凝碧旧池头,一听管弦凄切。

在旧日的凝碧池边,一听到管弦乐声,便感到凄楚悲切。

多少梨园声在,总不堪华发。

当年梨园乐工的声音犹在耳畔,却总让人难以承受这满头白发的苍老。

杏花无处避春愁,也傍野烟发。

杏花无处躲避春天的愁绪,也只能依傍着野外的烟霭开放。

惟有御沟声断,似知人呜咽。

只有御沟的流水声断断续续,仿佛懂得人的呜咽悲泣。

← 第 159 篇 · 目录 · 第 161 篇 →