志第二十二 天文二
志第二十二 天文二
新唐书
新唐书
新唐书卷三十三 志第二十三 天文三
新唐书卷三十三 志第二十三 天文三
宋 欧阳修 宋祁 等
宋 欧阳修 宋祁 等
志第二十四 五行一
志第二十四 五行一
月五星凌犯及星变 五星聚合
月亮、五星凌犯及星变 五星聚合
月五星凌犯及星变
月亮、五星凌犯及星变
隋大业十三年六月，镇星赢而旅于参。参，唐星也。李淳风曰：「镇星主福，未当居而居，所宿国吉。」
隋大业十三年六月，土星运行迟缓而停留在参宿。参宿是唐朝的分野。李淳风说：“土星主管福运，不应当停留却停留了，它所停留的分野国家吉祥。”
义宁二年三月丙午，荧惑入东井。占曰：「大人忧。」
义宁二年三月丙午日，火星进入东井宿。占卜说：“君主有忧患。”
武德元年五月庚午，太白昼见。占曰：「兵起，臣彊。」六月丙子，荧惑犯右执法。占曰：「执法，大臣象。」二年七月戊寅，月犯牵牛。凡月与列宿相犯，其宿地忧。牵牛，吴、越分。九月庚寅，太白昼见。冬，荧惑守五诸侯。六年七月癸卯，荧惑犯舆鬼西南星。占曰：「大臣有诛。」七年六月，荧惑犯右执法。七月戊寅，岁星犯毕。占曰：「边有兵。」八年九月癸丑，荧惑入太微。太微，天廷也。冬，太白入南斗。斗主爵禄。九年五月，太白昼见；六月丁巳，经天；己未，又经天。在秦分。丙寅，月犯氐。氐为天子宿宫。己卯，太白昼见；七月辛亥，昼见；甲寅，昼见；八月丁巳，昼见。太白，上公；经天者，阴乘阳也。
武德元年五月庚午日，金星白天出现。占卜说：“战争兴起，臣子强盛。”六月丙子日，火星侵犯右执法星。占卜说：“右执法星象征大臣。”二年七月戊寅日，月亮侵犯牵牛星。凡是月亮与列宿相犯，该宿的分地有忧患。牵牛星是吴、越的分野。九月庚寅日，金星白天出现。冬天，火星留守五诸侯星。六年七月癸卯日，火星侵犯舆鬼宿西南星。占卜说：“大臣有被诛杀的。”七年六月，火星侵犯右执法星。七月戊寅日，木星侵犯毕宿。占卜说：“边境有战事。”八年九月癸丑日，火星进入太微垣。太微垣是天庭。冬天，金星进入南斗宿。南斗主管爵位俸禄。九年五月，金星白天出现；六月丁巳日，经过天空；己未日，又经过天空。在秦地分野。丙寅日，月亮侵犯氐宿。氐宿是天子的行宫。己卯日，金星白天出现；七月辛亥日，白天出现；甲寅日，白天出现；八月丁巳日，白天出现。金星象征上公；经过天空，是阴气凌驾阳气。
贞观三年三月丁丑，岁星逆行入氐。占曰：「人君治宫室过度。」一曰：「饥。」五年五月庚申，镇星犯键闭。占为腹心喉舌臣。九年四月丙午，荧惑犯轩辕。十年四月癸酉，复犯之。占曰：「荧惑主礼，礼失而后罚出焉。」轩辕为后宫。十一年二月癸未，荧惑入舆鬼。占曰：「贼在大人侧。」十二年六月辛卯，荧惑入东井。占曰：「旱。」十三年五月乙巳，犯右执法。六月，太白犯东井北辕。井，京师分也。十四年十一月壬午，月入太微。占曰：「君不安。」十五年二月，荧惑逆行，犯太微东上相。十六年五月，太白犯毕左股，毕为边将；六月戊戌，昼见。九月己未，荧惑犯太微西上将；十月丙戌，入太微，犯左执法。十七年二月，犯键闭；三月丁巳，守心前星；癸酉，逆行犯钩钤。荧惑常以十月入太微，受制而出，伺其所守犯，天子所诛也。键闭为腹心喉舌臣，钩钤以开阖天心，皆贵臣象。十八年十一月乙未，月掩钩钤。十九年七月壬午，太白入太微，是夜月掩南斗，太白遂犯左执法，光芒相及箕、斗间。汉津，高丽地也。太白为兵，亦罚星也。二十年七月丁未，岁星守东壁。占曰：「五谷以水伤。」二十一年四月戊寅，月犯荧惑。占曰：「贵臣死。」十二月丁丑，月食昴。占曰：「天子破匈奴。」二十二年五月丁亥，犯右执法。七月，太白昼见。乙巳，镇星守东井。占曰：「旱。」闰十二月辛巳，太白犯建星。占曰：「大臣相谮。」
贞观三年三月丁丑日，木星逆行进入氐宿。占卜说：“君主修建宫室过度。”另一种说法是：“饥荒。”五年五月庚申日，土星侵犯键闭星。占卜认为是心腹喉舌之臣的象征。九年四月丙午日，火星侵犯轩辕星。十年四月癸酉日，再次侵犯它。占卜说：“火星主管礼，礼失之后惩罚就会出现。”轩辕星代表后宫。十一年二月癸未日，火星进入舆鬼宿。占卜说：“贼人在君主身边。”十二年六月辛卯日，火星进入东井宿。占卜说：“干旱。”十三年五月乙巳日，侵犯右执法星。六月，金星侵犯东井宿北辕星。东井宿是京师的分野。十四年十一月壬午日，月亮进入太微垣。占卜说：“君主不安。”十五年二月，火星逆行，侵犯太微垣东上相星。十六年五月，金星侵犯毕宿左股星，毕宿代表边将；六月戊戌日，白天出现。九月己未日，火星侵犯太微垣西上将星；十月丙戌日，进入太微垣，侵犯左执法星。十七年二月，侵犯键闭星；三月丁巳日，留守心宿前星；癸酉日，逆行侵犯钩钤星。火星通常在十月进入太微垣，受制约而出，观察它所留守和侵犯的位置，对应天子所要诛杀的对象。键闭星代表心腹喉舌之臣，钩钤星掌管开启闭合天心，都是贵臣的象征。十八年十一月乙未日，月亮遮掩钩钤星。十九年七月壬午日，金星进入太微垣，当晚月亮遮掩南斗宿，金星于是侵犯左执法星，光芒波及箕宿和斗宿之间。汉津是高丽的地域。金星代表战争，也是惩罚之星。二十年七月丁未日，木星留守东壁宿。占卜说：“五谷因水灾受损。”二十一年四月戊寅日，月亮侵犯火星。占卜说：“贵臣死亡。”十二月丁丑日，月亮遮掩昴宿。占卜说：“天子击败匈奴。”二十二年五月丁亥日，侵犯右执法星。七月，金星白天出现。乙巳日，土星留守东井宿。占卜说：“干旱。”闰十二月辛巳日，金星侵犯建星。占卜说：“大臣互相谗害。”
永徽元年二月己丑，荧惑犯东井。占曰：「旱。」四月己巳，月犯五诸侯，荧惑犯舆鬼。占曰：「诸侯凶。」五月己未，太白昼见。二年六月己丑，太白入太微，犯右执法；九月甲午，犯心前星。十二月乙未，太白昼见。三年正月壬戌，犯牵牛。牵牛为将军，又吴、越分也。丁亥，岁星掩太微上将。二月己丑，荧惑犯五诸侯；五月戊子，掩右执法。四年六月己丑，太白昼见。六年七月乙亥，岁星守尾。占曰：「人主以嫔为后。」己丑，荧惑入舆鬼；八月丁卯，入轩辕。
永徽元年二月己丑日，火星侵犯东井宿。占卜说：“干旱。”四月己巳日，月亮侵犯五诸侯星，火星侵犯舆鬼宿。占卜说：“诸侯有凶险。”五月己未日，金星白天出现。二年六月己丑日，金星进入太微垣，侵犯右执法星；九月甲午日，侵犯心宿前星。十二月乙未日，金星白天出现。三年正月壬戌日，侵犯牵牛星。牵牛星代表将军，又是吴、越的分野。丁亥日，木星遮掩太微垣上将星。二月己丑日，火星侵犯五诸侯星；五月戊子日，遮掩右执法星。四年六月己丑日，金星白天出现。六年七月乙亥日，木星留守尾宿。占卜说：“君主以嫔妃为皇后。”己丑日，火星进入舆鬼宿；八月丁卯日，进入轩辕星。
显庆元年四月丁酉，太白犯东井北辕。占曰：「秦有兵。」五年二月甲午，荧惑入南斗；六月戊申，复犯之。南斗，天庙；去复来者，其事大且久也。
显庆元年四月丁酉日，金星侵犯东井宿北辕星。占卜说：“秦地有战事。”五年二月甲午日，火星进入南斗宿；六月戊申日，再次侵犯它。南斗宿是天庙；离开又回来，表示事情重大且长久。
龙朔元年六月辛巳，太白昼见经天；九月癸卯，犯左执法。二年七月己丑，荧惑守羽林，羽林，禁兵也；三年正月己卯，犯天街。占曰：「攻塞奸出。」六月乙酉，太白入东井。占曰：「君失政，大臣有诛。」
龙朔元年六月辛巳日，金星白天出现并经过天空；九月癸卯日，侵犯左执法星。二年七月己丑日，火星留守羽林星，羽林代表禁军；三年正月己卯日，侵犯天街星。占卜说：“攻守要塞，奸邪出现。”六月乙酉日，金星进入东井宿。占卜说：“君主失政，大臣有被诛杀的。”
麟德二年三月戊午，荧惑犯东井；四月壬寅，入舆鬼，犯质星。
麟德二年三月戊午日，火星侵犯东井宿；四月壬寅日，进入舆鬼宿，侵犯质星。
咸亨元年四月癸卯，月犯东井。占曰：「人主忧。」七月壬申，荧惑入东井。占曰：「旱。」丙申，月犯荧惑。占曰：「贵人死。」十二月丙子，荧惑入太微；二年四月戊辰，复犯。太微垣，将相位也。五年六月壬寅，太白入东井。
咸亨元年四月癸卯日，月亮侵犯东井宿。占卜说：“君主有忧患。”七月壬申日，火星进入东井宿。占卜说：“干旱。”丙申日，月亮侵犯火星。占卜说：“贵人死亡。”十二月丙子日，火星进入太微垣；二年四月戊辰日，再次侵犯。太微垣是将相的位置。五年六月壬寅日，金星进入东井宿。
上元二年正月甲寅，荧惑犯房。占曰：「君有忧。」一曰：「有丧。」三年正月丁卯，太白犯牵牛。占曰：「将军凶。」
上元二年正月甲寅日，火星侵犯房宿。占卜说：“君主有忧患。”另一种说法是：“有丧事。”三年正月丁卯日，金星侵犯牵牛星。占卜说：“将军有凶险。”
仪凤二年八月辛亥，太白犯轩辕左角。左角，贵相也。三年十月戊寅，荧惑犯钩钤；四年四月戊午，入羽林。占曰：「军忧。」
仪凤二年八月辛亥日，金星侵犯轩辕左角星。左角星是贵相的象征。三年十月戊寅日，火星侵犯钩钤星；四年四月戊午日，进入羽林星。占卜说：“军队有忧患。”
调露元年七月辛巳，入天囷。
调露元年七月辛巳日，进入天囷星。
永隆元年五月癸未，犯舆鬼。丁酉，太白昼见经天。是谓阴乘阳，阳，君道也。
永隆元年五月癸未日，侵犯舆鬼宿。丁酉日，金星白天出现并经过天空。这叫做阴气凌驾阳气，阳气代表君道。
永淳元年五月丁巳，辰星犯轩辕。九月庚戌，荧惑入舆鬼，犯质星；十一月乙未，复犯舆鬼。去而复来，是谓「句巳」。
永淳元年五月丁巳日，水星侵犯轩辕星。九月庚戌日，火星进入舆鬼宿，侵犯质星；十一月乙未日，再次侵犯舆鬼宿。离开又回来，这叫做“句巳”。
垂拱元年四月癸未日，水星侵犯东井宿北辕星。水星代表廷尉，东井宿代表法令，失去道义就会互相侵犯。十二月戊子日，月亮遮掩轩辕大星；二年三月丙辰日，再次侵犯它。
万岁通天元年十一月乙丑，岁星犯司怪。占曰：「水旱不时。」
万岁通天元年十一月乙丑日，木星侵犯司怪星。占卜说：“水旱不按时令。”
圣历元年五月庚午，太白犯天关。天关主边事。二年，荧惑入舆鬼。三年三月辛亥，岁星犯左执法。
圣历元年五月庚午日，金星侵犯天关星。天关星主管边境事务。二年，火星进入舆鬼宿。三年三月辛亥日，木星侵犯左执法星。
久视元年十二月甲戌晦，荧惑犯轩辕。
久视元年十二月甲戌晦日，火星侵犯轩辕星。
自干封二年后，月及荧惑、太白、辰星凌犯轩辕者六。
自干封二年以后，月亮及火星、金星、水星凌犯轩辕星共六次。
长安二年，荧惑犯五诸侯。浑仪监尚献甫奏：「臣命在金，五诸侯太史之位，火克金，臣将死矣。」武后曰：「朕为卿禳之，以献甫为水衡都尉，水生金，又去太史之位，卿无忧矣。」是秋，献甫卒。四年，荧惑入月，镇星犯天关。
长安二年，火星侵犯五诸侯星。浑仪监尚献甫上奏：“臣的命理属金，五诸侯星是太史的位置，火克金，臣将要死了。”武后说：“朕为你禳解，任命你为水衡都尉，水生金，又离开太史的位置，你不用担心了。”这年秋天，尚献甫去世。四年，火星进入月亮，土星侵犯天关星。
神龙元年三月癸巳，荧惑犯天田，占曰「旱」；七月辛巳，掩氐西南星，占曰「贼臣在内」。二年闰正月丁卯，月掩轩辕后星。九月壬子，荧惑犯左执法。己巳，月犯轩辕后星；十一月辛亥，犯昴，占曰「胡王死」。戊午，荧惑入氐；十二月丁酉，犯天江，占曰「旱」。三年五月戊戌，太白入舆鬼中。占曰：「大臣有诛。」
神龙元年三月癸巳日，火星侵犯天田星，占卜说“干旱”；七月辛巳日，遮掩氐宿西南星，占卜说“贼臣在内”。二年闰正月丁卯日，月亮遮掩轩辕后星。九月壬子日，火星侵犯左执法星。己巳日，月亮侵犯轩辕后星；十一月辛亥日，侵犯昴宿，占卜说“胡王死亡”。戊午日，火星进入氐宿；十二月丁酉日，侵犯天江星，占卜说“干旱”。三年五月戊戌日，金星进入舆鬼宿中。占卜说：“大臣有被诛杀的。”
景龙三年六月癸巳，太白昼见在东井。京师分也。四年二月癸未，荧惑犯天街。五月甲子，月犯五诸侯。
景龙三年六月癸巳日，金星白天出现在东井宿。这是京师的分野。四年二月癸未日，火星侵犯天街星。五月甲子日，月亮侵犯五诸侯星。
景云二年三月壬申，太白入羽林。八月己未，岁星犯执法。
景云二年三月壬申日，金星进入羽林星。八月己未日，木星侵犯执法星。
太极元年三月壬申，荧惑入东井。
太极元年三月壬申日，火星进入东井宿。
先天元年八月甲子，太白袭月。占曰：「太白，兵象；月，大臣体。」二年十一月丙子，荧惑犯司怪。
先天元年八月甲子日，金星侵犯月亮。占卜说：“金星是战争之象；月亮是大臣之体。”二年十一月丙子日，火星侵犯司怪星。
开元二年七月己丑，太白犯舆鬼东南星。七年六月甲戌，太白犯东井钺星。占曰：「斧钺用。」八年三月庚午，犯东井北辕；五月甲子，犯轩辕。十一年十一月丁卯，岁星犯进贤。十四年十月甲寅，太白昼见。二十五年六月壬戌，荧惑犯房。二十七年七月辛丑，犯南斗。占曰：「贵相凶。」
开元二年七月己丑日，金星侵犯舆鬼宿东南星。七年六月甲戌日，金星侵犯东井宿钺星。占卜说：“斧钺将被使用。”八年三月庚午日，侵犯东井宿北辕星；五月甲子日，侵犯轩辕星。十一年十一月丁卯日，木星侵犯进贤星。十四年十月甲寅日，金星白天出现。二十五年六月壬戌日，火星侵犯房宿。二十七年七月辛丑日，侵犯南斗宿。占卜说：“贵相有凶险。”
天宝十三载五月，荧惑守心五旬余。占曰：「主去其宫。」十四载十二月，月食岁星在东井。占曰：「其国亡。」东井，京师分也。
天宝十三载五月，火星留守心宿五十多天。占卜说：“君主离开他的宫室。”十四载十二月，月亮遮掩木星在东井宿。占卜说：“那个国家灭亡。”东井宿是京师的分野。
至德二载七月己酉，太白昼见经天，至于十一月戊午不见，历秦、周、楚、郑、宋、燕之分。十二月，岁星犯轩辕大星。占曰：「女主谋君。」
至德二载七月己酉日，金星白天出现并经过天空，直到十一月戊午日才不见，历经秦、周、楚、郑、宋、燕的分野。十二月，木星侵犯轩辕大星。占卜说：“女主谋害君主。”
乾元元年五月癸未，月掩心前星，占曰「太子忧」；六月癸丑，入南斗魁中，占曰「大人忧」。二年正月癸未，岁星蚀月在翼，楚分也，一曰：「饥。」二月丙辰，月犯心中星。占曰：「主命恶之。」
乾元元年五月癸未日，月亮遮掩心宿前星，占卜说“太子有忧患”；六月癸丑日，进入南斗宿魁星中，占卜说“君主有忧患”。二年正月癸未日，木星遮掩月亮在翼宿，是楚地分野，另一种说法是：“饥荒。”二月丙辰日，月亮侵犯心宿中星。占卜说：“君主的命运凶险。”
上元元年五月癸丑，月掩昴。占曰：「胡王死。」八月己酉，太白犯进贤。十二月癸未，岁星掩房。占曰：「将相忧。」三年建子月癸巳，月掩昴，出昴北；八月丁卯，又掩昴。
上元元年五月癸丑日，月亮遮掩昴宿。占卜说：“胡王死亡。”八月己酉日，金星侵犯进贤星。十二月癸未日，木星遮掩房宿。占卜说：“将相有忧患。”三年建子月癸巳日，月亮遮掩昴宿，从昴宿北面出现；八月丁卯日，又遮掩昴宿。
宝应二年四月己丑，月掩岁星。占曰：「饥。」
宝应二年四月己丑日，月亮遮掩木星。占卜说：“饥荒。”
永泰元年九月辛卯，太白昼见经天。
永泰元年九月辛卯日，金星白天出现并经过天空。
大历二年七月癸亥，荧惑入氐，其色赤黄。乙丑，镇星犯水位。占曰：「有水灾。」乙亥，岁星犯司怪。八月壬午，月入氐；丙申，犯毕。九月戊申，岁星守东井。占皆为有兵。乙丑，荧惑犯南斗。在燕分。十二月丁丑，犯垒壁。占曰：「兵起。」
大历二年七月癸亥日，火星进入氐宿，颜色赤黄。乙丑日，土星侵犯水位星。占卜说：“会有水灾。”乙亥日，木星侵犯司怪星。八月壬午日，月亮进入氐宿；丙申日，侵犯毕宿。九月戊申日，木星停留在东井宿。这些占卜都预示有战事。乙丑日，火星侵犯南斗宿。发生在燕地分野。十二月丁丑日，侵犯垒壁星。占卜说：“战争会爆发。”
三年正月壬子，月掩毕；八月己未，复掩毕；辛酉，入东井。九月壬申，岁星入舆鬼。占曰：「岁星为贵臣，舆鬼主死丧。」丁丑，荧惑入太微，二旬而出。己卯，太白犯左执法。四年二月壬寅，荧惑守房上相；丙午，有芒角；三月壬午，逆行入氐中。是月，镇星犯舆鬼。七月戊辰，荧惑犯次相；九月丁卯，犯建星。占曰：「大臣相谮。」
三年正月壬子日，月亮遮掩毕宿；八月己未日，再次遮掩毕宿；辛酉日，进入东井宿。九月壬申日，木星进入舆鬼宿。占卜说：“木星代表贵臣，舆鬼主管死丧。”丁丑日，火星进入太微垣，二十天后才出来。己卯日，金星侵犯左执法星。四年二月壬寅日，火星停留在房宿的上相星；丙午日，出现芒角；三月壬午日，逆行进入氐宿中。这个月，土星侵犯舆鬼宿。七月戊辰日，火星侵犯次相星；九月丁卯日，侵犯建星。占卜说：“大臣之间会相互诬陷。”
五年二月乙巳，岁星入轩辕。六月丁酉，月犯进贤；庚子，犯氐。庚戌，太白入东井。六年七月乙巳，月掩毕，入毕中；壬子，月犯太微。八月甲戌，荧惑犯郑星。庚辰，月入太微。九月壬辰，荧惑犯哭星；庚子，犯泣星。是夜，月掩毕；丁未，入太微；十月丁卯，掩毕。己巳，荧惑犯垒壁。甲戌，月入轩辕，占曰「忧在后宫」；十一月壬寅，入太微；丙午掩氐；十二月己巳，入太微；七年正月乙未，犯轩辕；二月戊午，掩天关。占曰：「乱臣更天子法令。」
五年二月乙巳日，木星进入轩辕宿。六月丁酉日，月亮侵犯进贤星；庚子日，侵犯氐宿。庚戌日，金星进入东井宿。六年七月乙巳日，月亮遮掩毕宿，进入毕宿中；壬子日，月亮侵犯太微垣。八月甲戌日，火星侵犯郑星。庚辰日，月亮进入太微垣。九月壬辰日，火星侵犯哭星；庚子日，侵犯泣星。当夜，月亮遮掩毕宿；丁未日，进入太微垣；十月丁卯日，遮掩毕宿。己巳日，火星侵犯垒壁星。甲戌日，月亮进入轩辕宿，占卜说“后宫会有忧患”；十一月壬寅日，进入太微垣；丙午日，遮掩氐宿；十二月己巳日，进入太微垣；七年正月乙未日，侵犯轩辕宿；二月戊午日，遮掩天关星。占卜说：“乱臣会更改天子的法令。”
己巳，荧惑犯天街；四月丁巳，入东井。辛未，岁星犯左角。占曰：「天下之道不通。」壬申，月入羽林；五月丙戌，入太微。八年四月癸丑，岁星掩房。占曰：「将相忧。」又宋分也。甲寅，荧惑入垒壁；五月庚辰，入羽林。七月己卯，太白入东井，留七日，非常度也。占曰：「秦有兵。」乙未，月入毕中。癸未，[8]入羽林。己丑，太白入太微。占曰：「兵入天廷。」八月昼见。十月丁巳，月掩毕；壬戌，入舆鬼，掩质星。庚午，月及太白入氐中。占曰：「君有哭泣事。」十一月己卯，月入羽林。癸未，太白入房。占曰：「白衣会。」不曰犯而曰入，盖钩钤间。癸丑，[9]月掩天关；甲寅，入东井；癸酉，[10]入羽林。
己巳日，火星侵犯天街星；四月丁巳日，进入东井宿。辛未日，木星侵犯左角星。占卜说：“天下的道路不通畅。”壬申日，月亮进入羽林军星；五月丙戌日，进入太微垣。八年四月癸丑日，木星遮掩房宿。占卜说：“将相会有忧患。”这又对应宋地分野。甲寅日，火星进入垒壁星；五月庚辰日，进入羽林军星。七月己卯日，金星进入东井宿，停留了七天，这不是正常的运行规律。占卜说：“秦地会有战事。”乙未日，月亮进入毕宿中。癸未日，进入羽林军星。己丑日，金星进入太微垣。占卜说：“军队进入天庭。”八月白天能看见金星。十月丁巳日，月亮遮掩毕宿；壬戌日，进入舆鬼宿，遮掩质星。庚午日，月亮和金星一起进入氐宿中。占卜说：“君主会有哭泣的事情。”十一月己卯日，月亮进入羽林军星。癸未日，金星进入房宿。占卜说：“会有白衣之会。”这里不说“犯”而说“入”，大概是在钩钤星之间。癸丑日，月亮遮掩天关星；甲寅日，进入东井宿；癸酉日，进入羽林军星。
九年三月丁未，荧惑入东井。四月丁丑，月入太微。五月己未，太白入轩辕。占曰：「忧在后宫。」六月己卯，月掩南斗；庚辰，入太微；七月甲辰，掩房；辛亥，入羽林；壬戌，入舆鬼。九月辛丑，太白入南斗。占曰：「有反臣。」又曰：「有赦。」甲子，荧惑入氐。宋分也。十月戊子，岁星入南斗。占曰：「大臣有诛。」十二月戊辰，月入羽林。
九年三月丁未日，火星进入东井宿。四月丁丑日，月亮进入太微垣。五月己未日，金星进入轩辕宿。占卜说：“后宫会有忧患。”六月己卯日，月亮遮掩南斗宿；庚辰日，进入太微垣；七月甲辰日，遮掩房宿；辛亥日，进入羽林军星；壬戌日，进入舆鬼宿。九月辛丑日，金星进入南斗宿。占卜说：“会有反叛的臣子。”又说：“会有赦免。”甲子日，火星进入氐宿。这是宋地分野。十月戊子日，木星进入南斗宿。占卜说：“大臣会被诛杀。”十二月戊辰日，月亮进入羽林军星。
十年三月庚戌，荧惑入垒壁；四月甲子，入羽林。八月戊辰，[11]月入太微。十一年闰八月丁酉，太白昼见经天。十二年正月乙丑，月掩轩辕；癸酉，掩心前星，宋分也；丙子，入南斗魁中。二月乙未，镇星入氐中。占曰：「其分兵丧。」李正己地也。三月壬戌，月入太微；四月乙未，掩心前星；五月丙辰，入太微；戊戌，[12]入羽林；七月庚戌，入南斗。乙亥，荧惑入东井。十月壬辰，月掩昴；庚子，入太微；十一月乙卯，入羽林；十二月壬午，复入羽林。
十年三月庚戌日，火星进入垒壁星；四月甲子日，进入羽林军星。八月戊辰日，月亮进入太微垣。十一年闰八月丁酉日，金星白天出现在天空，经过天空。十二年正月乙丑日，月亮遮掩轩辕宿；癸酉日，遮掩心宿的前星，这是宋地分野；丙子日，进入南斗宿的斗魁中。二月乙未日，土星进入氐宿中。占卜说：“这个分野会有兵祸和丧事。”这是李正己的领地。三月壬戌日，月亮进入太微垣；四月乙未日，遮掩心宿的前星；五月丙辰日，进入太微垣；戊戌日，进入羽林军星；七月庚戌日，进入南斗宿。乙亥日，火星进入东井宿。十月壬辰日，月亮遮掩昴宿；庚子日，进入太微垣；十一月乙卯日，进入羽林军星；十二月壬午日，再次进入羽林军星。
自六年至此，月入太微者十有二，入羽林者八；荧惑三入东井，再入羽林，三入垒壁；月、太白、岁星，皆入南斗魁中。十四年春，岁星入东井。
从六年到这时，月亮进入太微垣有十二次，进入羽林军星有八次；火星三次进入东井宿，两次进入羽林军星，三次进入垒壁星；月亮、金星、木星，都进入南斗宿的斗魁中。十四年春天，木星进入东井宿。
建中元年十一月，月食岁星在秦分。占曰：「其国亡。」是月，岁星食天尸。天尸，舆鬼中星。占曰：「有妖言，小人在位，君王失枢，死者太半。」三年七月，月掩心中星。
建中元年十一月，月亮在秦地分野遮掩木星。占卜说：“这个国家会灭亡。”这个月，木星遮掩天尸星。天尸星是舆鬼宿中的星。占卜说：“会有妖言惑众，小人当权，君王失去权柄，死亡的人超过一半。”三年七月，月亮遮掩心宿的中星。
大和二年正月庚午，月掩镇星。七月甲辰，荧惑掩舆鬼质星。十月丁卯，月掩东井北辕。三年二月乙卯，太白犯昴。壬申，荧惑掩右执法；七月，入于氐；十月，入于南斗。四年四月庚申，月掩南斗杓次星。十一月辛未，荧惑犯右执法。五年二月甲申，月掩荧惑。三月，荧惑犯南斗杓次星。六年四月辛未，月掩镇星于端门。己丑，太白昼见。七月戊戌，月掩心大星；辛丑，掩南斗杓次星。七年五月甲辰，荧惑守心中星。六月丙子，月掩心中星，遂犯荧惑。七月甲午，月掩心中星；丙申，掩南斗口第二星。九月丁巳，入于箕；戊辰，入于南斗。癸酉，太白入南斗。冬，镇星守角；八年二月始去。七月戊子，月犯昂。十月庚子，荧惑、镇星合于亢。十二月丙戌，月掩昂。是岁，月入南斗者五。占曰：「大人忧。」九年夏，太白昼见，自轩辕至于翼、轸。六月庚寅，月掩岁星在危而晕；十月庚辰，月复掩岁星在危。
大和二年正月庚午日，月亮遮掩了土星。七月甲辰日，火星遮掩了舆鬼星中的质星。十月丁卯日，月亮遮掩了东井北辕星。三年二月乙卯日，金星侵犯了昴宿。壬申日，火星遮掩了右执法星；七月，火星进入氐宿；十月，进入南斗宿。四年四月庚申日，月亮遮掩了南斗杓次星。十一月辛未日，火星侵犯了右执法星。五年二月甲申日，月亮遮掩了火星。三月，火星侵犯了南斗杓次星。六年四月辛未日，月亮在端门遮掩了土星。己丑日，金星白天出现。七月戊戌日，月亮遮掩了心宿大星；辛丑日，遮掩了南斗杓次星。七年五月甲辰日，火星停留在心宿中星。六月丙子日，月亮遮掩了心宿中星，并侵犯了火星。七月甲午日，月亮遮掩了心宿中星；丙申日，遮掩了南斗口第二星。九月丁巳日，月亮进入箕宿；戊辰日，进入南斗宿。癸酉日，金星进入南斗宿。冬天，土星停留在角宿；到八年二月才离开。七月戊子日，月亮侵犯了昴宿。十月庚子日，火星和土星在亢宿会合。十二月丙戌日，月亮遮掩了昴宿。这一年，月亮五次进入南斗宿。占卜说：“君主有忧患。”九年夏天，金星白天出现，从轩辕星一直到翼宿、轸宿。六月庚寅日，月亮在危宿遮掩了木星并出现晕圈；十月庚辰日，月亮再次在危宿遮掩了木星。
开成元年正月甲辰，太白掩建星。占曰：「大臣相谮。」六月丁未，月掩心前星；八月乙巳，入南斗。二年正月壬申，月掩昴。二月己亥，月掩太白于昴中。六月甲寅，月掩昴而晕，太白亦有晕。六月己酉，大星昼见。庚申，太白入于东井。七月壬申，月入南斗；丁亥，掩太白于柳。八月壬子，太白入太微，遂犯左、右执法。九月丙子，月掩昴；三年二月己酉，掩心前星。二月戊午，荧惑入东井；三月乙酉，入舆鬼。五月辛酉，太白犯舆鬼。庚午，月犯心中星。甲寅，太白犯右执法。七月乙丑，月掩心前星。十月辛卯，太白犯南斗。四年二月丁卯，月掩岁星于毕；三月乙酉，掩东井。七月乙未，月犯荧惑。占曰：「贵臣死。」八月壬申，荧惑犯钺，遂入东井。十月戊午，辰星入南斗魁中。占曰：「大赦。」五年春，木当王，而岁星小暗无光。占曰：「有大丧。」二月壬申，荧惑入舆鬼。四月，太白、岁星入舆鬼。五月，辰星见于七星，色赤如火。七月乙酉，月掩镇星。
开成元年正月甲辰日，金星遮掩了建星。占卜说：“大臣互相诬陷。”六月丁未日，月亮遮掩了心宿前星；八月乙巳日，月亮进入南斗宿。二年正月壬申日，月亮遮掩了昴宿。二月己亥日，月亮在昴宿中遮掩了金星。六月甲寅日，月亮遮掩了昴宿并出现晕圈，金星也有晕圈。六月己酉日，大星白天出现。庚申日，金星进入东井宿。七月壬申日，月亮进入南斗宿；丁亥日，在柳宿遮掩了金星。八月壬子日，金星进入太微垣，并侵犯了左、右执法星。九月丙子日，月亮遮掩了昴宿；三年二月己酉日，遮掩了心宿前星。二月戊午日，火星进入东井宿；三月乙酉日，进入舆鬼宿。五月辛酉日，金星侵犯了舆鬼宿。庚午日，月亮侵犯了心宿中星。甲寅日，金星侵犯了右执法星。七月乙丑日，月亮遮掩了心宿前星。十月辛卯日，金星侵犯了南斗宿。四年二月丁卯日，月亮在毕宿遮掩了木星；三月乙酉日，遮掩了东井宿。七月乙未日，月亮侵犯了火星。占卜说：“显贵的大臣死亡。”八月壬申日，火星侵犯了钺星，并进入东井宿。十月戊午日，水星进入南斗魁星中。占卜说：“有大赦。”五年春天，木星应当旺盛，但木星却小而暗淡无光。占卜说：“有大丧事。”二月壬申日，火星进入舆鬼宿。四月，金星、木星进入舆鬼宿。五月，水星在七星宿出现，颜色红得像火。七月乙酉日，月亮遮掩了土星。
会昌元年闰八月丁酉，荧惑入舆鬼中。占曰：「有兵丧。」十二月庚午，月犯太白于羽林；二年正月壬戌，掩太白于羽林。六月丙寅，太白犯东井。十月丙戌，月掩岁星于角。三年三月丙申，又掩岁星于角。七月癸巳，荧惑入东井，色苍赤，动摇井中；八月丁丑，犯舆鬼。十月壬午昼，月食太白于亢。四年二月，岁星守房，掩上相；荧惑逆行，守轩辕，四旬乃去。庚申，月掩毕大星。十月癸未，太白与荧惑合，遂入南斗。五年二月壬午，太白掩昴；五月辛酉，入毕口；八月壬午，犯轩辕大星。九月癸巳，荧惑犯太微上将。六年二月丁丑，犯毕大星。丁亥，月出无光，犯荧惑于太微，顷之，乃稍有光，遂犯左执法；丙申，掩牵牛南星，遂犯岁星。牵牛，扬州分。
会昌元年闰八月丁酉日，火星进入舆鬼宿中。占卜说：“有战争和丧事。”十二月庚午日，月亮在羽林军星侵犯了金星；二年正月壬戌日，在羽林军星遮掩了金星。六月丙寅日，金星侵犯了东井宿。十月丙戌日，月亮在角宿遮掩了木星。三年三月丙申日，又在角宿遮掩了木星。七月癸巳日，火星进入东井宿，颜色青红，在井宿中摇动；八月丁丑日，侵犯了舆鬼宿。十月壬午日白天，月亮在亢宿遮掩了金星。四年二月，木星停留在房宿，遮掩了上相星；火星逆行，停留在轩辕星，四十天后才离开。庚申日，月亮遮掩了毕宿大星。十月癸未日，金星与火星会合，并进入南斗宿。五年二月壬午日，金星遮掩了昴宿；五月辛酉日，进入毕宿口；八月壬午日，侵犯了轩辕大星。九月癸巳日，火星侵犯了太微垣的上将星。六年二月丁丑日，侵犯了毕宿大星。丁亥日，月亮出现时没有光芒，在太微垣侵犯了火星，过了一会儿，才稍微有光，接着又侵犯了左执法星；丙申日，遮掩了牵牛宿南星，并侵犯了木星。牵牛宿对应扬州地区。
大中十一年八月，荧惑犯东井。
大中十一年八月，火星侵犯了东井宿。
咸通十年春，荧惑逆行，守心。
咸通十年春天，火星逆行，停留在心宿。
干符二年四月庚辰，太白昼见在昴。三年七月，常星昼见。四年七月，月犯房。六年冬，岁星入南斗魁中。占曰：「有反臣。」
干符二年四月庚辰日，金星白天出现在昴宿。三年七月，恒星白天出现。四年七月，月亮侵犯了房宿。六年冬天，木星进入南斗魁星中。占卜说：“有反叛的臣子。”
光启二年四月，荧惑犯月角。
光启二年四月，火星侵犯了月亮角宿。
文德元年七月丙午，月入南斗。八月，荧惑守舆鬼。占曰：「多战死。」
文德元年七月丙午日，月亮进入南斗宿。八月，火星停留在舆鬼宿。占卜说：“很多人战死。”
龙纪元年七月甲辰，月犯心。
龙纪元年七月甲辰日，月亮侵犯了心宿。
干宁二年七月癸亥，荧惑犯心。
干宁二年七月癸亥日，火星侵犯了心宿。
光化二年，镇星入南斗。三年八月壬申，太白应见在氐，不见，至九月丁亥乃见，是谓当出不出。十一月丁未，太白犯月，因昼见。
光化二年，土星进入南斗宿。三年八月壬申日，金星应当在氐宿出现，却没有出现，直到九月丁亥日才出现，这叫做应当出现却没有出现。十一月丁未日，金星侵犯了月亮，因而白天出现。
天复元年五月自丁酉至于己亥，太白昼见经天，在井度。十月，大角五色散摇，煌煌如火。占曰：「王者恶之。」二年五月甲子，太白袭荧惑在轩辕后星上，太白遂犯端门，又犯长垣中星。占曰：「贼臣谋乱，京畿大战。」十月甲戌，太白夕见在斗，去地一丈而坠。占曰：「兵聚其下。」又曰：「山摧石裂，大水竭。」庚子，辰星见氐中，小而不明。占曰：「负海之国大水。」是岁，镇星守虚。三年二月始去虚。十一月丙戌，太白在南斗，去地五尺许，色小而黄，至明年正月乃高十丈，光芒甚大。是冬，荧惑徘徊于东井间，久而不去。京师分也。
天复元年五月从丁酉日到己亥日，金星白天出现横贯天空，在井宿的度区。十月，大角星呈现五色散乱摇动，光芒耀眼像火一样。占卜说：“君王厌恶这种情况。”二年五月甲子日，金星袭击了火星，位置在轩辕后星之上，金星于是侵犯了端门，又侵犯了长垣中星。占卜说：“贼臣图谋作乱，京畿地区有大战。”十月甲戌日，金星傍晚出现在斗宿，离地一丈高时坠落。占卜说：“军队聚集在其下方。”又说：“山崩石裂，大水干涸。”庚子日，水星出现在氐宿中，细小而不明亮。占卜说：“沿海国家有大水。”这一年，土星停留在虚宿。三年二月才离开虚宿。十一月丙戌日，金星在南斗宿，离地大约五尺，颜色偏小而黄，到第二年正月才升高到十丈，光芒非常强烈。这年冬天，火星徘徊在东井宿之间，很久不离开。这是对应京师的星区。
天祐元年二月辛卯，太白夕见昴西，色赤，炎燄如火；壬辰，有三角如花而动摇。占曰：「有反，城有火灾，胡兵起。」六月甲午，太白在张，芒角甚大；癸丑，句巳，犯水位。自夏及秋，大角五色散摇，煌煌然。占同天复初。三年八月丙午，岁星在哭星上，生黄白气如孛状。
天祐元年二月辛卯日，金星傍晚出现在昴宿西边，颜色赤红，火焰般炽热；壬辰日，金星出现三角形状像花一样摇动。占卜说：“有反叛，城中有火灾，胡人军队兴起。”六月甲午日，金星在张宿，光芒和角非常巨大；癸丑日，金星运行呈句巳状，侵犯了水位星。从夏天到秋天，大角星呈现五色散乱摇动，光芒耀眼。占卜结果与天复初年相同。三年八月丙午日，木星出现在哭星之上，产生黄白色的气体像彗星的样子。
五星聚合
五星聚合
武德元年七月丙午，镇星、太白、辰星聚于东井。关中分也。二年三月丙申，镇星、太白、辰星复聚于东井。九年六月己卯，岁星、辰星合于东井。占曰：「为变谋。」
武德元年七月丙午日，土星、金星、水星在东井宿聚合。这是对应关中的星区。二年三月丙申日，土星、金星、水星再次在东井宿聚合。九年六月己卯日，木星、水星在东井宿会合。占卜说：“会有变乱和图谋。”
贞观十八年五月，太白、辰星合于东井。占曰：「为兵谋。」十九年六月丙辰，太宗征高丽，次安市城，太白、辰星合于东井。史记曰，太白为主，辰星为客，为蛮夷，出相从而兵在野为战。
贞观十八年五月，金星、水星在东井宿会合。占卜说：“会有军事图谋。”十九年六月丙辰日，唐太宗征讨高丽，驻扎在安市城，金星、水星在东井宿会合。《史记》说，金星代表主方，水星代表客方，代表蛮夷，如果它们出现并相随，那么军队在野外就会发生战斗。
永徽元年七月辛酉，岁星、太白合于柳。在秦分。占曰：「兵起。」
永徽元年七月辛酉日，木星、金星在柳宿会合。对应秦地星区。占卜说：“战争兴起。”
景龙元年十月丙寅，太白、荧惑合于虚、危。占曰：「有丧。」
景龙元年十月丙寅日，金星、火星在虚宿、危宿会合。占卜说：“有丧事。”
景云二年七月，镇星、太白合于张。占曰：「内兵。」
景云二年七月，土星、金星在张宿会合。占卜说：“有内部战争。”
太极元年四月，荧惑、太白合于东井。
太极元年四月，火星、金星在东井宿会合。
天宝九载八月，五星聚于尾、箕，荧惑先至而又先去。尾、箕，燕分也。占曰：「有德则庆，无德则殃。」十四载二月，荧惑、太白鬬于毕、昴、井、鬼间，至四月乃伏。十五载五月，荧惑、镇星同在虚、危，中天芒角大动摇。占者以为北方之宿，子午相冲，灾在南方。
天宝九载八月，五星在尾宿、箕宿聚合，火星先到又先离开。尾宿、箕宿对应燕地星区。占卜说：“有德行则喜庆，无德行则遭殃。”十四载二月，火星、金星在毕宿、昴宿、井宿、鬼宿之间争斗，到四月才隐伏。十五载五月，火星、土星同在虚宿、危宿，在天空中光芒和角大幅摇动。占卜者认为这是北方星宿，子午相冲，灾祸在南方。
至德二载四月壬寅，岁星、荧惑、太白、辰星聚于鹑首，从岁星也。罚星先去，而岁星留。占曰：「岁星、荧惑为阳，太白、辰星为阴。阴主外邦，阳主中邦，阳与阴合，中外相连以兵。」八月，太白芒怒，掩岁星于鹑火，又昼见经天。鹑火，周分也。
至德二载四月壬寅日，木星、火星、金星、水星在鹑首星次聚合，跟随木星。罚星（火星）先离开，而木星留下。占卜说：“木星、火星属阳，金星、水星属阴。阴代表外邦，阳代表中邦，阳与阴会合，中外通过战争相连。”八月，金星光芒强烈，在鹑火星次遮掩了木星，又白天出现横贯天空。鹑火星次对应周地星区。
乾元元年四月，荧惑、镇星、太白聚于营室。太史南宫沛奏：「其地战不胜。」衞分也。
乾元元年四月，火星、土星、金星在营室宿聚合。太史南宫沛上奏说：“那个地方作战不能取胜。”这是对应卫地的星区。
大历三年七月壬申，五星并出东方。占曰：「中国利。」八年闰十一月壬寅，太白、辰星合于危。齐分也。十年正月甲寅，岁星、荧惑合于南斗。占曰：「饥、旱。」吴、越分也。一曰：「不可用兵。」七月庚辰，太白、辰星合于柳。京师分也。
大历三年七月壬申日，五星同时出现在东方。占卜说：“中原有利。”八年闰十一月壬寅日，金星、水星在危宿会合。对应齐地星区。十年正月甲寅日，木星、火星在南斗宿会合。占卜说：“饥荒、干旱。”对应吴、越地区星区。另一种说法是：“不可用兵。”七月庚辰日，金星、水星在柳宿会合。对应京师星区。
建中二年六月，荧惑、太白鬬于东井。四年六月，荧惑、太白复鬬于东井。京师分也。金、火罚星鬬者，战象也。
建中二年六月，火星、金星在东井宿争斗。四年六月，火星、金星再次在东井宿争斗。对应京师星区。金星、火星这两颗罚星争斗，是战争的征兆。
兴元元年春，荧惑守岁星在角、亢。占曰：「有反臣。」角、亢，郑也。
兴元元年春天，火星停留在木星附近，在角宿、亢宿。占卜说：“有反叛的臣子。”角宿、亢宿对应郑地。
贞元四年五月乙亥，岁星、荧惑、镇星聚于营室。占曰：「其国亡。」地在衞分。六年闰三月庚申，太白、辰星合于东井。占为兵忧。戊寅，荧惑犯镇星在奎。鲁分也。
贞元四年五月乙亥日，木星、火星、土星在营室宿聚合。占卜说：“那个国家会灭亡。”地点在卫地星区。六年闰三月庚申日，金星、水星在东井宿会合。占卜认为是军事忧患。戊寅日，火星在奎宿侵犯了土星。对应鲁地星区。
元和九年十月辛未，荧惑犯镇星，又与太白合于女。在齐分。十年六月辛未，岁星、荧惑、太白、辰星合于东井。占曰：「中外相连以兵。」十一年五月丁卯，岁星、辰星合于东井；六月己未，复合于东井。占曰：「为变谋而更事。」十一月戊子，镇星、荧惑合于虚、危。十二月，镇星、太白、辰星聚于危。皆齐分也。十四年八月丁丑，岁星、太白、辰星聚于轸。占曰：「兵丧。」在楚分与南方夷貊之国。十五年三月，镇星、太白合于奎。占曰：「内兵。」徐州分也。十二月，荧惑、镇星合于奎。占曰：「主忧。」
元和九年十月辛未日，火星侵犯了土星，又与金星在女宿会合。对应齐地星区。十年六月辛未日，木星、火星、金星、水星在东井宿会合。占卜说：“中外通过战争相连。”十一年五月丁卯日，木星、水星在东井宿会合；六月己未日，再次在东井宿会合。占卜说：“会有变乱图谋而改变事情。”十一月戊子日，土星、火星在虚宿、危宿会合。十二月，土星、金星、水星在危宿聚合。都是对应齐地星区。十四年八月丁丑日，木星、金星、水星在轸宿聚合。占卜说：“战争和丧事。”对应楚地星区和南方夷貊之国。十五年三月，土星、金星在奎宿会合。占卜说：“内部战争。”对应徐州星区。十二月，火星、土星在奎宿会合。占卜说：“君主有忧患。”
长庆二年二月甲戌，岁星、荧惑合于南斗。占曰：「饥、旱。」八月丙寅，荧惑犯镇星在昴、毕，因留相守。占曰：「主忧。」四年八月庚辰，荧惑犯镇星于东井，镇星既失行犯钺，而荧惑复往犯之。占曰：「内乱。」
长庆二年二月甲戌日，木星、火星在南斗宿会合。占卜说：“饥荒、干旱。”八月丙寅日，火星在昴宿、毕宿侵犯了土星，并停留下来相互对峙。占卜说：“君主有忧患。”四年八月庚辰日，火星在东井宿侵犯了土星，土星已经运行失常侵犯了钺星，而火星又去侵犯它。占卜说：“内部叛乱。”
宝历二年八月丁未，荧惑、镇星复合于东井、舆鬼间。
宝历二年八月丁未日，火星、土星再次在东井宿和舆鬼宿之间会合。
大和二年九月，岁星、荧惑、镇星聚于七星。三年四月壬申，岁星犯镇星。占曰：「饥。」四年五月丙午，岁星、太白合于东井。六年正月，太白、荧惑合于羽林。十月，太白、荧惑、镇星聚于轸。八年七月庚寅，太白、荧惑合相犯，推历度在翼，近太微。占曰：「兵起。」
大和二年九月，木星、火星、土星在七星宿聚合。三年四月壬申日，木星侵犯了土星。占卜说：“饥荒。”四年五月丙午日，木星、金星在东井宿会合。六年正月，金星、火星在羽林军星会合。十月，金星、火星、土星在轸宿聚合。八年七月庚寅日，金星、火星会合并相互侵犯，推算星历度数在翼宿，靠近太微垣。占卜说：“战争兴起。”
开成三年六月丁亥，太白犯荧惑于张。占曰：「有丧。」四年正月丁巳，荧惑、太白、辰星聚于南斗，推历度在燕分。占曰：「内外兵丧，改立王公。」冬，岁星、荧惑俱逆行失色，合于东井。京师分也。
开成三年六月丁亥日，金星在张宿侵犯火星。占卜说：“会有丧事。”四年正月丁巳日，火星、金星、水星在南斗宿聚集，推算星历度数在燕地分野。占卜说：“内外有兵祸和丧事，会改立王公。”冬天，木星和火星都逆行且失去光芒，在东井宿相合。这是京城的分野。
会昌二年六月乙丑，荧惑犯岁星于翼。占曰：「旱。」四年十月癸未，太白、荧惑合于南斗。
会昌二年六月乙丑日，火星在翼宿侵犯木星。占卜说：“会有旱灾。”四年十月癸未日，金星和火星在南斗宿相合。
咸通中，荧惑、镇星、太白、辰星聚于毕、昴，在赵、魏之分。诏镇州王景崇被衮冕，军府称臣以厌之。
咸通年间，火星、土星、金星、水星在毕宿和昴宿聚集，位于赵国和魏国的分野。皇帝下诏让镇州王景崇穿上衮冕礼服，军府向他称臣，以此来压制灾异。
光化三年十月，太白、镇星合于南斗。占曰：「吴、越有兵。」
光化三年十月，金星和土星在南斗宿相合。占卜说：“吴地和越地会有兵事。”
校勘记
校勘记