卷三百四十·兵部七十一
卷三百四十·兵部七十一
常
常
《释名》曰:九旗之名,日月为常。画日月于其端,天子所建,言常明也。
《释名》说:九种旗帜的名称中,画有日月的叫做“常”。在旗帜顶端画上日月,是天子所树立的,意思是永远光明。
《尚书·君牙》曰:惟乃祖乃父,世笃忠贞,服劳王家,厥有成绩,纪于太常。
《尚书·君牙》说:你的祖父和父亲,世代忠诚坚贞,为王室勤劳服务,他们有了功绩,记录在太常旗上。
《周礼》曰:日月为常,十二旒。
《周礼》说:画有日月的旗帜叫常,有十二条飘带。
《河图》曰:风后曰:「予告汝帝之五旗:东方法青龙曰旗,南方法赤鸟曰鼠,西方法白虎曰典,北方法玄蛇曰旗,中央法黄龙曰常。
《河图》说:风后说:“我告诉你帝王的五种旗帜:东方效法青龙叫旗,南方效法赤鸟叫鼠,西方效法白虎叫典,北方效法玄蛇叫旗,中央效法黄龙叫常。
《国语》曰:吴王会晋于黄池。吴王白常白旗,赤常赤旗。
《国语》说:吴王在黄池与晋国会盟。吴王使用白色的常和白色的旗,红色的常和红色的旗。
《文选》曰:建辰旒之太常。
《文选》说:树立起带有十二旒的太常旗。
又曰:建太常兮裶裶。
又说:树立起太常旗啊,旗帜飘扬。
旗
旗
《释名》曰:交龙为旗,旗,奇也。画作两龙相依倚也。通以一赤色为之,无文采。诸侯所建也。
《释名》说:画有交错的龙叫做旗,旗是奇异的意思。画成两条龙相互依靠的样子。整体用纯红色制作,没有花纹装饰。是诸侯所树立的旗帜。
《尔雅》曰:有铃曰旗。〈郭璞注曰:悬铃竿头,画交龙于旒。〉
《尔雅》说:有铃铛的旗帜叫旗。(郭璞注释说:在旗杆头悬挂铃铛,在飘带上画交错的龙。)
《诗》曰:王锡韩侯,淑旗绥章。龙旗阳阳,和铃央央。
《诗经》说:周王赏赐韩侯,美好的旗帜和装饰。龙旗鲜明耀眼,车铃和旗铃叮当作响。
又曰:旗旐央央。
又说:旗帜和旐旗鲜明耀眼。
《礼记·月令》曰:天子春载青旗,夏载赤旗,秋载白旗,冬载玄旗。
《礼记·月令》说:天子春天车上插青旗,夏天插赤旗,秋天插白旗,冬天插黑旗。
《周礼》曰:交龙为九旗,诸侯所建。
《周礼》说:画有交错龙的旗帜是九旗之一,是诸侯所树立的。
《左传》曰:周分鲁大路大旗。
《左传》说:周王室分给鲁国大路车和大旗。
又曰:三辰旗旗,昭其明也。〈三辰:日、月、星也。〉
又说:画有三辰的旗帜,显示其光明。(三辰:日、月、星。)
旃
旃
《释名》曰:旃,战也。战战恭巳而已。三孤所建,象无事也。
《释名》说:旃,是战的意思。表示谨慎恭敬而已。是三公所树立的旗帜,象征没有战事。
《说文》曰:旃,曲柄也。所以招士众也。
《说文》说:旃,是弯曲的旗杆。用来招引士众。
《世本》曰:黄帝作旃。
《世本》说:黄帝制作了旃。
《尔雅》曰:因章曰旃。〈郭璞曰:以白练为疏,因其文章,不复画也。〉
《尔雅》说:沿用原有花纹的旗帜叫旃。(郭璞说:用白色熟绢做飘带,沿用其纹理,不再另外绘画。)
《周礼》曰:通帛为旃。〈大赤也。周正赤无所饰,孤卿所建也。〉
《周礼》说:用纯色帛做的旗帜叫旃。(是大红色。周朝用纯正红色不加装饰,是孤卿所树立的。)
《左传》曰:城濮之战,亡大旆之左旃。〈旃旗名繁。旐曰旃。〉祁瞒奸命,〈当此之事而不治为事,军令也。〉司马杀之以殉于诸侯。
《左传》说:城濮之战中,丢失了大旆左边的旃。(旃是旗帜的名称繁多。旐也叫旃。)祁瞒违反军令,(在此时不处理事务,违背军令。)司马杀了他并在诸侯面前示众。
《汉书》曰:田蚡前堂罗钟鼓,立曲旃。〈如淳曰:通白为旃,苏林曰:柄上曲也。〉
《汉书》说:田蚡在前堂陈列钟鼓,树立曲柄的旃。(如淳说:纯白色帛做的叫旃,苏林说:旗杆上部弯曲。)
《孟子》曰:招庶人以旃。〈田也。〉
《孟子》说:用旃来招引平民。(指田猎时。)
《西京赋》曰:虹旃霓旄。
《西京赋》说:像彩虹般的旃和霓虹般的旄。
又曰:树修旃。
又说:树立起高高的旃。
《上林赋》曰:立历天之旗,曳梢星之旃。
《上林赋》说:树立起触及天空的旗,拖曳着拂过星辰的旃。
物
物
《释名》曰:杂帛为物,以杂色缀其边为翅尾也。将帅之所建也。
《释名》说:用杂色帛做的旗帜叫物,用杂色缝缀在边缘做成翅膀和尾巴的形状。是将帅所树立的旗帜。
《礼含文嘉》曰:制度为科,物应以宜,明物以类感其方也。
《礼含文嘉》说:制度有法度,事物应和适宜,表明事物按类别感应其方位。
《左传》曰:𫇭敖为宰,择楚之令典,军行,右辕,左追蓐,〈右者,侠为军备;左者,追草为宿备。〉前茅虑无,〈如今斥候持绛及白幡,见骑贼举绛幡,见步贼举白幡。备不虞,有无茅,明也。或以云:楚以茅为旗帜也。〉中权,后劲,〈中军制谋,后以精兵为殿耳。〉百官象物而动,军政不戒而备,能用兵矣。
《左传》说:𫇭敖担任令尹,选择楚国的善法典籍,军队行进时,右军跟随车辕,左军寻找草料,(右军,负责战车装备;左军,寻找草料准备宿营。)前军持茅旌警戒,(如同现在的斥候拿着红色和白色旗帜,看见骑兵贼寇举红旗,看见步兵贼寇举白旗。防备意外,有无茅旌,表示明白。有人说:楚国用茅草做旗帜。)中军权衡谋划,后军精兵殿后,(中军制定谋略,后军以精兵殿后。)百官根据旗帜行动,军政不待告诫就已完备,这算是善于用兵了。
旗
旗
《释名》曰:熊虎为旗,期也。将军所建,象其猛如熊虎,与众期其下也。
《释名》说:画有熊虎的旗帜叫旗,是期望的意思。将军所树立,象征其勇猛如熊虎,与众人期望在其麾下。
《礼记》曰:龙旗九旒,天子之旍也。
《礼记》说:龙旗有九条飘带,是天子的旗帜。
又曰:行前朱鸟而后玄武,左青龙而右白虎。招摇在上,急劲其怒。〈注曰:以此四兽为军阵,象天也。画招摇星于旌旗上,以起居坚劲军之威怒。〉
又说:行军时前面是朱鸟,后面是玄武,左边是青龙,右边是白虎。招摇星画在旗帜上方,激励军队的威猛怒气。(注释说:用这四种神兽作为军阵,象征天象。把招摇星画在旌旗上,用来激发军队的坚毅威猛。)
《周礼》曰:司常掌九旗之物,名各有属,以待国事。日月为常,交龙为旗,通帛为旃,杂帛为物,熊虎为旗,鸟隼为旟,龟蛇为旐,金羽为旒,析羽为旌。〈《物名》曰:有画异物,则异名也。〉
《周礼》说:司常掌管九种旗帜的事物,名称各有归属,以应对国家事务。画有日月的叫常,画有交错龙的叫旗,纯色帛的叫旃,杂色帛的叫物,画有熊虎的叫旗,画有鸟隼的叫旟,画有龟蛇的叫旐,用金羽装饰的叫旒,用析羽装饰的叫旌。(《物名》说:如果画有不同的图案,就有不同的名称。)
又曰:龙旗九斿以象大火也。〈交龙为旗,诸侯所建也。大火仓龙,宿之心也。其属箕尾九星也。〉鸟旟七斿,以象鹑火也。〈鸟隼为旟,州里之所建也。鹑火朱鸟,宿之柳也,其属有七星也。〉熊旗六斿,以象参伐。〈熊虎为旗,师都之所建也。伐属白虎,宿与参连体而六星也。〉龟蛇四斿,以象营室也。〈龟蛇为旐,具鄙之所建营室立武宿也。与东壁连体而四星也。〉弧旌枉矢以象弧。〈《觐礼》曰:侯氏载龙旗弧韣,则旌旗之属皆有弧。弧以张縿糸参之,幅有衣,谓之。又为矢象弧星,有矢象妖星,有枉矢。枉史者,蛇行有尾。由此云,枉矢,盖画之也。韣,音独。〉
又说:龙旗有九条飘带以象征大火星。(画有交错龙的旗,是诸侯所树立的。大火星是苍龙的心宿,其属星是箕宿和尾宿共九星。)鸟旟有七条飘带以象征鹑火星。(画有鸟隼的旟,是州里所树立的。鹑火星是朱鸟的柳宿,其属星有七星。)熊旗有六条飘带以象征参伐星。(画有熊虎的旗,是师都所树立的。伐星属于白虎,与参宿相连共六星。)龟蛇旗有四条飘带以象征营室星。(画有龟蛇的旐,是县鄙所树立的。营室是玄武的宿星,与东壁相连共四星。)弧旌和枉矢以象征弧星。(《觐礼》说:诸侯乘坐的车载着龙旗和弓袋,那么旌旗之类都有弓。弓用来张挂旗幅,旗幅有套子,叫做。又画有箭矢象征弧星,有箭矢象征妖星,有枉矢。枉矢像蛇行有尾。因此说,枉矢大概是画出来的。韣,音独。)
《左传》曰:𥘩服振振,取虢之旗。〈𥘩,音均。〉
《左传》说:军容整齐威武,夺取了虢国的旗帜。(𥘩,音均。)
又曰:三辰旗旗,昭其明也。〈注:日、月、星也。〉
又说:画有三辰的旗帜,显示其光明。(注释:日、月、星。)
又曰:狄人伐卫,卫懿公战于荥泽。卫师败绩。灭卫。卫侯不去旗,是以甚败。
又说:狄人攻打卫国,卫懿公在荥泽交战。卫军大败。卫国灭亡。卫侯没有丢弃旗帜,因此惨败。
又曰:越伐吴。王孙弥庸见姑蔑之旗曰:「吾父之旗也,不可以见仇而勿杀。」
又说:越国攻打吴国。王孙弥庸看见姑蔑的旗帜说:“这是我父亲的旗帜,不能见到仇人而不杀。”
又曰:郑人击简子中肩,毙于车中,获其蜂旗。〈蜂旗,旗名。〉
又说:郑国人攻击赵简子,射中他的肩膀,他倒在车中,郑军缴获了他的蜂旗。(蜂旗,旗帜的名称。)
又曰:公孙庞以徒五百人宵攻郑师,取蜂旗于子姚之幕下。
又说:公孙庞率领五百名徒卒夜袭郑军,在子姚的营帐下夺取了蜂旗。
又曰:郑伐许,颖考叔取郑伯之旗蝥弧以先登。子都自下射之,颠。
又说:郑国攻打许国,颖考叔拿着郑伯的蝥弧旗率先登城。子都从下面射他,颖考叔摔了下来。
《史记》曰:李斯上书云:「今陛下建翠凤之旗,树灵鼍之鼓。」
《史记》说:李斯上书说:“现在陛下树立起翠凤装饰的旗帜,架起灵鼍皮做的鼓。”
《汉书·郊祀志》曰:武帝将伐南越,以班荆画幡日月北斗登龙,以象太一。
《汉书·郊祀志》说:汉武帝将要征伐南越,用荆条编织并画上日月、北斗和升龙图案的旗帜,以象征太一神。
《东观汉记》曰:耿追张步,步奔平寿,乃肉袒负斧锧于军门。而勒兵入据其城,树十二郡旗鼓,令步兵各以部人诣旗下。众向十余万,辎重七千余,而皆罢遣归乡里。
《东观汉记》说:耿追击张步,张步逃到平寿,于是赤膊背着斧锧到军营门前投降。耿率军入城占领,树立起十二郡的旗帜和战鼓,命令张步的士兵各自按所属郡部到旗下集合。部众近十余万人,辎重七千多车,然后全部遣散回乡。
沈约《宋书·舆服志》曰:五旗者,五色各一旗。以木牛承其下,盖取负重而安稳也。五旗缠竿即礼记德车结旌不画饰也。戎事乃散之。又武车绥旌垂舒之也。
沈约《宋书·舆服志》说:五旗,是五种颜色各一面旗。用木牛在下面承载,大概是取负重而安稳的意思。五旗缠绕在旗杆上,就是《礼记》所说的德车结旌不画装饰。战事时才散开。另外武车上的旌旗是垂挂舒展的。
《北史》曰:卢贲尝事隋文,及受禅命。贲清宫因典宿卫。贲乃奏改周伐旗帜,更为嘉名,其青龙、驺虞、朱雀、玄武、千秋万岁之旗,皆贲所创也。
《北史》说:卢贲曾侍奉隋文帝,到隋文帝接受禅让时。卢贲清理宫室并主管宿卫。卢贲于是上奏改换北周的旗帜,改用美好的名称,其中青龙、驺虞、朱雀、玄武、千秋万岁等旗帜,都是卢贲所创制的。
《隋书》曰:凡旗:太常画三辰,〈日、月、五星。〉旗画青龙,〈皇帝升龙,诸侯交龙。〉旟画朱雀,旌画黄麟,旗画白兽,旐画玄武,皆加云气。其旃物在军亦画其事号,加之以云气,徽帜亦如。〈通帛为旃,杂帛为物。在军亦画其人官与姓名之事号,徽帜亦书之,画其所书之例。〉旌节又画白兽,而折羽于其上。
《隋书》记载:凡是旗帜:太常旗上画日月星辰(日、月、五星),旗上画青龙(皇帝用升龙,诸侯用交龙),旟上画朱雀,旌上画黄麟,旗上画白虎,旐上画玄武,都加上云气。这些旗帜在军中还要画上所属部队的标识,加上云气,徽帜也是如此(通帛制成的叫旃,杂帛制成的叫物。在军中还要画上官职和姓名等标识,徽帜上也书写这些内容,画上所要书写的范例)。旌节上又画白虎,并在上面装饰折羽。
又曰:司常掌旗物之藏,通帛之旗六以供郊丘之祀:一曰苍旗,二曰青旗,三曰朱旗,四曰黄旗,五曰白旗,六曰玄旗。画缋之旗六以充王路之等,一曰三辰之常,二曰青龙之旗,三曰朱鸟之旟,四曰黄麟之旌,五曰白兽之旗,六曰玄武之旐。皆左建旗而右建榻戟。〈榻,它腊切。〉
又说:司常掌管旗帜的收藏,有六种纯色旗帜用于郊丘祭祀:一是苍旗,二是青旗,三是朱旗,四是黄旗,五是白旗,六是玄旗。有六种彩绘旗帜用于天子车驾的等级:一是日月星辰的常旗,二是青龙旗,三是朱鸟旟,四是黄麟旌,五是白虎旗,六是玄武旐。这些旗帜都在左边竖立旗,右边竖立榻戟(榻,音它腊切)。
又曰:有继旗四以施军旅:一曰麾以供军将,二曰旒以供师帅,三曰旐以供旅师,四曰旆以供倅长。
又说:有四种继旗用于军队:一是麾旗供军将使用,二是旒旗供师帅使用,三是旐旗供旅师使用,四是旆旗供倅长使用。
《唐书》曰:元和中,淮南节度使马总进吴元济旌旗七百三十九事。
《唐书》记载:元和年间,淮南节度使马总进献吴元济的旌旗七百三十九件。
《家语》曰:子路言志云:「愿得旌旗缤纷,下蟠于地。」
《孔子家语》记载:子路谈论志向时说:“希望能有缤纷的旌旗,垂挂到地上。”
《诗推度灾》曰:上出号令而化天下,震雷起而惊蛰,睹旗鼓,动三军,骇观其前,动化而天,情可见矣。
《诗推度灾》说:君主发出号令来教化天下,就像春雷震动惊蛰,看到旗鼓,调动三军,人们惊骇地观看前方,行动变化如同天道,其中的情势可以看出来了。
《战国策》曰:建七星之旗,天子之位也。
《战国策》记载:树立七星旗,是天子的地位象征。
《穆天子传》曰:日月之旗,七星之文。〈今旒上画日月及北斗星也。〉
《穆天子传》记载:日月旗,上有七星图案(现在的旒旗上画日月和北斗星)。
周迁《车服杂记》曰:晋元皇始制五牛之旗,设青在左,黄在中。
周迁《车服杂记》记载:晋元帝开始制作五牛旗,设置青色在左边,黄色在中间。
《六韬》曰:武王伐纣,悬纣之首于白旗。
《六韬》记载:武王讨伐纣王,将纣王的头悬挂在白旗上。
《古司马军法》曰:夏后氏玄首人之执也,殷曰白天之义也,周曰黄地之道也,〈旌首有铃曰旗。三王所以立,不失天地人之道也。〉章夏以日月上明也,殷以虎上威也,周以龙上文也。〈章,画饰也。三王画各有所法也。〉
《古司马军法》记载:夏后氏用黑色旗首象征人的执掌,殷商用白色象征天的道义,周代用黄色象征地的法则(旗首有铃铛的叫旗。三王之所以立国,是因为不违背天地人的道义)。夏代的纹饰用日月象征光明,殷商用虎象征威严,周代用龙象征文采(章,指画饰。三王的画各有取法)。
《郝萌占》曰:旗上有光,人主大喜,延年益寿。
《郝萌占》记载:旗上有光芒,君主会非常高兴,延年益寿。
黄石公《三略》曰:欲知敌形色可胜之符,先战以二十八骑。角人青衣赤旗东方七人,征人赤衣黄旗南方七人。商人白衣黑旗西方七人,羽人黑衣青旗北方七人。凡二十八骑,象二十八宿。
黄石公《三略》记载:要了解敌人的形态颜色作为取胜的征兆,先派二十八名骑兵出战。角人穿青衣持赤旗在东方七人,征人穿赤衣持黄旗在南方七人,商人穿白衣持黑旗在西方七人,羽人穿黑衣持青旗在北方七人。总共二十八名骑兵,象征二十八星宿。
《军令》曰:闻雷鼓音举白幢绛旗,大小船皆进战,不进者斩。闻金音举青旗,船皆止,不止者斩。
《军令》记载:听到雷鼓声就举起白幢绛旗,大小船只都前进作战,不前进的斩首。听到金声就举起青旗,船只都停下,不停的斩首。
《王孙子》曰:桀纣或放南巢,或头悬赤旗,斯无它,不节财而暴人也。
《王孙子》记载:桀和纣有的被流放到南巢,有的头被悬挂在赤旗上,这没有别的原因,就是不节制财物而残暴对待人民。
《孙子》曰:言不相闻故为鼓铎,视不相见故为旌旗,夫金鼓旌旗所以一民之耳目也。
《孙子》说:说话听不到所以用鼓铎,视线看不到所以用旌旗,金鼓旌旗是用来统一士兵的视听。
又曰:无要正正之旗,无击堂堂之阵。
又说:不要拦截整齐的旗帜,不要攻击盛大的军阵。
《列子》曰:黄帝与炎帝战,以雕鹖鹰鸢为旗帜。
《列子》记载:黄帝与炎帝作战,用雕、鹖、鹰、鸢作为旗帜。
《隋巢子》曰:天赐武王黄鸟之旗以伐殷。
《隋巢子》记载:上天赐给武王黄鸟旗来讨伐殷商。
《淮南子》曰:凡国有难,君自宫召将诏之曰:「社稷之命在将军身,今国有难,愿子将而应之。」将军受命,乃令祝史太卜斋三日,之太庙钻灵龟,卜吉日,以受旗鼓。
《淮南子》记载:凡是国家有危难,君主从宫中召见将军并下诏说:“国家的命运在将军身上,现在国家有难,希望您率军应对。”将军接受命令后,就令祝史和太卜斋戒三天,到太庙钻龟甲占卜吉日,来接受旗鼓。
《楚辞》曰:驾龙辀兮乘雷,〈辀,车轩也。〉载�旗兮逶迤。
《楚辞》说:驾着龙车啊乘着雷声(辀,指车轩),载着云旗啊蜿蜒前行。
又曰:乘回风兮载�旗。
又说:乘着旋风啊载着云旗。
又曰:扬彗星以为旗。
又说:扬起彗星作为旗帜。
又曰:乘赤豹兮狐从文,新夷车兮结桂旗。
又说:乘着赤豹啊文狸跟随,用辛夷做车啊结桂枝为旗。
宋玉《高唐赋》曰:眄兮若妖姬,扬袂鄣日而望所思。忽兮若驾驷马,建羽旗。
宋玉《高唐赋》说:回眸一看像妖艳的美人,扬起衣袖遮住太阳眺望思念的人。忽然间像驾着四马之车,竖起羽旗。
相如《上林赋》曰:靡鱼须之桡旃,〈以鱼须为旃柄,驱驰逐战也。〉曳明月之珠旗。〈以明珠缀饰旃。〉
司马相如《上林赋》说:挥动鱼须装饰的曲柄旗(用鱼须做旗柄,驱驰追逐作战),拖着明月珠装饰的旗(用明珠点缀旗子)。
王沉《饯行赋》曰:曳招摇之修旗,若蜿虹之垂天。
王沉《饯行赋》说:拖着招摇星般的长旗,像蜿蜒的彩虹垂挂天空。
崔骃《东巡颂》曰:升九龙之华旗。
崔骃《东巡颂》说:升起九龙的华美旗帜。
《文选》曰:�旗拂霓。
《文选》说:云旗拂过彩虹。
又曰:牙纷缤。
又说:牙旗缤纷。
又曰:旌旗拂天。
又说:旌旗拂动天空。
又曰:揭竿为旗。
又说:竖起竹竿作为旗帜。
又曰:曳彗星之飞旗。
又说:拖着彗星般的飞旗。
又曰:朱旗所拂,九土披攘。
又说:红旗所到之处,九州土地纷纷归顺。
又曰:朱旗绛天。
又说:红旗映红天空。
又曰:建祝姑。〈祝姑,旗名。〉
又说:竖立祝姑旗(祝姑,是旗名)。
又曰:青霞杂桂旗。
又说:青霞与桂旗交织。
旟
旟
《释名》曰:鸟隼为旟。旟,誉也。军吏所建也。急疾趋事则有称誉也。
《释名》说:鸟隼图案的叫旟。旟,是赞誉的意思。是军吏所竖立的。快速办事就会得到赞誉。
《尔雅》曰:错革鸟曰旟。〈郭璞注曰:此谓全剥鸟皮毛置之竿头也。旧说刻革鸟置竿首也。孙叔敖云:革,急也。言画急疾之鸟于旒也。《周官》鸟隼为旟也。按《礼记》郑玄云,载之以示众,即此类也。《书》云:鸟战目革。《诗》云:如载呜茑鸟斯革。旌首鸟者,自是鸟之皮毛,明矣。〉
《尔雅》说:交错画有革鸟的叫旟(郭璞注说:这是指完整剥下鸟的皮毛放在竿头。旧说刻革鸟放在竿首。孙叔敖说:革,是急的意思。指在旒上画疾速的鸟。《周官》说鸟隼图案是旟。按《礼记》郑玄说,载着它来展示众人,就是这类。《书》说:鸟战目革。《诗》说:如载呜茑鸟斯革。旗首用鸟,自然是鸟的皮毛,很明显了)。
《诗》曰:孑孑干旟,在浚之都。
《诗经》说:高高竖立的干旟,在浚地的城邑。
又曰:彼旟旐斯,胡不旆旆?〈旆,旒垂也。〉
又说:那些旟和旐,为什么不飘扬?旆,指旒垂下的样子。
《周礼》曰:鸟隼为旟,州里所建也。〈州长之属〉
《周礼》说:鸟隼图案是旟,是州里所竖立的(属于州长管辖)。
旐
旐
《释名》曰:龟蛇为旐,兆也。龟知气兆之吉凶,建之于后,察度事宜之形兆也。
《释名》说:龟蛇图案的叫旐,是征兆的意思。龟能预知气兆的吉凶,竖立在后面,用来观察事务的征兆。
《尔雅》曰:绩广充幅,长寻曰旐。〈郭璞注曰:帛全幅,长八尺者也。〉
《尔雅》说:织满整幅,长八尺的叫旐(郭璞注说:用整幅帛,长八尺)。
《诗》曰:设此旐矣。
《诗经》说:设置这旐了。
又曰:建旐设旄,搏兽于敖。〈周宣王也。〉
又说:竖起旐和旄,在敖地捕兽(指周宣王)。
《周礼》曰:龟蛇为旐,四斿,县鄙之所建也。
《周礼》说:龟蛇图案是旐,有四条飘带,是县鄙所竖立的。
旒
旒
《释名》曰:全羽为旒,旒犹�匮。�匮也,顺滑貌也。〈一作襚。〉
《释名》说:全羽制成的叫旒,旒就像�匮。�匮,是顺滑的样子(一作襚)。
《说文》曰:旒者,导车所载,全羽以为允,允而进也。
《说文》说:旒,是导车所载的,用全羽作为装饰,顺滑地前进。
《周礼》曰:全羽为旒,导车所进。〈车象路也。王以朝夕燕出入也。〉
《周礼》说:全羽制成旒,是导车所用(车是象路车,王用于早晚燕居出入)。
旌
旌
《释名》曰:折羽为旌。旌,精光也。绥有虞氏之旌也,注旄竿首,其形蕊蕊然也。绥夏后氏之旌也,其形襄也。白旆,殷旌也,以帛继旐末也。,陶也。其貌陶陶下垂也。
《释名》说:折羽制成的叫旌。旌,是精光的意思。绥是有虞氏的旌,在竿头装饰旄牛尾,形状像花蕊一样。绥是夏后氏的旌,形状是襄的样子。白旆,是殷商的旌,用帛接在旐的末端。,是陶的意思,形状陶陶下垂。
《尔雅》曰:旄首曰旌。〈郭璞注曰:戴旌于竿头,如今之幢,亦有旄也。〉
《尔雅》说:旄首装饰的叫旌(郭璞注说:在竿头戴旌,像现在的幢,也有旄毛)。
《广雅》曰:天子之旌高九仞,诸侯七仞,大夫五仞,士三仞。
《广雅》说:天子的旌高九仞,诸侯七仞,大夫五仞,士三仞。
《诗》曰:孑孑干旌,在浚之城。
《诗经》说:高高竖立的干旌,在浚地的城。
又曰:悠悠旆旌。
又说:悠悠飘扬的旆旌。
《礼记》曰:前有水则载青旌。〈郑玄注曰:载,所谓举于旌首,所以警众者也。郑记王赞问曰:「举旌于首,当皆以皮邪画之耶?」郑答曰:「皆俱举皮置于首,不画羽为旌也。」〉
《礼记》说:前方有水就竖起青色的旌旗。〈郑玄注释说:载,指的是举在旌旗顶端,用来警示众人。郑记中王赞问道:“举在旌旗顶端,应当都用皮革还是画上去呢?”郑玄回答说:“都是举起皮革放在顶端,不画羽毛作为旌旗。”〉
《周礼》曰:折羽为旌,游车所建。〈游车,木路也,王以田也。全羽、折羽,皆五色文也。〉
《周礼》说:用折断的羽毛做成旌旗,是游车所竖立的。〈游车,是木路车,君王用来打猎。完整的羽毛和折断的羽毛,都有五色花纹。〉
又曰:掌舍为帷官设旌门。〈树旌以表门。〉
又说:掌舍为帷官设置旌旗门。〈竖起旌旗来表示门的位置。〉
《左传》曰:鄢陵之役,栾𨨅见子重之旌,谓晋侯曰:「楚人谓夫旌,子重之旌也。」
《左传》说:鄢陵之战中,栾𨨅看到子重的旌旗,对晋侯说:“楚国人说的那面旌旗,是子重的旌旗。”
又曰:范宣子假羽毛于齐而弗归。〈折羽为旌,王者游车所建,齐私有之,因谓之羽毛。〉
又说:范宣子向齐国借了羽毛旌旗却不归还。〈折断羽毛做成旌旗,是君王游车所竖立的,齐国私自拥有它,因此称之为羽毛。〉
又曰:楚灵王之为令尹也,为王旌。芋尹无宇断之曰:「一国两君,其谁堪之?」
又说:楚灵王担任令尹时,制作了君王的旌旗。芋尹无宇截断它说:“一个国家有两个君王,谁能忍受这种情况?”
又曰:卫宣公烝夷姜,与朔构急子。公使诸齐,使盗待诸莘而杀之,寿子载其旗旌以先,盗杀之。急子后往,盗又杀焉。
又说:卫宣公与夷姜私通,和朔一起陷害急子。卫宣公派急子出使齐国,让盗贼在莘地等候并杀害他。寿子载着急子的旌旗先走,盗贼杀了他。急子随后赶到,盗贼又杀了他。
又曰:许伯曰:「吾闻致师者御靡旌摩垒而还。」〈靡旌,驱疾也。摩,近也。〉
又说:许伯说:“我听说挑战的人驾车时使旌旗倒伏,迫近敌军营垒然后返回。”〈靡旌,指驱车疾驰。摩,指迫近。〉
《公羊传》曰:楚庄王伐郑,郑伯肉袒,左执茅旌,右执鸾刀以逆。〈何休曰:茅旌,宗庙所用也。为宗庙所用,求以宗庙归首也。〉
《公羊传》说:楚庄王攻打郑国,郑伯袒露上身,左手拿着茅旌,右手拿着鸾刀来迎接。〈何休说:茅旌,是宗庙所用的物品。因为是宗庙所用,表示愿意以宗庙归顺。〉
《史记》曰:秦幷天下,以水德之始,旌旄节皆尚黑。
《史记》说:秦国统一天下后,以水德为开端,旌旗、旄牛尾、符节都崇尚黑色。
《汉书·文帝诏》曰:朝有进善之旌。〈应劭注:尧设五达之道,令人进善也。〉
《汉书·文帝诏》说:朝廷设有进献善言的旌旗。〈应劭注释:尧设置了四通八达的道路,让人进献善言。〉
又曰:高祖使韩信与楚战,信潜伏人于楚军之侧。方战,兵遂伪走,楚军逐之,乃令拔楚旌立汉旌,楚师望见奔走,遂败楚矣。
又说:汉高祖派韩信与楚军作战,韩信在楚军旁边埋伏了人。刚交战,士兵就假装逃跑,楚军追赶他们,韩信于是命令拔掉楚军的旌旗,竖起汉军的旌旗,楚军看到后奔逃,于是打败了楚军。
《后汉书》曰:世祖进师临河,连旌沿河十余里。
《后汉书》说:世祖进军到黄河边,旌旗相连沿河绵延十多里。
《战国策》曰:苏秦为赵合从于楚。威王曰:「寡人西接秦,秦虎狼之国。卧不安席,食不甘味,心摇摇然如悬旌。」
《战国策》说:苏秦为赵国到楚国合纵。楚威王说:“我西面与秦国接壤,秦国是虎狼之国。我睡觉不安稳,吃饭没滋味,心中摇摇晃晃像悬挂的旌旗。”
《汉武故事》曰:栾大有方术,常于殿前树旌,数百人因令自相击庭中,去地十余丈,观者大骇。
《汉武故事》说:栾大有方术,曾在殿前竖起旌旗,让几百人因此在庭院中互相击打,离地十多丈高,观看的人非常惊恐。
《孟子》曰:齐景公招虞人以旌,不至,将杀之。非其招也,夫招虞人以皮冠,庶人以旃,士以旗,大夫以旌,况以不贤招贤人乎。
《孟子》说:齐景公用旌旗召唤管理苑囿的官员,他不来,齐景公要杀他。这不是他该用的召唤方式。召唤管理苑囿的官员用皮冠,召唤平民用旃,召唤士用旗,召唤大夫用旌旗,何况用不贤的方式召唤贤人呢?
《管子》曰:舜有告善之旌,示不蔽也。
《管子》说:舜设有报告善言的旌旗,表示不闭塞言路。
《庄子》曰:楚昭王使延屠羊说以三旌之位、万锺之禄也。
《庄子》说:楚昭王派人请屠羊说担任三旌的高位、享受万钟的俸禄。
《抱朴子·军术》曰:军始出而旌旗绕竿者,急住。更待善时而出军。
《抱朴子·军术》说:军队刚出发时,如果旌旗缠绕在旗杆上,要立即停下。再等待好时机再出兵。
《天文要集》曰:翼星明,旌旗用。
《天文要集》说:翼星明亮时,适合使用旌旗。
《赵氏兵书》曰:有鸟集将军旌上,将军增秩禄。
《赵氏兵书》说:有鸟聚集在将军的旌旗上,将军会升官加禄。
《文选》曰:蔽引高旌。
《文选》说:遮蔽着牵引高高的旌旗。
又曰:旌旗拂天。
又说:旌旗拂过天空。
又曰:霓为旌,翠为盖。
又说:用彩虹做旌旗,用翠羽做车盖。
又曰:筌桡兮兰旌。〈筌,此缘切。桡,音饶。〉
又说:用筌草做船桨啊,用兰草做旌旗。〈筌,读音此缘切。桡,读音饶。〉
又曰:建虹旌兮威夷。
又说:竖起彩虹般的旌旗啊,蜿蜒曲折。