卷四百九十·人事部一百三十一
卷四百九十·人事部第一百三十一卷
僭越
《礼记·杂记》曰:孔子曰:「管仲镂簋而朱云,旅树而反坫,山节而藻,贤大夫也,而难为下也。君子上不僭上,下不Τ下。」
《礼记·杂记》记载:孔子说:“管仲使用雕花的簋和红色的装饰,门前立屏风,设反坫,屋梁上刻山形图案,画水藻纹,他虽是贤大夫,但这样做让下属难以效仿。君子对上不僭越,对下不逼迫。”
又《郊特性》曰:庭燎之有百也,由齐桓公始也。〈僭天子也。〉大夫之奏《肆夏》也,由赵文子始也。诸侯之宫悬,击玉磬,未干设锡,冕而舞《大武》,乘大辂,诸侯之僭礼也。〈言此皆天子之礼也。〉台门旅树,反坫,绣黼丹朱中衣,大夫之僭礼也。〈言此皆诸侯之礼也。〉
《礼记·郊特牲》又说:庭院中点燃上百支火炬,是从齐桓公开始的。(这是僭越天子的行为。)大夫演奏《肆夏》乐曲,是从赵文子开始的。诸侯设置宫悬乐器,敲击玉磬,未干设锡,戴冕冠跳《大武》舞,乘坐大辂车,这些都是诸侯的僭礼。(指这些都是天子的礼仪。)筑台门、立屏风、设反坫、穿绣有黼纹和丹朱的中衣,这些都是大夫的僭礼。(指这些都是诸侯的礼仪。)
《论语》曰:孔子谓:「季氏八佾舞于庭,是可忍也,孰不可忍也?」
《论语》记载:孔子说:“季氏在庭院中使用八佾的舞蹈,如果这可以容忍,那还有什么不能容忍呢?”
《汉书》曰:燕刺王旦招来郡国奸人,赋敛铜铁甲兵,数阅其车骑材官卒,建旌旗鼓车,旄头先驱,郎中侍从著貂羽,黄金附蝉,皆号侍中。
《汉书》记载:燕刺王刘旦招纳郡国中的奸邪之人,征收铜铁制造铠甲兵器,多次检阅他的车骑和材官士兵,竖立旌旗和鼓车,用旄头作为先驱,郎中侍从佩戴貂尾和黄金蝉饰,都号称侍中。
又曰:韩延寿在东郡,试骑士,治饰兵车,画龙虎朱爵。延寿衣黄纨方领,〈晋灼曰:以黄色纨作直领。〉驾四马,傅总,建幢,植羽葆,持幢傍毂,歌者先居射堂,望见延寿车,璬�兆楚歌。又取官铜物,候月蚀铸作刀剑钩钅单,放尚方,治饰车甲三百万已上。于是望之劾奏延寿上僭不道,弃市。
《汉书》又说:韩延寿在东郡时,检阅骑士,装饰兵车,画上龙、虎和朱雀。他穿着黄色细绢做的方领衣服,(晋灼注:用黄色细绢做直领。)驾着四匹马,系着总带,竖立幢旗,插上羽葆,持幢者靠近车毂,歌者先聚集在射堂,看见韩延寿的车,就唱起楚歌。他又取官府的铜器,趁月蚀时铸造刀剑钩钅单,仿效尚方,装饰车甲花费三百万以上。于是萧望之弹劾韩延寿僭越不道,被处死弃市。
又曰:初,成都侯商尝病,欲避暑,从上僭明光宫。又穿长安城引内渭水,注第中大陂以行船,立羽盖。上闻之大怒,乃责问司隶校尉、京兆尹,知成都侯商擅穿帝城,曲阳侯根骄奢僭上,赤墀青锁。司隶、京兆尹皆为以纵不举奏正法,二人顿首省户下。
《汉书》又说:当初,成都侯王商曾生病,想避暑,就向皇上借用明光宫。他又凿穿长安城,引渭水入城,注入府第中的大池塘来行船,竖起羽盖。皇上听说后大怒,于是责问司隶校尉和京兆尹,得知成都侯王商擅自凿穿帝城,曲阳侯王根骄奢僭越,使用赤色台阶和青色锁饰。司隶校尉和京兆尹都因纵容不举报而被处死,二人在宫门下叩头谢罪。
《梁冀别传》曰:梁冀奢僭,四方调发,岁时贡献,皆先输上第于冀,乘舆乃其次焉。又广开园囿,采土筑山,十里九�,以象二崤,深林邃涧,有若自然,奇禽怪兽,飞走其间。妻共冀乘辇,张羽盖饰以金银,游第内。
《梁冀别传》记载:梁冀奢侈僭越,四方征调物资,每年的进贡,都先送到梁冀府上,皇帝用的才排其次。他又广开园林,采土筑山,十里之内有九道山岭,模仿二崤山,深林幽涧,如同自然形成,奇禽怪兽在其中飞翔奔跑。他的妻子和梁冀一起乘坐辇车,张开金银装饰的羽盖,在府内游玩。
《董卓别传》曰:卓遂僭拟车服,乘金华青盖车,画两轮。时号竿摩车,言其服饰近天子也。
《董卓别传》记载:董卓于是僭越模仿天子的车服,乘坐金华青盖车,车轮上画有图案。当时人称它为“竿摩车”,意思是他的服饰接近天子。
骄慢
骄横傲慢
《左传·成公十七年》曰:晋范文子反自鄢陵,使其祝宗祈死,〈祈,请也。〉曰:「君骄侈而克敌,是天益其疾也。难将作矣!爱我者惟祝我,使我速死,无及于难,范氏之福也。」
《左传·成公十七年》记载:晋国的范文子从鄢陵回来,让祝宗为他祈祷求死,(祈,是请求的意思。)说:“国君骄横奢侈却战胜了敌人,这是上天在加重他的灾祸。祸难将要发生了!爱我的人只有祈祷我,让我快点死,以免遭难,这是范氏的福气。”
《汉书》曰:淮南王长,早失母,常附吕后、孝惠。孝文帝初即位,自以为最亲,骄蹇,数不奉法。上宽赦之。三年,入朝,甚横。上入苑猎,与同辇,常谓上为大兄。文帝赐玉帛,以赐吏卒劳苦者,长不欲受,慢曰:「无劳苦者。」
《汉书》记载:淮南王刘长,早年丧母,常依附吕后和孝惠帝。孝文帝刚即位时,他自认为最亲近,骄横傲慢,多次不守法纪。皇上宽恕了他。三年后,他入朝,非常蛮横。皇上到苑囿打猎,与他同乘一辆车,他常称皇上为“大兄”。文帝赐给玉帛,用来赏赐劳苦的吏卒,刘长不愿接受,傲慢地说:“没有劳苦的人。”
又曰:上官安迁车骑将军,日以骄淫。受赐殿中,出对宾客,言:「与我婿饮,大乐!」见其服饰,使人归,欲自烧物。子病死,仰而骂天。
《汉书》又说:上官安升任车骑将军,日益骄奢淫逸。在殿中受赏赐后,出来对宾客说:“和我女婿喝酒,太快乐了!”看到别人的服饰,就派人回家,想烧掉自己的东西。他的儿子病死,他仰头骂天。
王隐《晋书》曰:杨骏渐骄傲。石奋语之曰:「卿恃女,更豪耶!与天家婚,未有不灭门者。」骏曰:「卿女复不在天家耶!」奋曰:「我女与卿女作婢耳,何能憎损?」
王隐《晋书》记载:杨骏逐渐变得骄傲。石奋对他说:“你仗着女儿,更嚣张了吗!与皇家联姻,没有不灭门的。”杨骏说:“你女儿难道不在皇家吗?”石奋说:“我女儿只是给你女儿当婢女罢了,怎么能损害什么?”
《后魏书》曰:宜都王穆寿与崔浩等辅政,人皆敬浩,寿独凌之。又自恃任位,以为人莫己及。谓其子师曰:「但令吾儿及我,亦足胜人,不须苦之。」遇诸父兄弟有如仆隶,夫妻幷坐共食,而令诸父余。其自矜无礼如此,为时人所鄙笑。
《后魏书》记载:宜都王穆寿与崔浩等人辅政,人们都敬重崔浩,只有穆寿欺凌他。他又自恃职位,认为没人比得上自己。对他儿子穆师说:“只要我儿子能赶上我,就足以胜过别人,不必太辛苦。”对待叔父兄弟如同奴仆,夫妻并坐一起吃饭,却让叔父们吃剩饭。他如此自大无礼,被当时人鄙视嘲笑。
萧子显《齐书》曰:司徒褚渊送湘州刺史王僧虔,阁道坏,坠水,仆射王常牛惊,跣下车谢。超宗拊掌笑戏曰:「落水三公,坠车仆射。」
萧子显《齐书》记载:司徒褚渊送湘州刺史王僧虔,阁道坏了,掉进水里,仆射王常的牛受惊,他赤脚下车谢罪。超宗拍手笑着说:“落水的三公,坠车的仆射。”
贾谊《新书》曰:虢君骄恣,伐之不守。出走,逃于山,遂饿死,为禽兽食。
贾谊《新书》记载:虢国国君骄横放纵,被攻打时守不住城。出逃到山中,最终饿死,被禽兽吃掉。
《语林》曰:晋王武子与武帝围棋,孙皓看。王问孙归命何以好剥人面皮,皓曰:「见无礼于君者,即剥其面皮。」乃举棋局,武子伸脚在局下。
《语林》记载:晋朝王武子与晋武帝下围棋,孙皓在旁边看。王武子问孙皓为什么喜欢剥人面皮,孙皓说:“看到对君主无礼的人,就剥他的面皮。”于是举起棋盘,王武子的脚正伸在棋盘下面。
怠惰
懈怠懒惰
《礼记·玉藻》曰:垂緌五寸,惰游之士也。
《礼记·玉藻》记载:帽带下垂五寸,是懒惰游荡的人。
《左传·僖上》曰:天王使召武公、内史过赐晋侯命。受王惰。过归,告王曰:「晋侯其无后乎?王赐之命而惰于受瑞,先自弃也已,其何继之有?」
《左传·僖公上》记载:周天子派召武公、内史过赐给晋侯爵命。晋侯接受时态度怠慢。内史过回去后,告诉天子说:“晋侯恐怕没有后代吧?天子赐给他爵命,他却怠慢地接受瑞玉,这是先自暴自弃,还能有什么继承人呢?”
又《成下》曰:晋侯使郤锜来乞师,将事不敬。孟献子曰:「郤氏其亡乎?礼,身之�也。敬,身之基也。郤子无基。且先君之嗣卿也,受命以求师,将社稷是卫,而惰,弃君命也。不亡何为?」
《左传·成公下》又说:晋侯派郤锜来请求出兵,他办事不恭敬。孟献子说:“郤氏恐怕要灭亡了吧?礼,是身体的躯干;敬,是身体的基础。郤子没有基础。而且他是先君的嗣卿,受命来请求军队,是为了保卫国家,却怠惰,这是抛弃君命。不灭亡还等什么?”
《蜀志》曰:杨戏性简惰省略,未尝以甘言加人,遇情接物,书苻指事,希有盈纸。
《蜀志》记载:杨戏性格简慢懒惰,从不以甜言蜜语对人,待人接物直率,书写符节指示事情,很少写满一页纸。
《孟子》曰:世俗所谓不孝者五:惰其四支,不顾父母之养,一不孝也。
《孟子》记载:世俗所说的不孝有五种:四肢懒惰,不顾父母的生活,这是第一种不孝。
蔡邕《劝学》曰:瞻彼顽薄,执性不固,心游目荡,意与手互。
蔡邕《劝学》说:看那些顽固浅薄的人,性情不坚定,心思游荡,目光涣散,意念和行动互相矛盾。
《嵇康与山涛书》曰:吾每读尚子平、台孝威傅,慨然慕之,想其为人。少加孤露,母兄见骄。性复疏懒,筋驽内缓,头面常一月十五日不洗,非大闷痒,不能梳也。每当小便而忍不起,令胞中略转乃起耳。又纵逸来久,情志傲散,简与礼相背,懒与慢相成,而为侪类见宽,不攻其过。又读《老》、《庄》,重增其放。故使荣进之心曰颓,任实之情转笃。又人伦有礼,朝廷有法,自惟有不堪者七也。
《嵇康与山涛书》说:我每次读尚子平、台孝威的传记,都感慨地仰慕他们,想象他们的为人。我从小孤苦,被母亲和兄长骄纵。性情又疏懒,筋骨迟钝,体内松弛,头脸常常一个月十五天不洗,不是非常闷痒,就不梳头。每次小便都忍着不起,直到膀胱稍微转动才起来。又放纵已久,情志傲慢散漫,简慢与礼法相背,懒惰与怠慢相辅相成,却被同辈宽容,不指责我的过错。又读《老子》《庄子》,更加助长了我的放纵。所以使进取之心日益衰退,任性的性情更加浓厚。而且人伦有礼,朝廷有法,我自己觉得有七种不能忍受的地方。
迷忘
迷惑遗忘
《说文》曰:迷,惑也。忘不识也。
《说文》说:迷,是迷惑的意思。忘,是不记得的意思。
《易·坤卦》曰:先迷,后得,君子有攸往。
《易经·坤卦》说:先迷失方向,后来获得,君子有所前往。
又《复卦》曰:迷复之凶,反君道也。
《易经·复卦》又说:迷途而返的凶险,是违背了君道。
《国语》曰:仲尼谓桓子曰:「丘闻之,木石怪夔魍魉。」〈魍魉,山精,好呼,迷惑人也。〉
《国语》记载:孔子对桓子说:“我听说,木石中的怪物是夔和魍魉。”(魍魉,是山中的精怪,喜欢呼叫,迷惑人。)
《史记》曰:汉败楚于垓下,项王乃上马,麾下壮士骑从八百余人,夜溃围南出,驰平明,汉军乃觉之,令将灌婴以五千骑追之。项王渡淮,骑能属者百余人耳。项王至阴陵,迷失道,问一田父,田父绐曰「左」,乃陷大泽中。以故,汉追及之。
《史记》记载:汉军在垓下打败楚军,项王于是上马,部下壮士骑马跟随的有八百多人,趁夜突围向南冲出,奔驰到天亮,汉军才发觉,命令将领灌婴率五千骑兵追赶。项王渡过淮河,能跟上的骑兵只有一百多人。项王到达阴陵,迷失了道路,问一个农夫,农夫欺骗他说“向左”,于是陷入大沼泽中。因此,汉军追上了他。
《汉书》曰:玄帝为太子,体不安,忽忽善忘,不乐。诏使王褒等皆之太子宫娱侍太子,朝夕诵读奇文及所自造作,疾复乃归。太子喜褒所为《甘泉》及《洞箫颂》,令后宫贵人左右皆诵之。
《汉书》记载:汉元帝做太子时,身体不适,精神恍惚、容易健忘,心情不愉快。皇帝下诏让王褒等人到太子宫陪伴娱乐太子,早晚诵读奇文以及他们自己创作的作品,直到太子病愈才回去。太子喜欢王褒所作的《甘泉赋》和《洞箫颂》,命令后宫的贵人和左右侍从都诵读这些作品。
又曰:李广随大将军击匈奴,语其麾下曰:「广结发与匈奴大小七十余战,今幸从大将军,迷失道,岂非天哉!」遂自刎。
《汉书》又说:李广跟随大将军卫青攻打匈奴,对他的部下说:“我从成年起与匈奴打了大小七十多场仗,如今有幸跟随大将军,却迷了路,这难道不是天意吗!”于是拔剑自刎。
《魏略》曰:夏侯霸闻曹爽被诛,而征西将军夏侯玄又征,以为祸必将转相及,心既内恐;又霸先与雍州刺史郭淮不和,而淮代玄为征西,霸尤不安,故遂奔蜀。南趋阴平而失道,入穷谷中,粮尽,杀马步行,足破,卧岩石下,使人求道,未知所之。蜀闻之,乃使人迎霸。
《魏略》记载:夏侯霸听说曹爽被杀,而征西将军夏侯玄又被征召入朝,认为灾祸一定会牵连到自己,心中十分恐惧;加上夏侯霸先前与雍州刺史郭淮不和,而郭淮又代替夏侯玄担任征西将军,夏侯霸更加不安,于是逃往蜀国。他向南赶往阴平却迷了路,进入荒僻的山谷中,粮食吃完了,杀马步行,脚也磨破了,躺在岩石下,派人寻找道路,不知该往哪里去。蜀国听说后,派人迎接夏侯霸。
《晋中兴征祥说》曰:海西公即位,忘设豹尾。夫豹尾,仪服之主,大人所以豹变也。而海西公非可,宜忘之。天若曰:海西凡庸,不可以主社稷,故忘其豹尾,示不能终也。
《晋中兴征祥说》记载:海西公即位时,忘记了设置豹尾。豹尾是仪仗服饰的主要部分,是君主用以显示变革的象征。而海西公并非合适的人选,所以应当忘记这件事。上天仿佛在说:海西公平庸无能,不能主持国家社稷,所以让他忘记豹尾,以示他不能善终。
《山海经》曰:招摇之山有木焉,其状如�而黑理,〈�,楮也,皮中作{氏巾}也。〉其华四照,名曰迷�,佩之不迷。
《山海经》记载:招摇山上有一种树木,形状像构树而有黑色纹理,它的花向四周照耀,名叫迷榖,佩戴它就不会迷路。
又曰:历小之山,其山多礌。是木也,方茎圆叶,黄华而毛,其实如楝,〈亦木名,子如指头白而粘,可浣衣,音楝也。〉服之不忘
《山海经》又说:历小山上有很多礌石。这种树木,方形的茎、圆形的叶,开黄花而有毛,果实像楝树果实,服用它就不会健忘。
《搜神记》曰:蜀中西南高山之上,有物与猴相类,长七尺,能作人行,善走,名「犬段」,一名「马化」,或曰:「ㄑ猿」。伺行道人有后者,辄盗取以去,人不得知。此物能别男女气臭,故取女,而男不知也。取去而共为家室,其无子者,终身不得还。十年之后,形皆类之,意亦迷惑,不复思归。产子者,辄抱送还其家。产子皆如人,有不养者,母辄死也。
《搜神记》记载:蜀地西南的高山上,有一种动物与猴子相似,身高七尺,能像人一样行走,善于奔跑,名叫“犬段”,又名“马化”,有人说叫“猨猿”。它窥伺行路中落在后面的人,就偷走带走,别人不知道。这种动物能分辨男女的气味,所以偷取女子,而男子不知道。偷去后共同组成家庭,那些没有生育的,终身不能返回。十年之后,形态都变得像它,心智也迷惑,不再想回家。生下孩子的,就抱着送还孩子的家。生下的孩子都像人,如果有不养育的,母亲就会死掉。
《广州记》曰:庐山有山桃,大如槟榔,形亦似之,色黑而味甘酢。人时登山采拾,止得于上饱啖,不得持下,持下辄迷不得返。
《广州记》记载:庐山有一种山桃,大小像槟榔,形状也相似,颜色黑而味道甜酸。人们有时登山采摘,只能在山上吃饱,不能带下山,带下山就会迷路无法返回。
《述异记》曰:南康南野有东望山,民三人上山,顶有湖清深,又有果林,周四里许。众果毕植,间无杂木,行列整齐,如人功也。甘子正熟,三人共食致饱。讫怀三枚,欲以示外人。回旋迷,不能得路,即闻空中语云:「速放双甘,乃听汝去。」投所怀甘于地,转盼即见归途。
《述异记》记载:南康南野有座东望山,三个百姓上山,山顶有清澈深幽的湖,还有果林,周长约四里。各种果树都种着,中间没有杂树,行列整齐,像是人工所为。甘子正好成熟,三人一起吃饱。之后怀里揣了三枚,想带出去给别人看。他们转来转去迷了路,找不到出路,就听到空中有人说:“赶快放下甘子,才让你们离开。”他们把怀里的甘子扔在地上,转眼就看见了回家的路。
《新序》曰:晋文公出田,逐兽,入大泽,迷不知所出。有渔者,文公谓曰:我。若君也,出我且厚赐。」于是遂出。渔者曰:「臣愿有献。」文公曰:「子之所欲教寡人者,何等也?」渔者曰:「鸿鹄保河海之中,厌而从之小泽,必有丸�之忧;龟鱼保于渊,厌而出之浅渚,则必有罗网之忧。今君逐兽至此,何行之大远也。」文公曰:「善哉!」
《新序》记载:晋文公外出打猎,追逐野兽,进入大沼泽,迷路不知如何出去。有一个渔夫,文公对他说:“我是你的国君,带我出去,我会重重赏赐你。”于是渔夫带他出去。渔夫说:“臣下愿有所进献。”文公说:“你想教导我的是什么?”渔夫说:“鸿鹄安居在河海之中,厌倦了而飞到小沼泽,一定有被弹丸射中的忧虑;龟鱼安居在深渊,厌倦了而游到浅滩,一定有被罗网捕获的忧虑。如今您追逐野兽到这里,为什么走得这么远呢?”文公说:“说得好啊!”
《鬻子》曰:文王问曰:「人有大忘乎?」对曰:「大忘知其身之恶而不改也,以贼其身乃丧其躯,有行如此,之谓大忘。」
《鬻子》记载:周文王问道:“人有大的遗忘吗?”回答说:“大的遗忘是知道自身的过错却不改正,因此伤害自身乃至丧失性命,有这样的行为,就叫大的遗忘。”
《列子》曰:禹治水土也,迷而失坠,谬之一国。当国之中有山,山名壶岭,顶有口,名「滋穴」。有水涌出,名曰神瀵,〈山顶之泉曰瀵。〉臭过兰椒,味过醪醴。其人性婉而从物,不竞不争。柔心而弱骨,不骄不妄;长幼侪居,不君不民;男女杂游,不媒不娉;缘水而居,不耕不稼;土气温�,不织不衣;百年而死,不夭不病。
《列子》记载:大禹治理水土时,迷路而走失,误入一个国家。这个国家的中央有座山,名叫壶岭,山顶有个口,叫“滋穴”。有水涌出,名叫神瀵,气味超过兰草和花椒,味道超过甜酒。那里的人性情温顺而随和,不竞争不争斗。心地柔软、骨骼柔弱,不骄傲不狂妄;长幼平等居住,没有君主没有臣民;男女混杂游玩,不用媒人不用聘礼;依水而居,不耕种不收割;土地气温适宜,不织布不穿衣;活到一百岁而死,不夭折不生病。
又曰:宋阳里华子中年病忘,朝取而夕忘,夕与而朝忘。在途则忘行,在室则忘坐。
《列子》又说:宋国阳里的华子中年患了健忘症,早晨拿的东西晚上就忘,晚上给的东西早晨就忘。在路上就忘了行走,在屋里就忘了坐下。
又曰:秦人逢氏有子,少而慧,及壮而有迷罔之疾。闻歌以为哭,视白以为黑,飨香以为臭,尝甘以为苦,行非以为是。杨氏告其父曰:「鲁之君子多术艺,汝奚不访焉?」其父之鲁,遇老聃,因告其子之证。老聃曰:「汝庸知汝子之迷乎?今天下之人皆惑,莫有觉者。且一身之迷不足倾一家,一家之迷不足倾一乡,一乡之迷不足倾一国,一国之迷不足倾天下。天下尽迷,孰正之哉?向使天下之人其心尽如汝子,汝则反迷矣。哀乐、声色、臭味、是非,孰能正之?且吾之此言未必非迷,况鲁之君子迷之邮?」
《列子》又说:秦国人逢氏有个儿子,小时候聪明,到壮年时患了迷惘的疾病。听到歌声以为是哭声,看到白色以为是黑色,闻到香气以为是臭气,尝到甜味以为是苦味,做错事却以为是正确的。杨氏告诉他父亲说:“鲁国的君子多有技艺,你何不去拜访他们?”他父亲到了鲁国,遇到老聃,于是告诉他儿子的症状。老聃说:“你怎么知道你儿子是迷惘呢?现在天下的人都迷惑,没有清醒的人。况且一个人的迷惘不足以倾覆一家,一家的迷惘不足以倾覆一乡,一乡的迷惘不足以倾覆一国,一国的迷惘不足以倾覆天下。天下都迷惘了,谁来纠正呢?假使天下人的心都像你儿子,那你反而成了迷惘的人。悲哀与欢乐、声音与颜色、气味与味道、是与非,谁能纠正呢?而且我这些话未必不是迷惘,何况鲁国的君子是迷惘中最严重的呢?”
《庄子》曰:颜渊曰:「回益矣。」仲尼曰:「何谓也?」曰:「回忘仁义矣!」曰:「可矣,犹未也。」他日复见,曰:「回坐忘矣。」仲尼踧然曰:「何谓坐忘?」曰:「隳支体,黜聪明,离形去智,同于大道,此谓坐忘。」
《庄子》记载:颜渊说:“我进步了。”孔子说:“怎么说?”颜渊说:“我忘记了仁义!”孔子说:“可以了,但还不够。”另一天又见,颜渊说:“我坐忘了。”孔子惊讶地说:“什么叫坐忘?”颜渊说:“毁弃肢体,废除聪明,脱离形体,去掉心智,与大道相通,这就叫坐忘。”
又曰:黄帝将见大隗于具茨之山,〈具茨山,在荥阳县,今名大隗山。〉方明为御,昌宇骖乘,张若、謵朋前马,〈前马,言二人先道马。〉昆阍、滑稽后车。〈言二人从后车也。〉至于襄城之野,七圣皆迷,无所问途。�遇牧马小童而问途焉。
《庄子》又说:黄帝要到具茨山去拜见大隗,方明驾车,昌宇陪乘,张若、謵朋在前导马,昆阍、滑稽在后随车。到了襄城的原野,七位圣人都迷了路,没有地方问路。恰好遇到一个牧马的小童,就向他问路。
《尸子》曰:鲁哀公问孔子曰:「鲁有大忘,徙而忘其妻,有诸?」孔子曰:「此忘之小者也。昔商纣有臣曰:『王子须务为谄,使其君乐。』须臾之乐而忘终身之忧。」
《尸子》记载:鲁哀公问孔子说:“鲁国有个大健忘的人,搬家时忘了自己的妻子,有这种事吗?”孔子说:“这是健忘中小的。从前商纣王有个臣子叫王子须,专门谄媚,让他的君主快乐。片刻的快乐却忘记了终身的忧患。”
《韩子》曰:管仲、隰朋从桓公伐孤竹,春往而冬返,为失惑道。管仲曰:「老马之智可用也。」乃放老马,遂得道。
《韩非子》记载:管仲、隰朋跟随齐桓公攻打孤竹国,春天去冬天返回,迷失了道路。管仲说:“老马的智慧可以利用。”于是放开老马,就找到了道路。
《楚辞》曰:入溆浦予邅回兮,迷不知其所如。
《楚辞》说:进入溆浦我徘徊不前啊,迷惘不知该往哪里去。
刘谥之《迷赋》曰:宠郎居山中,稀行出朝市。𫏐来到豫章,因便造人士。东西二城门,赫奕正相似。向风径东征,直去不转耳。
刘谥之的《迷赋》说:宠郎住在山中,很少出行到集市。暂时来到豫章,顺便拜访人士。东西两座城门,辉煌壮丽正相似。顺着风向径直向东走,一直向前不转弯。
《周书》曰:太公望忽然曰:「不痴不狂,其名不彰;不狂不痴,大事不成。」
《周书》记载:姜太公忽然说:“不痴不狂,名声不显;不狂不痴,大事不成。”
《左传·成下》曰:晋周子有兄而无惠,不能辩菽麦。
《左传·成公下》记载:晋国的周子有个哥哥没有智慧,不能分辨豆子和麦子。
《魏志》曰:许褚,字仲康,长八尺余,大十围,勇力绝人。褚后事太祖,以褚力如虎而痴,号曰:「痴虎」。
《魏志》记载:许褚,字仲康,身高八尺多,腰围十围,勇猛有力超过常人。许褚后来侍奉太祖曹操,因为许褚力气像老虎一样大而有些痴傻,被称为“痴虎”。
又曰:明悼毛皇后父嘉,本典虞车工,卒暴富贵,帝令朝臣会其家饮宴,其容止举动甚蚩,语辄自谓「侯身」,时人以为笑。
《魏书》又说:明悼毛皇后的父亲毛嘉,原本是掌管虞人车马的工匠,突然暴富显贵。皇帝命令朝中大臣到他家聚会饮宴,他的容貌举止非常粗俗愚笨,说话时总是自称“侯身”,当时的人都把这当作笑话。
《后魏书》曰:太祖谓尚书崔玄伯曰:「蠕蠕之民,昔来号为顽嚣。每来抄掠,驾牸牛奔遁,驱犍牛随之。牸牛不能前,异部人教其以犍牛易之者。蠕蠕曰:其母尚不能行,而况其子!终于不易,遂为敌所虏。」
《后魏书》记载:太祖对尚书崔玄伯说:“蠕蠕部落的人,向来被称为愚顽不化。他们每次来抢劫,都驾着母牛逃跑,驱赶着公牛跟在后面。母牛跑不动时,其他部落的人教他们用公牛替换母牛。蠕蠕人说:‘母牛尚且不能走,何况它的儿子!’最终不肯交换,于是被敌人俘虏。”
《北史》曰:齐皇甫亮所居宅污下,标榜卖之。将买者或问其故,亮每答云:「为宅下水淹不泄,雨即流入床下。」由是宅终不售,其淳实如此。
《北史》记载:北齐的皇甫亮所住的房屋低洼潮湿,他贴出告示要卖掉它。有人想买,问他原因,皇甫亮总是回答说:“因为房子地势低,积水排不出去,下雨时水就会流到床底下。”因此房子始终卖不出去,他就是如此淳朴诚实。
《隋书》曰:杨玄感,司徒素之子也。体貌雄伟,美须髯。少时晚成,人多谓之痴,其父每谓所亲曰:「此儿不痴也。」及长,好读书,便骑射。以父军功,位至柱国。
《隋书》记载:杨玄感,是司徒杨素的儿子。他身材高大魁梧,胡须很美。年轻时大器晚成,很多人都说他痴傻,他的父亲常常对亲近的人说:“这个孩子并不痴傻。”等到长大后,他喜欢读书,擅长骑马射箭。凭借父亲的军功,官位升到柱国。
《唐书》曰:窦威家世勋贵,诸昆弟幷尚武艺,而威躭玩文史,介然自守。诸兄哂之,谓为「书痴」。
《唐书》记载:窦威家世代功勋显贵,他的兄弟们都很崇尚武艺,而窦威却沉迷于文史典籍,坚守自己的志趣。他的兄长们嘲笑他,称他为“书痴”。
又曰:杂端御史最为雄剧,食坐之南设一横榻,谓之「南床」,殿中监察不得坐。注云:亦谓之痴床。言处其上者,皆骄傲自得,使人如痴,故谓之「痴床」也。
《唐书》又说:杂端御史的职位最为重要繁剧,在用餐座位的南边设置一张横榻,称为“南床”,殿中监察御史不能坐。注释说:这也称为“痴床”。意思是坐在上面的人,都骄傲自得,让人像痴傻一样,所以称为“痴床”。
又曰:李益与李贺齐名,然少有痴病而多猜忌。防闲妻妾过为苛酷,而有散灰扃户之谭,时谓「妒痴」。
《唐书》又说:李益与李贺齐名,但他从小有痴傻的毛病,而且多疑猜忌。他防范妻妾过于苛刻残酷,甚至有撒灰锁门的故事,当时的人称他为“妒痴”。
《风俗通》曰:夜籴,俗说市买者,当清旦而行,日中交易所有,夕时便罢。今乃夜籴,明其痴𫘤不足也。
《风俗通》记载:夜里买米,世俗的说法是,做买卖的人应该在清晨出发,中午进行交易,傍晚就结束。现在却在夜里买米,表明这个人愚痴呆傻,不够聪明。
《郭子》曰:王长史求东阳,〈王蒙,字仲祖。〉抚军不肯用。〈晋太宗简文帝,先为抚军大将军。〉王后疾笃,临终,抚军哀叹曰:「吾将负仲祖于此。」乃命用之。长史人言会稽王痴。〈会稽王,简文先封也。〉
《郭子》记载:王长史(王蒙,字仲祖)请求担任东阳太守,抚军(晋太宗简文帝,先前任抚军大将军)不肯任用。后来王蒙病重,临终时,抚军哀叹说:“我在这件事上要辜负仲祖了。”于是下令任用他。长史手下的人说会稽王(简文帝先前的封号)痴傻。
又曰:王汝南少无婚处,自求郝普女。〈郝氏,襄城人,父匡,字仲时,一名普,洛阳太守。〉司空以为痴,〈司空,昶也。〉会无往婚对其音乐便许之。
《郭子》又说:王汝南年轻时没有婚配对象,自己请求娶郝普的女儿。(郝氏是襄城人,父亲郝匡,字仲时,又名郝普,曾任洛阳太守。)司空(王昶)认为他痴傻,正好没有去提亲,听到音乐声就答应了。
《世说》曰:任育,字长年,少甚有令名,自过江,便失志。下饮,问人云:「此为茶?为茗?」觉有怪色,乃自申明云:「问饮为热?为冷?」尝行从棺邸下度,流涕而悲。王丞相闻之曰:「此是有情痴。」
《世说新语》记载:任育,字长年,年轻时很有美名,自从过江后,就失去了志向。他喝茶时,问别人说:“这是茶?还是茗?”看到别人露出奇怪的神色,就自己解释说:“我问的是这饮品是热的?还是冷的?”曾经从棺材铺下面走过,流着泪悲伤。王丞相听说后说:“这是个有情义的痴人。”
《语林》曰:王蓝田,少有痴称。丞相以地辟之,既见,无他问。问来时东米几价,蓝田不答,直张目睨王。公曰:「王掾不痴,何以云痴?」
《语林》记载:王蓝田,年轻时就有痴傻的名声。丞相因为他是同乡而征召他,见面后,没有其他问题。只问来时东边米价多少,王蓝田不回答,只是睁大眼睛斜视着王丞相。王公说:“王掾并不痴傻,为什么说他痴傻?”
应璩《新诗》曰:汉末桓帝时,郎有马子侯。自谓识音律,请客鸣笙竽。为作《陌上桑》,反言《凤将雏》。左右伪称善,亦复自摇头。〈马子侯为人颇痴,自谓晓音律,黄门乐人更往嗤诮。子侯不知名《陌上桑》,反言《凤将雏》,辄摇头欣喜,多赐左右钱帛,无复惭也。〉
应璩的《新诗》说:汉末桓帝时,有个郎官叫马子侯。他自称懂得音律,请客人吹奏笙竽。别人为他演奏《陌上桑》,他反而说是《凤将雏》。身边的人假装称赞,他也跟着摇头。(马子侯为人很痴傻,自称通晓音律,宫中的乐人纷纷去嘲笑他。子侯不知道《陌上桑》的名字,反而说是《凤将雏》,总是摇头欣喜,多赏赐身边的人钱财布帛,毫无羞愧之色。)
《虞翻书》曰:此中小儿,年四岁矣,似欲聪哲。虽虾不生鲤子,此子似人欲为求妇,不知所向,君为访之,物怪老痴,誉此儿也。
《虞翻书信》说:这里有个小孩,已经四岁了,似乎很聪明。虽然虾不能生出鲤鱼,但这个孩子像人一样,想为他找媳妇,不知方向,请您帮忙打听。别人都怪我老糊涂,称赞这个孩子。

← 第 489 篇 · 目录 · 第 491 篇 →