八幅,大将牙门之旗,出引将军前列。
又说:门旗两面,红色八幅,是大将牙门的旗帜,出兵时引导将军的前列。
又曰:门枪二根,以豹尾为刃榼,出居红旗后,止居帐门前,左右安立。
又说:门枪两根,用豹尾做刀鞘,出兵时放在红旗后面,停驻时放在帐门前,左右安放。
又曰:五方旗五口,各具方色,大将中营建出六纛后,在营亦于纛后随方而建。
又说:五方旗五面,各具方位颜色,大将中营树立在六面大旗之后,在营中也在大旗后按方位树立。
又曰:严警鼓一十二面,大将营前左右行列各六面,在纛后。
又说:警戒鼓十二面,大将营前左右各排列六面,在大旗后面。
又曰:角十二具,于鼓左右后列各六具,以代金。
又说:号角十二具,在鼓的左右后面各排列六具,用来代替金属乐器。
又曰:队旗二百五十面,尚色图禽与本阵同五幅。
又说:队旗二百五十面,崇尚的颜色和画的禽鸟与本阵相同,五幅。
又曰:刃二百五十口,尚色图禽与诸阵不同,各自为志,认旗出居队后,恐士卒交杂。
又说:刀二百五十把,崇尚的颜色和画的禽鸟与各阵不同,各自作为标志,认旗出兵时放在队后,防止士兵混杂。
又曰:阵将门旗,各任所色,不得以红,恐杂大将军。
又说:阵将的门旗,各自用所属的颜色,不得用红色,以免与大将军混淆。
又曰:阵将鼓一百二十五面,恐设疑惊敌用。
又说:阵将鼓一百二十五面,用于设置疑兵惊扰敌人。
又曰:甲六分,七千五百领。
又说:铠甲六成,七千五百领。
又曰:战袍四分,五千领。
又说:战袍四成,五千领。
又曰:枪十分,一万二千五百,恐伤兵缚筏用。
又说:枪十分,一万二千五百根,用于防止伤兵和绑扎木筏。
又曰:牛筋牌二分,二千五百面,马军以团牌代四分支。
又说:牛筋盾牌二成,二千五百面,骑兵用团牌代替四成分配。
又曰:弩二分,弦三副,箭一百分,二千五百张弩,七千五百条弦,二十五万只箭。
又说:弩二成,弦三副,箭一百分,二千五百张弩,七千五百条弦,二十五万支箭。
又曰:弓十分,弦三副,箭一百五十分,一万二千五百张弓,三万七千五百条弦,三十七万五千只箭,射甲箭五万只。
又说:弓十分,弦三副,箭一百五十分,一万二千五百张弓,三万七千五百条弦,三十七万五千支箭,其中射甲箭五万支。
又曰:生𨤽箭二万五千只,长箭垛箭。〈𨤽,匹梨切。〉
又说:生𨤽箭二万五千支,长箭和垛箭。
又曰:弓袋、胡鹿长弓袋,幷一万二千五百副。
又说:弓袋、胡鹿长弓袋,共一万二千五百副。
又曰:佩刀八分,一万口。
又说:佩刀八成,一万把。
又曰:陌刀二分,二千五百口。
又说:陌刀二成,二千五百把。
又曰:�二分,二千五百张,马军及陌刀幷以啄锥钺斧代各四支分。
又说:�二成,二千五百张,骑兵和陌刀都用啄锥、钺斧代替,各四成分配。
又曰:扌答索二分,二千五百条,马军用也。
又说:扌答索二成,二千五百条,供骑兵使用。
牙
牙旗
《兵书》曰:牙旗者,将军之精。凡始竖牙必以制日。制日者,谓上克下日也。立牙之日,吉气来应,大胜之征;凶气先应,破军杀将。
《兵书》说:牙旗是将军的精气所在。凡是开始竖立牙旗必须选在制日。制日,是指上克下的日子。立牙旗那天,吉气来应,是大胜的征兆;凶气先应,会破军杀将。
《黄帝出军决》曰:始立牙之日,喜气来应,旗帜指敌或从风举,辉辉终日不绕竿,勇气奔逸,是谓堂堂之阵。此大胜之征。
《黄帝出军决》说:开始立牙旗那天,喜气来应,旗帜指向敌人或随风飘扬,整日光辉不绕旗杆,勇气奔放,这叫做堂堂之阵。这是大胜的征兆。
又曰:有所攻伐,作五采牙旗。青牙旗引住东,赤牙旗引住南,白牙旗引住西,黑牙旗引住北,黄牙旗引住中。
又说:有攻伐行动时,制作五彩牙旗。青牙旗引导驻守东方,赤牙旗引导驻守南方,白牙旗引导驻守西方,黑牙旗引导驻守北方,黄牙旗引导驻守中央。
又曰:始立牙之日,凶气先应,旗帜皆垂,或逆风滂浡,牙竿摧折,旗幡绝烈,还绕缴竿,如此终日,势弱。
又说:开始立牙旗那天,凶气先应,旗帜都下垂,或者逆风猛烈,牙竿折断,旗幡撕裂,回绕缠绕旗杆,这样持续一整天,气势衰弱。
又曰:将军出兵有所讨伐,引兵出城门望见白云及白水者,举白牙旗。五色牙旗随天气四时也。
又说:将军出兵讨伐,带兵出城门望见白云和白水时,举起白牙旗。五色牙旗随天气和四季变化。
《真人水镜经》曰:凡军始出,立牙竿必令完竖,若有折,将军不利。牙旗竿,军之精也,即《周礼司常职》云:「军旅会同置旌门」是也。
《真人水镜经》说:凡是军队开始出发,立牙竿必须让它完整坚固,如果有折断,将军不利。牙旗竿是军队的精气所在,就是《周礼·司常职》所说:“军队会合时设置旌门”的意思。
《抱朴子》曰:军始举牙立旗,风气和调,幡校飘飘,终日不息者,其军有功。
《抱朴子》说:军队开始举牙立旗时,风气调和,旗帜飘动,整日不停,这支军队会有功绩。
《魏志》曰:典韦初为张邈士属,司马赵宠牙门长大莫能胜,典一手建之,宠异有才力。
《魏志》说:典韦起初是张邈的部下,司马赵宠的牙门长大没有人能举起,典韦一手就竖立起来,赵宠惊异于他的才力。
《吴志曰》:陆逊为右部督,会丹阳贼帅费栈扇动山越,权遣逊讨栈。栈支党多所往,兵少。逊乃益施牙幢,分布鼓角,夜潜山谷间,鼓噪而前,应即破散。
《吴志》说:陆逊担任右部督,适逢丹阳贼帅费栈煽动山越人,孙权派陆逊讨伐费栈。费栈的党羽众多,陆逊兵少。陆逊于是增设牙旗和幢幡,分布鼓和号角,夜间潜伏在山谷间,击鼓呐喊前进,敌人立刻溃散。
又曰:黄武八年夏,黄龙见樊口,于是权称尊号,因瑞改元。又作黄龙大牙,常在中军,诸军进退视其所向。命胡综作赋。
又说:黄武八年夏天,黄龙在樊口出现,于是孙权称帝,凭借祥瑞改换年号。又制作了黄龙大旗,常设在军中,各军进退都看它的指向。命令胡综作赋。
《吴书》曰:贺齐从上讨合肥时,城中出战。徐盛失牙,齐别拒击得盛所失牙。
《吴书》说:贺齐跟随主上讨伐合肥时,城中军队出战。徐盛丢失了牙旗,贺齐另外率军阻击,夺回了徐盛丢失的牙旗。
《晋书》曰:陆机始临戎而牙旗折,意甚恶之。后战,军果大败。
《晋书》说:陆机刚临阵时牙旗折断,心里非常厌恶。后来作战,军队果然大败。
《后魏书》曰:奚斤,代人也。魏初大将行师,惟长孙嵩拒刘裕及斤征河南,独给漏刻及十二牙旗。
《后魏书》说:奚斤是代地人。北魏初年大将出征,只有长孙嵩抵御刘裕以及奚斤征讨河南时,单独赐给漏刻和十二面牙旗。
吴胡综《大牙赋》曰:狼弧垂曜,实惟兵精。圣人观法,是效是营。始作器械,爰求厥成。明明大吴,实天生德,乃律天时,制其神军。取象太一,五将三门。疾则如电,迟则如�。进止有度,约而不烦。四灵既布,黄龙处中。周制日月,实曰大常。桀然特立,六军所望。
吴国胡综的《大牙赋》说:狼星和弧星闪耀光芒,确实是兵事精良的象征。圣人观察天象法则,效法并经营。开始制作器械,于是求得成功。光明的大吴,天生具备德行,于是顺应天时,组建神军。取象于太一星,有五将三门。快时如闪电,慢时如云。进退有节度,简约而不烦乱。四灵已经布列,黄龙居于中央。周代制度有日月旗,称为大常。高高耸立,是六军所仰望的。
后汉滕辅《祭牙文》曰:恭羞太牢,洁荐遐灵。推毂之任,实讨不庭。天道助顺,正直聪明。
后汉滕辅的《祭牙文》说:恭敬地进献太牢,洁净地祭告远方的神灵。推车出征的职责,确实是讨伐不臣服者。天道帮助顺应天理的人,正直而聪明。
晋袁宏《祭牙文》曰:天生五才,治道所司。废一不可,静乱辅时。赫赫晋德,乃武乃文。中世不竞,王度堑屯。戎狄滑夏,虔刘生民。蠢尔东胡,被发左袂。思我皇泽,稽首海裔。受爵纳贡,服膺累世。后嗣不恭,实叛实戾。侵我神畿,隔我嘉惠。哀彼黎民,婴此�残。况荷大宠,任其艰难。慨然发愤,抚剑忘餐雕。敢建高牙,烈烈桓桓。
晋朝袁宏的《祭牙文》说:天生五种材料,是治道所掌管的。缺一不可,用来平定动乱、辅佐时政。赫赫的晋朝德行,既勇武又文雅。中期国势不振,王法艰难。戎狄扰乱华夏,残害百姓。愚蠢的东胡,披散头发、衣襟左开。思念我皇恩泽,在海边叩首。接受爵位、进纳贡品,归顺了多代。后代不恭敬,确实反叛暴戾。侵犯我神圣的疆域,隔绝我美好的恩惠。哀叹那些百姓,遭受这样的残害。何况我承受大任,担当艰难。慷慨发愤,抚剑忘餐。于是建立高大的牙旗,威武雄壮。
晋顾恺之《祭牙文》曰:维年月日,录尚书事豫章公裕,敢告黄帝蚩尤五兵之灵。两仪有正,四海有王。晋命在天,世德重光。烈烈高牙,阗阗伐鼓。白气经天,阐扬神武。
晋朝顾恺之的《祭牙文》说:某年某月某日,录尚书事豫章公刘裕,冒昧告知黄帝、蚩尤及五兵之神灵。天地有正道,四海有君王。晋朝命运在天,世代德行重放光芒。威武的高牙,鼓声隆隆。白气横贯天空,宣扬神武。
宋王诞《伐广固祭牙文》曰:敬建崇牙,显兹威灵。使鸣金辍衅,无战有宁。皇风幽被,凯旆归旌。
宋朝王诞的《伐广固祭牙文》说:恭敬地建立高大的牙旗,显示这威灵。使鸣金收兵、停止衅祭,没有战争而有安宁。皇风深远覆盖,凯旋的旗帜归来。
宋郑鲜《祭牙文》曰:洁牲先事,荐兹敬祭,崇牙既建,义锋增厉,人鬼一揆,三才同契。惟兹灵鉴,庶必有察,逆顺幽辨,忠孝显节。使凶丑时歼,主宁臣悦。振旅上京,凯归西蕃。神器增辉,四境永安。
宋朝郑鲜的《祭牙文》说:洁净牺牲先行祭祀,进献这恭敬的祭礼。高大的牙旗已经建立,义军的锋芒更加锐利。人鬼同一道理,天地人三者契合。希望这神灵明鉴,或许一定能明察,逆顺暗中分辨,忠孝彰显节操。使凶恶丑类及时歼灭,君主安宁、臣子喜悦。整顿军队回到上京,凯旋回归西蕃。神器增添光辉,四方边境永远安宁。
唐陈子昂《祃牙文》曰:盖先王作兵以讨有罪,奸匿窃命,戎夷不恭,则必肆诸市朝,大戮原野,皇家子育万国,宠绥百蛮,青云干吕,自环入贡,久有年矣。契丹凶羯,敢乱天常,乃蜂聚丸山,豕食辽塞,宴安鸩毒,作为搀枪。天厌其凶,国用致讨。皇帝命我,肃将王诛,今大军已集,吉辰协应,旄头首建,羽旆前列。夷貊感威,将士听誓,方俟天命,为民殄灾。惟尔有神,尚歼乃丑,召太一,会雷公。翼白虎,乘青龙。星流彗扫,永清朔裔。使兵不血刃,戎夏大同,以昭我天子之德,允乃神之功,岂非正直克明。无纵大仇,以作神羞。
唐朝陈子昂的《祃牙文》说:先王兴兵是为了讨伐有罪之人,奸邪窃取权位,戎夷不恭敬,就一定要在街市朝堂上处死,在原野上大规模杀戮。皇家养育万国,安抚百蛮,祥云环绕,从远方入贡,已经多年了。契丹凶恶的羯人,竟敢扰乱天常,像蜂一样聚集在丸山,像猪一样吞食辽塞,安于毒酒般的享乐,制造灾星。上天厌恶他们的凶恶,国家因此讨伐。皇帝命令我,恭敬地执行王者的诛罚。如今大军已经集结,吉日协应,旄头星首先建起,羽旗在前排列。夷狄感受威势,将士听候誓师,正等待天命,为民除灾。希望你们神灵,还要歼灭这些丑类,召唤太一,会合雷公。辅佐白虎,驾驭青龙。如流星飞逝、彗星扫除,永远肃清北方边境。使兵不血刃,戎夏大同,以昭示我天子的德行,成就你们神灵的功劳,难道不是正直而明察吗?不要放纵大敌,以免成为神灵的羞耻。