大战于甘,乃召六卿。

在甘地即将进行一场大战,于是召集六军的将领。

王曰:「嗟!六事之人,予誓告汝。有扈氏威〈烕—蔑〉侮五行,怠弃三正,天用剿绝其命。今予惟恭行天之罚。左不攻于左,汝不恭命;右不攻于右,汝不恭命;御非其马之正,汝不恭命。用命,赏于祖;弗用命,戮于社,予则孥戮汝。」

王说:“啊!你们六军将士们,我向你们宣誓告诫。有扈氏轻蔑侮慢五行,怠慢废弃三种政事,上天因此要断绝他的国运。现在我恭敬地执行上天的惩罚。车左的兵士如果不尽力攻击左边的敌人,就是你们不听从命令;车右的兵士如果不尽力攻击右边的敌人,就是你们不听从命令;驾车的兵士如果驾驭马匹不合正道,就是你们不听从命令。听从命令的,将在先祖的神位前受到赏赐;不听从命令的,将在社神的神位前被处死,我还会把你们的妻儿罚为奴隶或处死。”

← 第 1 篇 · 目录 · 第 3 篇 →