山海经
山海经
山经‧南山经
山经·南山经
南山经之首
南山经的首列山系
南山经之首曰䧿山。其首曰招摇之山,临于西海之上〈在蜀,伏山山南之西头,滨西海也。〉,多桂〈桂叶似枇杷,长二尺余,广数寸,味辛白花,丛生山峰。冬夏常青,间无杂木。《吕氏春秋》曰:「招摇之桂」〉,多金玉。有草焉,其状如韭〈璨曰:韭音九。《尔雅》云:「霍山亦多之」〉而青华,其名曰祝余〈或作桂荼〉,食之不饥。有木焉,其状如榖〈榖,楮也,皮作纸。璨曰:榖亦名构。名榖者以其实如榖也〉而黑理,其华四照〈言有光燄也。若木、华赤其光照地,亦此类也。见《离骚经》〉,其名曰迷谷,佩之不迷。有兽焉,其状如禺〈禺似猕猴而大赤目,长者不了此物名禺。作牛字图,亦做牛形或作猴,皆失之也。禺字音遇,〉而白耳,伏行人走,其名曰狌狌〈狌狌,禺兽。状如猿,伏行交足亦此类也。见《京房易》〉,食之善走。丽𪊨〈𪊨音几〉之水出焉,而西流注于海,其中多育沛,佩之无瘕〈瘕,虫病也。〉疾。
南山经的首列山系叫䧿山。它的第一座山叫招摇山,位于西海之滨(在蜀地,伏山山南的西头,靠近西海),山上多桂树(桂叶像枇杷叶,长二尺多,宽数寸,味辛,开白花,丛生于山峰。冬夏常青,中间没有杂木。《吕氏春秋》说:“招摇之桂”),多金和玉。有一种草,形状像韭菜(郭璞注:韭音九。《尔雅》说:“霍山也有很多”),开青色花,名叫祝余(或写作桂荼),吃了它不会感到饥饿。有一种树,形状像构树(榖,就是楮树,树皮可造纸。郭璞注:榖也叫构。之所以叫榖,是因为它的果实像谷粒),有黑色纹理,它的花光芒四照(指有光焰。若木的花红色,光照大地,也属此类。见《离骚经》),名叫迷谷,佩戴它不会迷路。有一种兽,形状像禺(禺像猕猴但更大,红眼睛,年长的人不明白这种动物叫禺。有人画成牛形,或画成猴形,都错了。禺字音遇),白耳朵,伏地爬行,像人一样行走,名叫狌狌(狌狌,是禺类兽。形状像猿,伏地行走,交足而行,也属此类。见《京房易》),吃了它的肉能跑得快。丽𪊨(𪊨音几)水发源于此,向西流入海,水中多育沛,佩戴它不会得瘕(瘕,寄生虫病)病。
又东三百里,曰堂庭之山,多棪〈棪,别名连。其子似柰而赤,可食,音剡〉木,多白猿〈今猿似猕猴而大臂,脚长便捷。色有黑有黄。鸣其声哀〉,多水玉〈水玉,今水晶也。相如《上林赋》曰:「水玉磊砢,赤松子所服。」见《列仙传》〉,多黄金。
再向东三百里,有座山叫堂庭山,山上多棪木(棪,别名连。它的果实像柰子,红色,可食,音剡),多白猿(现在的猿像猕猴但手臂大,脚长而灵活。颜色有黑有黄。叫声哀伤),多水玉(水玉,就是现在的水晶。司马相如《上林赋》说:“水玉磊砢,赤松子所服。”见《列仙传》),多黄金。
又东三百八十里,曰猨翼之山,其中多怪兽,水多怪鱼,〈凡言怪者,皆谓儿状倔奇不常也。尸子曰:「徐偃王好怪,没深水而得怪鱼,入深山而得怪兽者多列于庭。」〉多白玉,多腹虫〈腹虫色如绶,文鼻,上有针。大者百余斤,一名反鼻虫,古虺字〉,多怪蛇,多怪木,不可以上。
再向东三百八十里,有座山叫猨翼山,山中多怪兽,水中多怪鱼(凡是说“怪”的,都指形状奇特不寻常。尸子说:“徐偃王喜好怪异,潜入深水得到怪鱼,进入深山得到怪兽,很多陈列在庭院中。”),多白玉,多腹虫(腹虫颜色像绶带,花纹鼻子,上有针。大的重百余斤,一名反鼻虫,古字为虺),多怪蛇,多怪木,无法攀登。
又东三百七十里,曰杻〈音纽〉阳之山,其阳多赤金,其阴多白金〈银也,见《尔雅》。山南为阳,山北为阴〉。有兽焉,其状如马而白首,其文如虎而赤尾,其音如谣,〈如人歌声〉其名曰鹿蜀,佩〈佩,谓带其皮尾〉之宜子孙。怪水出焉,而东流注于宪翼之水。其中多玄龟,其状如龟而鸟首虺〈虺,尾铳〉尾,其名曰旋龟,其音如判木〈如破木声〉,佩之不聋,可以为底〈底,躏也,为犹治也。《外传》曰:「疾不可为。」一作底犹病愈也〉。
再向东三百七十里,有座山叫杻阳山,山南多赤金,山北多白金(银,见《尔雅》。山南为阳,山北为阴)。有一种兽,形状像马,白脑袋,花纹像虎,红尾巴,叫声像唱歌(像人唱歌声),名叫鹿蜀,佩戴它的皮毛(佩,指带它的皮尾)有利于子孙。怪水发源于此,向东流入宪翼水。水中多玄龟,形状像龟,鸟头,虺(虺,尾巴尖)尾,名叫旋龟,叫声像劈木头(像破木声),佩戴它不会耳聋,可以治疗脚茧(底,指脚茧,为指治疗。《外传》说:“病不可治。”一说底指病愈)。
又东三百里柢〈音蔕〉山,多水,无草木。有鱼焉,其状如牛,陵居,蛇尾有翼,其羽在魼〈亦作胁〉下,其音如留牛〈庄子曰:「执犂之狗」谓此牛也。《穆天子传》曰:「天子之狗执虎豹」〉,其名曰鯥〈音六〉,冬死而夏生〈此亦蛰类也。谓之死者言其蛰,无所知如死耳。〉,食之无肿疾。
再向东三百里,有座山叫柢山(音蔕),多水,没有草木。有一种鱼,形状像牛,生活在山上,蛇尾有翅膀,羽毛在魼(也写作胁)下,叫声像留牛(庄子说:“执犂之狗”指这种牛。《穆天子传》说:“天子的狗能抓虎豹”),名叫鯥(音六),冬天死亡,夏天复活(这也属于冬眠类。说它死,是指它冬眠,无知觉如死),吃了它不会得肿病。
又东四百里,曰亶〈亶音蝉〉爰之山,多水,无草木,不可以上〈言崇峭也〉。有兽焉,其状如狸而有髦,其名曰类〈类或作沛,髦或作发〉,自为牝牡,食者不妬。〈庄子亦曰:「类自为雌雄而化,今貆猪亦自为雌雄」〉
再向东四百里,有座山叫亶爰山(亶音蝉),多水,没有草木,无法攀登(指山高峻)。有一种兽,形状像狸,有长毛,名叫类(类或写作沛,髦或写作发),自身兼具雌雄两性,吃了它的肉不会嫉妒(庄子也说:“类自为雌雄而化,现在的貆猪也自为雌雄”)。
又东三百里,曰基山,其阳多玉,其阴多怪木。有兽焉,其状如羊,九尾四耳,其目在背,其名曰猼𫍙〈愽施二音。施一作阤〉,佩之不畏〈不知恐畏〉。有鸟焉,其状如鸡而三首六目、六足三翼,其名曰𪁺𩿧,〈𪁺𩿧急性,敞孚二音〉食之无卧〈使人必眠〉。
再向东三百里,有座山叫基山,山南多玉,山北多怪木。有一种兽,形状像羊,九条尾巴,四只耳朵,眼睛长在背上,名叫猼𫍙(音愽施,施一作阤),佩戴它不会畏惧(不知恐惧)。有一种鸟,形状像鸡,三个头,六只眼,六只脚,三只翅膀,名叫𪁺𩿧(𪁺𩿧性急,音敞孚),吃了它的肉不会睡觉(使人必须睡眠)。
又东三百里,曰青丘〈亦有青丘国在海外水经云。即《上林赋》云:「秋田于青丘」〉之山,其阳多玉,其阴多青雘〈雘,黝属,音瓠〉。有兽焉,其状如狐而九尾〈即九尾狐〉,其音如婴儿,能食人;食者不蛊〈敢其肉,令人不逢妖邪之气,或曰蛊毒〉。有鸟焉,其状如鸠,其音若呵〈如人相呵呼声〉,名曰灌灌,佩之不惑。英水出焉,南流注于即翼之泽。其中多赤鱬,其状如鱼而人面,其音如鸳鸯,食之不
再向东三百里,有座山叫青丘山(也有青丘国在海外,水经说。即《上林赋》说:“秋田于青丘”),山南多玉,山北多青雘(雘,属黝类,音瓠)。有一种兽,形状像狐狸,九条尾巴(即九尾狐),叫声像婴儿,能吃人;吃了它的肉不会中蛊(吃它的肉,使人不遇妖邪之气,或说蛊毒)。有一种鸟,形状像斑鸠,叫声像呵斥(像人互相呵斥声),名叫灌灌,佩戴它不会迷惑。英水发源于此,向南流入即翼泽。水中多赤鱬,形状像鱼,人脸,叫声像鸳鸯,吃了它不会
疥。
生疥疮。
又东三百五十里,曰箕尾之山,其尾踆〈踆,古蹲字。言临海上音存。〉于东海,多沙石。汸〈音芳〉水出焉,而南流注于淯〈音育〉,其中多白玉。
再向东三百五十里,有座山叫箕尾山,它的尾部蹲踞(踆,古蹲字。指临于海上,音存)在东海,多沙石。汸水(音芳)发源于此,向南流入淯水(音育),水中多白玉。
凡䧿山之首,自招摇之山,以至箕尾之山,凡十山,二千九百五十里。其神状皆鸟身而龙首,其祠之礼毛〈言择牲怪其毛色也。《周官》曰:「阳祀用骍牲之毛」〉:用一璋〈半珪为璋,瘗埋也。〉玉瘗,糈〈糈,祀神之米,名先吕反。今江东音所一音壻。稌,稌稻也,他覩反。糈或作疏非也〉用稌米,一璧,稻米、白菅〈菅,茅属也。音间〉为席。
总计䧿山首列山系,从招摇山到箕尾山,共十座山,二千九百五十里。这些山的山神形状都是鸟身龙首,祭祀的礼仪用毛(指选择牲口讲究毛色。《周官》说:“阳祀用骍牲之毛”):用一块璋(半圭为璋,埋入地下)玉埋藏,糈(糈,祭祀用的米,音先吕反。今江东音所,一音壻。稌,稌稻,音他覩反。糈或写作疏,不对)用稌米,一块璧,稻米、白菅(菅,茅草类。音间)做席子。
南次二经
南次二经
《南次二经》之首,曰柜山,〈音矩〉西临流黄,北望诸毗,东望长右。〈皆山名〉英水出焉,西南流注于赤水,其中多白玉,〈尸子曰:水方折者有玉,贡折者有珠〉多丹粟。〈细丹砂如〉有兽焉,其状如豚,有距,其音如狗吠,其名曰貍力,见则其县多土功。有鸟焉,其状如鸱而人手。〈其脚如人手,鸱音处脂反〉其音如痺,〈未详〉其名曰鴸,〈音株〉名自号也,见则其县多放
《南次二经》的首列山系,叫柜山(音矩),西临流黄,北望诸毗,东望长右(都是山名)。英水发源于此,西南流入赤水,水中多白玉(尸子说:水方折处有玉,圆折处有珠),多丹粟(细丹砂如粟)。有一种兽,形状像猪,有距,叫声像狗吠,名叫貍力,它出现的地方,该县多土木工程。有一种鸟,形状像鸱,有人手(它的脚像人手,鸱音处脂反),叫声像痺(未详),名叫鴸(音株),名字是它自叫的,它出现的地方,该县多流放
放士。
的士人。
东南四百五十里曰长右之山,无草木,多水。有兽焉,其状如禺而四耳,其名长右,〈以山出此兽,因以名之〉其音如吟,〈如人呻吟声〉见则郡县大水。
东南四百五十里有座山叫长右山,没有草木,多水。有一种兽,形状像禺,有四只耳朵,名叫长右(因山产此兽,故以此命名),叫声像呻吟(像人呻吟声),它出现的地方,郡县会发大水。
又东三百四十里,曰尧光之山,其阳多玉,其阴多金。有兽焉,其状如人而彘鬛,穴居而冬蛰,其名曰猾褢,〈滑怀两音〉其音如斲木,〈如人斫木声〉见则县有大繇。〈谓作役也。或曰其繇乱〉
再向东三百四十里,有座山叫尧光山,山南多玉,山北多金。有一种兽,形状像人,有猪鬃,穴居,冬天冬眠,名叫猾褢(音滑怀),叫声像砍木头(像人砍木声),它出现的地方,该县有大徭役(指劳役。或说指动乱)。
又东三百五十里,曰羽山,〈今东海柷其县西南,有羽山,即鲧所殛处。计此道里不相应,似非也〉其下多水,其上多雨,无草木,多蝮虫。〈蚖也。〉
再向东三百五十里,有座山叫羽山(今东海柷其县西南,有羽山,就是鲧被处死的地方。但按里程计算不相应,似乎不对),山下多水,山上多雨,没有草木,多蝮虫(即蚖)。
又东三百七十里,曰瞿父之山,〈音劬〉无草木,多金玉。
再向东三百七十里,有座山叫瞿父山(音劬),没有草木,多金玉。
又东四百里,曰句余之山,无草木,多金玉。〈今在会稽余姚县南,章句县北,故此二县因此为名云。见《张氏地理志》〉
再向东四百里,有座山叫句余山,没有草木,多金玉(今在会稽余姚县南,章句县北,所以这两县因此得名。见《张氏地理志》)。
又东五百里,曰浮玉之山,北望具区,〈具区,今吴县西南太湖也。《尚书》谓之震泽〉东望诸毗。〈水名〉有兽焉,其状如虎而牛尾,其音如吠犬,其名曰彘,是食人。苕水出于其阴,北流注于具区。其中多𫚖鱼。〈𫚖鱼,狭薄而长头。大者尺余,太湖中今饶之。一名刀鱼,音祚启反〉
再向东五百里,有座山叫浮玉山,北望具区(具区,今吴县西南的太湖。《尚书》称为震泽),东望诸毗(水名)。有一种兽,形状像虎,牛尾,叫声像狗吠,名叫彘,能吃人。苕水发源于山北,向北流入具区。水中多𫚖鱼(𫚖鱼,狭薄而头长。大的长一尺多,太湖中现在很多。一名刀鱼,音祚启反)。
又东五百里,曰成山,四方而三坛,〈形如人筑,坛相累也。成亦重耳〉其上多金玉,其下多青雘。𨴯水出焉,〈音涿〉而南流注于〈一作流注于西〉虖
再向东五百里,有座山叫成山,山形四方,有三层坛(形状像人筑的坛,层层相叠。成也指重叠),山上多金玉,山下多青雘。𨴯水发源于此(音涿),向南流入(一作流入西)虖
勺,〈虖,音呼。〉其中多黄金。〈今永昌郡,水出金如糠在沙中。尸子曰:清水出黄金、玉英〉
勺水(虖,音呼),水中多黄金(今永昌郡,水中出金,像糠在沙中。尸子说:清水出黄金、玉英)。
又东五百里,曰会稽之山,四方,〈今在会稽郡山阴县南,上有禹冢及井〉其上多金玉,其下多砆石。〈砆,武大石,似玉,今长沙临湘出之。赤地白文,色茏葱,不分明。〉
再向东五百里,有座山叫会稽山,山形四方(今在会稽郡山阴县南,上有禹冢及井),山上多金玉,山下多砆石(砆,武大石,似玉,今长沙临湘出产。红色底,白色纹理,颜色葱茏,不分明)。
勺水出焉,而南流注于湨。〈音鵙〉
勺水发源于此,向南流入湨水(音鵙)。
又东五百里,曰夷山。无草木,多沙石,湨水出焉,而南流注于列涂。
再向东五百里,有座山叫夷山。没有草木,多沙石,湨水发源于此,向南流入列涂。
又东五百里,曰仆
再向东五百里,有座山叫仆
勾之山,其上多金玉,其下多草木,无鸟兽,无水。
勾山,山上多金玉,山下多草木,没有鸟兽,没有水。
又东五百里,曰咸阴之山,无草木,无水。
再向东五百里,有座山叫咸阴山,没有草木,没有水。
又东四百里,曰
再向东四百里,有座山叫
洵山,其阳多金,其阴多玉。有兽焉,其状如羊而无口,不可杀也,〈禀气自然〉其名曰䍺。〈音还,或音患〉洵水出焉,〈音询〉而南流注于阏之泽,〈音遏〉其中多芘蠃。〈紫色螺也〉
洵山,山南多金,山北多玉。有一种兽,形状像羊,没有嘴,不可杀死(禀受自然之气),名叫䍺(音还,或音患)。洵水发源于此(音询),向南流入阏泽(音遏),水中多芘蠃(紫色螺)。
又东四百里,曰虖勺之山,其上多梓枏〈梓,山楸也。枏,大木叶,似桑,今作楠,音南。《尔雅》以为柟〉,其下多荆杞〈杞,枸杞也,子赤〉。滂水出焉〈音滂沱之滂〉,而东流注于海。
再向东四百里,有座山叫虖勺山,山上多梓树和枏树(梓,山楸。枏,大木,叶似桑,今作楠,音南。《尔雅》认为是柟),山下多荆和杞(杞,枸杞,果实红色)。滂水发源于此(音滂沱的滂),向东流入海。
又东五百里,曰区吴之山,无草木,多沙石。鹿水出焉,而南流注于滂水。
再向东五百里,有座山叫区吴山,没有草木,多沙石。鹿水发源于此,向南流入滂水。
又东五百里,曰鹿吴之山,上无草木,多金石。泽更之水出焉,而南流注于滂水。水有兽焉,名曰
再向东五百里,有座山叫鹿吴山,山上没有草木,多金石。泽更水发源于此,向南流入滂水。水中有一种兽,名叫
蛊雕,其状如雕而有角,其音如婴儿之音,是食人。
蛊雕,形状像雕,有角,叫声像婴儿,能吃人。
东五百里,曰漆吴之山,无草木,多博石,无玉〈可以为博碁石〉。处于东海,望丘山,其光载出载入〈神光之所潜耀〉,是惟日次〈是日景之所次舍〉。
向东五百里,有座山叫漆吴山,没有草木,多博石,没有玉(可做棋盘石)。位于东海,远望丘山,它的光芒时出时没(神光潜耀之处),这里是太阳的居所(是日光停留的地方)。
凡《南次二经》之首,自柜山至于漆吴之山,凡十七山,七千二百里。其神状皆龙身而鸟首。其祠:毛用一璧瘗,糈用稌〈稻穬也〉。
总计《南次二经》的首列山系,从柜山到漆吴山,共十七座山,七千二百里。这些山的山神形状都是龙身鸟首。祭祀礼仪:毛用一块璧埋藏,糈用稌米(稻米)。
南次三经
南次三经
《南次三经》之首,曰天虞之山,其下多水,不可以上。
《南次三经》的首列山系,叫天虞山,山下多水,无法攀登。
东五百里,曰祷过之山,其上多金玉,其下多犀、兕〈犀似水牛。猪头痺脚,脚似象有三蹄。大腹黑色三角,一在顶上,一在额上,一在鼻上。在鼻上者小而不堕,食角也。好噉棘,口中常洒血沫。兕亦似水牛,青色一角,重三千斤〉,多象〈象,兽之最大者。长鼻。大者牙长一丈。性妬,不畜淫子〉。有鸟焉,其状如䴔〈䴔似凫而小脚近尾。音骹箭之骹〉,而白
向东五百里,有座山叫祷过山,山上有很多金和玉,山下有很多犀牛和兕(犀牛像水牛,猪头短脚,脚像象脚有三趾,大肚子,黑色,有三个角——一个在头顶,一个在额头,一个在鼻子上。鼻子上的角小但不脱落,是食用的角。喜欢啃荆棘,口中常喷出血沫。兕也像水牛,青色,一只角,重三千斤),还有很多大象(象是兽类中最大的,长鼻子,大的象牙长一丈。性情嫉妒,不养育淫乱的后代)。有一种鸟,形状像䴔(䴔像野鸭但脚小且靠近尾巴,音同“骹箭”的“骹”),但白色
首、三足、人面,其名曰瞿如〈音劬〉,其鸣自号也。泿水出焉〈音银〉,而南流注于海。其中有虎蛟〈蛟似蛇,四足,龙属〉,其状鱼身而蛇尾,其音如鸳鸯,食者不肿,可以已痔。
头、三只脚、人脸,它的名字叫瞿如(音同“劬”),它的叫声就像自己的名字。泿水(音同“银”)从这里发源,向南流入大海。水中有虎蛟(蛟像蛇,有四只脚,属于龙类),形状是鱼身蛇尾,叫声像鸳鸯,吃了它的人不会浮肿,还可以治疗痔疮。
又东五百里,曰丹穴之山,其上多金玉。丹水出焉,而南流注于渤海〈渤海,海岸曲崎头也〉。有鸟焉,其状如鸡,五采而文,名曰凤皇,首文曰德,翼文曰义,背文曰礼,膺文曰仁,腹文曰信。是鸟也,饮食自然,自歌自舞,见则天下安宁〈汉时凤鸟数出,高五六尺,五采。庄周说凤,文字与此有异。《广雅》云:凤,鸡头、鷰颔、蛇颈、龟背、鱼尾。雌曰凰,雄曰凤〉。
再向东五百里,有座山叫丹穴山,山上有很多金和玉。丹水从这里发源,向南流入渤海(渤海,是海岸弯曲的岬角)。有一种鸟,形状像鸡,有五彩花纹,名叫凤凰,头上的花纹是“德”字,翅膀上的花纹是“义”字,背上的花纹是“礼”字,胸部的花纹是“仁”字,腹部的花纹是“信”字。这种鸟,饮食自然,自己唱歌自己跳舞,它一出现天下就安宁(汉代时凤凰多次出现,高五六尺,五彩。庄周说凤凰,文字与此有不同。《广雅》说:凤凰,鸡头、燕颔、蛇颈、龟背、鱼尾。雌的叫凰,雄的叫凤)。
又东五百里,曰发
再向东五百里,有座山叫发
爽之山,无草木,多水,多白猿。泛水出焉,而南流注于渤海。
爽山,没有草木,有很多水,有很多白猿。泛水从这里发源,向南流入渤海。
又东四百里,至于旄山之尾,其南有谷,曰育
再向东四百里,到达旄山的尾端,它的南边有一个山谷,叫育
遗,多怪鸟〈《广雅》曰鵽𪅆、鹪朋、爰居、鸱雀皆怪鸟也〉,凯风自是出〈凯风,南风〉。
遗谷,有很多怪鸟(《广雅》说鵽𪅆、鹪朋、爰居、鸱雀都是怪鸟),凯风从这里吹出(凯风,就是南风)。
又东四百里,至于非山之首,其上多金玉,无水,其下多蝮虫。
再向东四百里,到达非山的山顶,山上有很多金和玉,没有水,山下有很多蝮蛇。
又东五百里,曰阳夹之山,无草木,多水。
再向东五百里,有座山叫阳夹山,没有草木,有很多水。
又东五百里,曰
再向东五百里,有座山叫
灌湘之山,上多木,无草;多怪鸟,无兽。
灌湘山,山上有很多树木,没有草;有很多怪鸟,没有野兽。
又东五百里,曰鸡山,其上多金,其下多丹雘〈雘,赤色者,或曰臒,美丹也。见《尚书》,音尺蠖之蠖〉。黑水山焉,而南流注于海。其中有𫚋鱼〈音团扇之团〉,其状如鲋而彘毛,其音如豚,见则天下大旱。
再向东五百里,有座山叫鸡山,山上有很多金,山下有很多丹雘(雘,是红色的,有人说叫臒,是好的丹砂。见于《尚书》,音同“尺蠖”的“蠖”)。黑水从这里发源,向南流入大海。水中有𫚋鱼(音同“团扇”的“团”),形状像鲫鱼但有猪毛,叫声像猪,它一出现天下就会大旱。
又东四百里,曰令丘之山,无草木,多火。其南有谷焉,曰中谷,条风自是出〈东北风为条风。《记》曰:条风至,出轻繋,督逋畱〉。有鸟焉,其状如枭,人面四目而有耳,其名曰颙〈音娱〉,其鸣自号也,见则天下大旱。
再向东四百里,有座山叫令丘山,没有草木,有很多火。它的南边有一个山谷,叫中谷,条风从这里吹出(东北风叫条风。《记》说:条风到来时,释放轻刑的囚犯,督促拖欠赋税的人)。有一种鸟,形状像猫头鹰,人脸四只眼睛还有耳朵,它的名字叫颙(音同“娱”),它的叫声就像自己的名字,它一出现天下就会大旱。
又东三百七十里,曰仑者之山〈音论说之论,一音伦〉,其上多金玉,其下多青雘。有木焉,其状如谷而赤理其汗如漆,其味如饴,食者不饥,可以释劳,其名曰白䓘〈或作睪苏。睪苏一名白䓘,见《广雅》,音羔〉,可以血玉〈血谓可用染玉作光彩〉。
再向东三百七十里,有座山叫仑者山(音同“论说”的“论”,又音同“伦”),山上有很多金和玉,山下有很多青雘。有一种树,形状像构树但有红色纹理,它的汁液像漆,味道像饴糖,吃了它的人不会饥饿,可以解除疲劳,它的名字叫白䓘(有的写作睪苏。睪苏又名白䓘,见于《广雅》,音同“羔”),可以用来染玉(血,指可以用来染玉使其有光彩)。
又东五百八十里,曰禺槀之山,多怪兽,多大蛇。
再向东五百八十里,有座山叫禺槀山,有很多怪兽,有很多大蛇。
又东五百八十里,曰南禺之山,其上多金玉,其下多水。有穴焉,水出辄入,夏乃出,冬则闭。佐水出焉,而东南流注于海,有凤皇、鹓鶵〈亦凤属〉。
再向东五百八十里,有座山叫南禺山,山上有很多金和玉,山下有很多水。有一个洞穴,水流出就进入,夏天才流出,冬天就封闭。佐水从这里发源,向东南流入大海,有凤凰、鹓鶵(也属于凤凰一类)。
凡《南次三经》之首,自天虞之山以至南禺之山,凡一十四山,六千五百三十里。其神皆龙身而人面。其祠皆一白狗祈〈祈,请祷也〉,糈用稌。
总计《南次三经》的开头,从天虞山到南禺山,共十四座山,六千五百三十里。这些山的神都是龙身人面。祭祀时都用一只白狗祈祷(祈,就是祈祷),精米用稻米。
右南经之山志,大小凡四十山,万六千三百八十里。
以上是南方山系的记载,大小共四十座山,一万六千三百八十里。
鹿蜀
鹿蜀
旋龟
旋龟
猼𫍙
猼𫍙
𪁺𩿧
𪁺𩿧
九尾狐
九尾狐
赤鱬
赤鱬
长右
长右
猾褢
猾褢
蛊雕
蛊雕
瞿如
瞿如
凤凰
凤凰
狌狌
狌狌