载芟载柞，其耕泽泽。千耦其耘，徂隰徂畛。
开始除草，开始砍树，耕田时土地松软湿润。上千对农夫一起耕耘，走向低湿的田地，走向田间的道路。
侯主侯伯，侯亚侯旅，侯彊侯以。
有家长，有长子，有次子，有众子弟，有强壮的人，有帮手。
有嗿其馌，思媚其妇，有依其士。
送饭的人很多，那妇人多么柔顺，那农夫多么安闲。
有略其耜，俶载南亩，播厥百谷，实函斯活。
犁头锋利，开始在南面的田地里耕作，播下各种谷物，种子含着生机而发芽。
驿驿其达，有厌其杰。厌厌其苗，緜緜其麃。
禾苗接连不断地长出，那特出的苗多么美好。禾苗整齐茂盛，绵绵不断地除草。
载获济济，有实其积，万亿及秭。
收获时众多，粮食堆积得满满当当，成千上万，多到无法计数。
为酒为醴，烝畀祖妣，以洽百礼，有𫗣其香，邦家之光。
酿造清酒和甜酒，进献给祖先，以合于各种礼仪，那酒食香气浓郁，是国家的荣耀。
有椒其馨，胡考之宁。匪且有且，匪今斯今，振古如兹。
椒酒香气远播，使老人安宁。不是此时才有此事，不是今天才有今天，自古以来就是这样。
《载芟》，一章，三十一句。
《载芟》共一章，三十一句。