景公问国如何则谓安晏子对以内安政外归义 第八
景公问如何使国家安定,晏子回答内政安定、外行仁义 第八
景公问晏子曰:「国如何则可谓安矣?」
景公问晏子说:「国家怎样才可以称为安定呢?」
晏子对曰:「下无讳言,官无怨治,通人不华,穷民不怨,喜乐无羡赏,忿怒无羡刑,上有礼于士,下有恩于民。
晏子回答说:「百姓没有不敢说的话,官吏没有积怨的政事,显达的人不浮华,穷困的人不怨恨,高兴时不滥加赏赐,愤怒时不滥施刑罚,在上位者对士人有礼,对下对百姓有恩惠。
地博不兼小,兵强不劫弱。
土地广阔不兼并小国,兵力强大不欺凌弱小。
百姓内安其政,外归其义,可谓安矣。」
百姓对内安于他的政令,对外归附他的仁义,这样就可以称为安定了。」