《心经》

总览

全称**《般若波罗蜜多心经》**,1 篇 260 字(玄奘 649 年译本,最普及版),是般若类经典核心精要,汉传/藏传/南传佛教共通的最短最常诵经典。

版本:历代有 7-9 译,以**唐玄奘译本(简称玄奘本,260 字)**最广行;另有鸠摩罗什译本、般若三藏译本等。

地位:汉传佛教普及最广的一部经,「色即是空,空即是色」中国常识

• 篇幅极短,「佛法之总纲」(印顺法师评),六百卷《大般若经》之精髓集中于此
• **「色不异空,空不异色;色即是空,空即是色」「无苦集灭道,无智亦无得」「依般若波罗蜜多故,心无罡碍」**等名句深入中国文化
• 「揭谛揭谛,波罗揭谛,波罗僧揭谛,菩提萨婆诃」 — 大明咒,梵汉对译,密法实修常用
• 历代书法名家书《心经》:赵孟頫、文徵明、董其昌、八大山人、弘一法师皆有名作
• 翻译入英、日、法、德、藏文等十数种语言;铃木大拙、Edward Conze 将之介绍至西方
• 心经禅修(默念)、心经书法、心经梵呗,为现代汉传佛教三大日常修行法门