击鼓其镗，踊跃用兵，土国城漕，我独南行。
战鼓敲得咚咚响，士兵们踊跃操练兵器。别人都在修筑国都、建造漕城，唯独我向南出征。
从孙子仲，平陈与宋，不我以归，忧心有忡。
跟随将军孙子仲，去平定陈国与宋国的纠纷。不让我回家，心中忧愁难安。
爰居爰处，爰丧其马，于以求之，于林之下。
在哪里居住，在哪里停留？在哪里丢失了战马？到哪里去寻找它？就在那树林之下。
死生契阔，与子成说，执子之手，与子偕老。
无论生死离合，我曾与你立下誓言：握着你的手，与你一起白头到老。
于嗟阔兮，不我活兮，于嗟洵兮，不我信兮。
唉，相隔太遥远啊，不能让我活下去！唉，离别太久远啊，不能让我信守誓言！
《击鼓》，五章，章四句。
《击鼓》共五章，每章四句。