治大国,若烹小鲜。

治理大国,就像烹煮小鱼一样(不能频繁翻动,否则会破碎)。

以道莅天下,其鬼不神,非其鬼不神;

用“道”来治理天下,那些鬼怪就不会显灵作祟;并非鬼怪不再显灵,

其神不伤人,非其神不伤人。

而是它们的神力不再伤害人;并非神力不再伤害人,

圣人亦不伤人。

而是圣人(统治者)也不伤害人。

夫两不相伤,故德交归焉。

这样,鬼怪的神力和圣人都不伤害人,因此德行就共同归于百姓了。

← 第 59 章 · 目录 · 第 61 章 →