唐自元和以后,国之无人久矣。王守澄、陈弘志推刃天子,无有敢斥言之者,纵横两代,至文宗之季年,而后以他罪诛之,则刘克明何惮而不灭烛以弑少年之天子邪?克明滔天之罪,发之者,王守澄等四宦竖也;斩之者,神策飞龙宦竖所将之兵也。路隋以学士而为逆贼草制,韦处厚俛仰而推讨贼之功于江王,如是,尚可谓唐之有人乎?
唐朝自从元和年间以后,国家很久没有真正的人才了。王守澄、陈弘志持刀杀害天子,却没有人敢公开指责他们,他们横行两朝,直到文宗晚年,才以其他罪名将他们处死。既然如此,刘克明又有什么顾忌,不敢灭灯杀死少年天子呢?刘克明犯下滔天大罪,揭发他的是王守澄等四个宦官,斩杀他的是神策军和飞龙厩的宦官所率领的士兵。路隋以学士的身份为逆贼起草诏书,韦处厚俯仰之间把讨贼的功劳推给江王。像这样,还能说唐朝有人才吗?
孙明复之治春秋曰:「称国以弑者,国之人皆不赦也。」胡氏讥其已酷,非也;所谓国之人者,非下逮于庶人,亦其当国之臣、允膺在宫在官之辟者也。然则宪、敬二君之弑,唐之大臣所可逭不赦之诛者谁也?韩弘、张弘靖、李逢吉、王播、皇甫镈、韦处厚贤不肖无得而免为。而李绛、裴度、忠贞为众望所归,亦何面目立新主之廷焉?当其时,宦竖之势张矣。然未至如汉末诸奄,斩艾忠良,空天下之群而无遗也;且未如肃、代之世,程元振、鱼朝恩杀来瑱如圈豚,夺郭子仪之权位如夺婴儿之弄具也;刘一摅其忠愤,抗言不忌,虽不擢第,而抑无蔡邕髠钳、张俭亡命之祸。则唐室诸臣,亦何惮而不孤鸣其公愤?呜呼!国之无人至于此极,而抑何以致此哉?
孙明复研究《春秋》时说:“称国以弑者,国之人皆不赦也。”胡氏批评他过于严酷,这是不对的。所谓“国之人”,并非指普通百姓,而是指当权的大臣、以及在宫廷和官府中应承担罪责的人。既然如此,宪宗和敬宗被弑,唐朝的大臣中谁能逃脱不可赦免的诛杀呢?韩弘、张弘靖、李逢吉、王播、皇甫镈、韦处厚,无论贤能与否,都无法幸免。而李绛、裴度,忠贞正直,为众望所归,又有什么脸面站在新君的朝廷上呢?当时,宦官的势力已经膨胀,但还没有像汉末那些宦官那样,残杀忠良,使天下人才凋零殆尽;也不像肃宗、代宗时期,程元振、鱼朝恩杀害来瑱如同杀圈中的猪,夺取郭子仪的权位如同夺走婴儿的玩具。如果有人稍微抒发忠愤,直言不讳,即使不被提拔,也不会有蔡邕被剃发钳颈、张俭逃亡的灾祸。那么唐朝的各位大臣,又有什么顾忌不敢独自发出公愤呢?唉!国家无人到了这种地步,又是什么原因造成的呢?
国家之大患,人臣之巨慝,莫甚于自相朋比,操进退升沈于同类之盈虚,而天子特为其酬恩报怨、假手以快志之人。所谓正人者,唯以异己相倾之徒为雌雄不并立之敌;其邪者,则以持法相抑之士为生死不戴天之雠。而非天子莫能代之以行其志。非左右持权之宦竖,莫能助己以快其欲。藉令当宪宗之弑,而建讨贼之旌,则岂徒弘志哉?守澄其渠帅也;匪徒守澄,郭后其内贼也;匪徒郭后,穆宗其戎首也。推究至极,不容中已。而守澄尸威福之柄,两立于邪正之交,以持衡而颠倒之;郭后挟国母之尊,穆宗固世适之重,天位既登,动摇不可。则发义问者此党之人,而彼党即乘瑕而进。功隳名败,身不保而祸延同类。于是素有忠直之望者,亦惴惴然惜门户以图伸;而依附之士,咸指扪舌以相劝止。低回一起,慷慨全消,方且尊太后,肆大赦,以揜其恶而饰之,因循安位,以求遂其汲引同汇、拒绝异己之情。为君子者,固曰吾以是为善类地也,而况匪人之比哉?宦竖乃以知外庭之情志,视君父之死如越人之肥瘠,闭户自保,而以不与为安。敬宗虽无刘子业、萧宝卷之凶淫,一失其意,而刃剚其胸,何不可使路隋、韦处厚泚笔弄舌以文其大恶乎?呜呼!盈廷若是,而按孙氏春秋之法,非诬也。李绛、裴度虽云贤者,其能逃于法外哉?
国家最大的祸患,臣子最大的罪恶,没有比互相结党营私更严重的了。他们操纵同党的进退升沉,而天子只是他们用来报恩报仇、借刀杀人的工具。所谓正人君子,只把异己者当作势不两立的敌人;而那些奸邪之人,则把依法抑制他们的人视为不共戴天的仇敌。除了天子,没有人能代替他们实现志向;除了身边掌权的宦官,没有人能帮助他们满足欲望。假如在宪宗被弑时,有人竖起讨贼的旗帜,那么岂止是陈弘志?王守澄是他们的首领;不止王守澄,郭后是内贼;不止郭后,穆宗是祸首。追究到底,不能中途停止。但王守澄掌握生杀大权,在邪正之间两面周旋,操纵平衡并颠倒黑白;郭后凭借国母的尊贵,穆宗本是嫡长子,登上皇位后,难以动摇。因此,发起正义声讨的是这一党的人,而另一党就会乘虚而入。功业毁坏,名声败裂,自身难保,灾祸还会牵连同党。于是,一向有忠直声望的人,也战战兢兢地顾惜门户以求自保;而那些依附他们的人,都指着嘴劝他们停止。犹豫退缩之后,慷慨之气完全消失,反而尊奉太后,大赦天下,掩盖罪恶并加以粉饰,因循守旧地安于职位,以求实现提拔同党、排斥异己的私心。作为君子,尚且说我是为了善类着想,更何况那些小人呢?宦官因此看透了外廷的心思,把君父的死活看作越人看待他人的肥瘦一样漠不关心,关起门来自保,以不参与为安。敬宗虽然没有刘子业、萧宝卷那样的凶残荒淫,但一旦失宠,刀剑就刺入他的胸膛,为什么不能让路隋、韦处厚润笔弄舌来掩饰他的大恶呢?唉!满朝都是这样的人,那么按照孙氏《春秋》的法则,并非诬蔑。李绛、裴度虽然说是贤者,又怎能逃脱法律的制裁呢?
李长源归卧衡山,而李辅国不敢竟其恶;郭汾阳罢兵闲处,而鱼朝恩不敢肆其毒;君子不浮沈于爵禄权势之中,乱臣贼子自有所畏忌而思戢。元和以降,所号为大臣者,皆荏苒于不进不退之交,而白刃两加于天子之脰。唐之无人,厥有繇矣。文宗进李训、郑注而谋诛内贼,非尽不明也。人皆知有门户,而不知有天子,无可托也。
李泌归隐衡山,李辅国就不敢作恶到底;郭子仪罢兵闲居,鱼朝恩就不敢肆意毒害。君子不沉浮于爵禄权势之中,乱臣贼子自然有所畏惧而收敛。元和年间以后,那些号称大臣的人,都在进退之间犹豫不决,而白刃两次加在天子的脖子上。唐朝无人,是有原因的。文宗提拔李训、郑注,谋划诛杀内贼,并非完全不明智。人们只知道有门户,而不知道有天子,没有可以托付的人。
朋党兴,而人心国是如乱丝之不可理,将孰从而正之哉?邪正无定从,离合无恒势,欲为伸其是、诎其非,画一是非以正人之趋向,智弗能知,勇弗能断。故文宗曰:「除河北贼易,去朝廷朋党难。」亦非尽暗弱之说也。
朋党兴起,人心和国事就像乱丝一样无法梳理,将如何纠正呢?邪正没有固定的标准,离合没有恒常的态势,想要伸张正确、贬斥错误,统一是非来端正人们的趋向,智慧不能知晓,勇气不能决断。所以文宗说:“铲除河北的贼寇容易,去除朝廷的朋党困难。”这也不完全是昏庸懦弱的说法。
李宗闵、牛僧孺攻李吉甫,正也;李德裕修其父之怨而与相排摈,私也。乃宗闵与元稹落拓江湖,而投附宦官以进,则邪移于宗闵、稹;而德裕晚节,功施赫然,视二子者有薰犹之异矣。李逢吉之恶,夫人而恶之,德裕不与协比,正也;而忽引所深恶之牛僧孺于端揆,以抑逢吉,而睦于僧孺,无定情矣。德裕恶宗闵,讦贡举之私以抑之,累及裴度,度不以为嫌,而力荐德裕人相,度之公也;李宗闵与度均为被讦之人,乃背度而相倾陷,其端不可诘矣。宗闵与稹始皆以直言进,既皆与正人忤,而一争进取,则稹合于德裕以沮宗闵,两俱邪而情固不可测矣。杨汝士之污浊,固已;德裕以私怨蔓延而讦之使贬,俾与裴度、李绅同条受谤,汝士之为贞邪不决矣。白居易故为度客,而以浮华与元稹为胶漆之交,之倾度,居易不免焉,而德裕亟引其从弟敏中,抑又何也?李训、郑注欲逐德裕,而荐宗闵以复相,乃未几陷杨虞卿而窜宗闵于明州,何其速也?聚散生于俄顷,褒贬变于睚眦,是或合或离、或正或邪,亦恶从而辨之哉?上无折中之宸断,下无臧否之定评,颠倒天下以胥迷乱,智者不能知,果者不能决也。揆厥所繇,则自李绛恃其忠直而不知大臣之体,与小人比眉事主,而相角以言。口给之士,闻风争起,弄其辅颊,议论兴而毛举起权势移而向背乖,贸贸焉驰逐于一起一伏之中,惊波反溅,罔知所届,国家至此,其将何以立纲纪而保宗祐哉?
李宗闵、牛僧孺攻击李吉甫,这是正义的;李德裕为报父仇而与他们互相排挤,这是私心。但李宗闵和元稹落魄江湖,却投靠宦官以求晋升,于是邪恶转移到了李宗闵、元稹身上;而李德裕晚年功业显赫,与这两人相比,有香草和臭草的区别。李逢吉的邪恶,人人都厌恶他,李德裕不与他同流合污,这是正义的;但忽然又提拔他所深恶的牛僧孺为宰相,以压制李逢吉,并与牛僧孺交好,这是没有定见。李德裕厌恶李宗闵,揭发他科举舞弊来压制他,牵连到裴度,裴度不以为嫌,反而力荐李德裕入相,这是裴度的公正;李宗闵与裴度都是被揭发的人,却背叛裴度而陷害他,其中的缘由难以追问。李宗闵和元稹起初都以直言进谏,后来都与正人君子作对,而在争夺进取时,元稹又与李德裕联合来阻挠李宗闵,两人都是邪恶的,其用心难以揣测。杨汝士的污浊是肯定的;李德裕因私怨而扩大事端,揭发他使他被贬,让他与裴度、李绅一同受谤,杨汝士是忠是邪难以断定。白居易本是裴度的门客,却因浮华与元稹结为密友,在倾轧裴度时,白居易也难免卷入,而李德裕却急于提拔他的堂弟白敏中,这又是为什么呢?李训、郑注想驱逐李德裕,就推荐李宗闵复相,但不久又陷害杨虞卿,把李宗闵流放到明州,为什么这么快呢?聚散发生在顷刻之间,褒贬变化于睚眦之怨,这种或合或离、或正或邪的情况,又怎能分辨呢?上面没有折中的皇帝决断,下面没有确定的好坏评价,颠倒天下使人迷乱,智者不能知晓,果敢者不能决断。推究其原因,则始于李绛依仗自己的忠直而不知大臣的体统,与小人争相事主,以言辞相角斗。能言善辩之士,闻风而起,摇唇鼓舌,议论兴起而小事纷争,权势转移而向背乖离,昏昏然在起伏中追逐,惊涛反溅,不知何处是尽头。国家到了这种地步,将如何建立纲纪、保全宗庙社稷呢?
唐、宋以还,败亡一轨,人君尸居太息而未可如何。呜呼!乱之初生,自所谓君子者开之,不但在噂沓之小人也。吕吉甫、章惇之害未去,而首击伊川者,司马公之门人苏轼、苏辙也;奄党之祸未除,而特引阮大铖以倾众正者,温体仁所击之钱谦益也。当王介甫恶二苏之日,体仁陷谦益之时,岂料其速变之如斯哉?烈火焚原而东西不知所极,公忠体国之大臣虑之已早,镇静慎默以赞天子之独断,而人心戢、风俗醇。茍非其人,弗能与于斯也。
唐朝、宋朝以来,败亡的轨迹相同,君主徒然叹息而无可奈何。唉!祸乱初生,是由所谓的君子开启的,不仅仅在于喧嚣的小人。吕惠卿、章惇的祸害未除,而首先攻击程颐的,是司马光的门人苏轼、苏辙;宦官之祸未除,而特意引用阮大铖来倾覆众正人的,是温体仁所攻击的钱谦益。当王安石厌恶二苏的时候,温体仁陷害钱谦益的时候,难道能预料到他们变化如此之快吗?烈火焚烧原野,东西方向不知尽头,公忠体国的大臣早已考虑这一点,镇静谨慎沉默以辅助天子的独断,这样人心才能收敛,风俗才能淳厚。如果不是这样的人,是无法做到这一点的。
文宗耻为弑君之宦竖所立,恶其专横而畏其害己也,旦夕思讨之,四顾而求托其腹心,乃擢宋申锡为相,谋之不克,申锡以死,祸及懿亲,而更倚李训、郑注、王涯、舒元舆以致廿露之变。申锡之浅躁,物望不归;训、注则无赖小人,繇宦竖以进,倾危显著,可畏而不可狎;涯、元舆又贪浊之鄙夫也。文宗即不足与于知人之哲,亦何颠越乃尔哉?于其时,非无勋望赫奕之元臣如裴中立、英果能断之伟人如李文饶;而清谨自持如韦处厚、郑覃者;犹不致危身以偾国。文宗俱未进与密谋以筹善败,独决意以托匪人,夫亦有故存焉。
文宗以被弑君的宦官所立为耻,厌恶他们的专横,又害怕他们害自己,日夜想讨伐他们,环顾四周寻求可以托付心腹的人,于是提拔宋申锡为相,但谋划失败,申锡因此而死,祸及皇亲,又转而依靠李训、郑注、王涯、舒元舆,导致了甘露之变。宋申锡浅薄浮躁,众望不归;李训、郑注是无赖小人,由宦官提拔,倾危显著,可畏而不可亲近;王涯、舒元舆又是贪婪污浊的鄙陋之人。文宗即使不具备知人之明,又怎么会糊涂到这种地步呢?在当时,并非没有功勋显赫的元老如裴度、英明果断的伟人如李德裕;以及清谨自持如韦处厚、郑覃的人;他们还不至于危害自身而败坏国家。文宗都没有与他们密谋筹划成败,却独断专行地托付给坏人,这当然是有原因的。
唐之诸臣,皆知有门户而不知有天子者也。宠以崇阶,付以大政,方且自诧曰:此吾党之争胜有力而移上意以从己。其心固漠然不与天子相亲,恃其朋类争衡之战胜耳。故以裴中立之誉望崇隆,为四朝之元老,而陈弘志之弑,杜口色羞;若李文饶,则假宦竖王践言以内召;而李宗闵、元稹、牛僧孺之恃阴腐为奥援者,又勿论也。
唐朝的各位大臣,都知道有门户而不知道有天子。给他们高官厚禄,交付大权,他们却自夸说:这是我们党争胜利,有力地把皇上的心意转移到了自己这边。他们的内心本来漠然不与天子亲近,只是依靠同党争衡的胜利罢了。所以像裴度这样声誉崇高、四朝元老的人,在陈弘志弑君时,也闭口不言、面有愧色;至于李德裕,则借助宦官王践言得以内召;而李宗闵、元稹、牛僧孺这些依靠宦官为后台的人,就更不用说了。
外有不相下之仇敌,则内不可更有相忤之中人;争衡于一进一退之闲,则不能复问大贞大邪之辨;文宗盖流览踌躇,知其无可与谋也。而宋申锡以轻狷不审去就之庶尹,为两党所不推,舒元舆、王涯、贾,则首鼠两端,持禄免咎者也;训、注之邪,上知之矣,乃其不择而击之力,一试之德裕,再试之宗闵,两党皆其所搏噬,庶谓其无所固执而可借为爪牙者耳。
外面有势均力敌的仇敌,内部就不能再有相抵触的宦官;在一进一退之间争衡,就不能再问大是大非的辨别。文宗大概观察犹豫,知道没有人可以与他谋划。而宋申锡以轻率狷介、不审时度势的普通官员,不被两党推重;舒元舆、王涯、贾餗,则首鼠两端,只求保禄免罪;李训、郑注的邪恶,皇上是知道的,但他们不加选择地猛烈攻击,先试于李德裕,再试于李宗闵,两党都被他们搏击,大概认为他们无所偏执,可以借为爪牙罢了。
悲夫!自长庆以来,所敢以一言触宦竖者,独一刘从谏而已,而固防其且为董卓也。则文宗不以委之申锡、训、注而谁倚乎?藉令谋之中立,而中立未必应也;谋之文饶,而文饶固不从也;谋之处厚、覃,而处厚、覃且战栗以退也;谋之宗闵、僧孺,而比于宦官以反噬也。故文宗交不敢信,而托之匪人。无他,环唐之廷,大小臣工贤不肖者,皆知有门户,而忘其上之有天子者也。弑两君,杀三相,裴中立且自逍遥于绿野,而况他人乎?
可悲啊!自从长庆年间以来,敢于说一句话触犯宦官的,只有刘从谏一人而已,但还要防备他成为董卓。那么文宗不把此事托付给宋申锡、李训、郑注,又能依靠谁呢?假如与裴度谋划,裴度未必响应;与李德裕谋划,李德裕肯定不听从;与韦处厚、郑覃谋划,他们只会战栗退缩;与李宗闵、牛僧孺谋划,他们就会勾结宦官反咬一口。所以文宗对谁都不敢信任,只好托付给坏人。没有别的原因,整个唐朝朝廷,大小官员无论贤能与否,都知道有门户,而忘了上面还有天子。弑杀两位君主,杀害三位宰相,裴度尚且逍遥于绿野,更何况其他人呢?
牛、李维州之辨,伸牛以诎李者,始于司马温公。公之为此说也,惩熙丰之执政用兵生事,敝中国而启边衅,故崇奖处𬭚之说,以戒时君。夫古今异时,彊弱异势,战守异宜,利害异趣,据一时之可否,定千秋之是非,此立言之大病,而温公以之矣。
牛僧孺和李德裕关于维州的争论,支持牛僧孺而贬斥李德裕的,始于司马光。司马光提出这种说法,是因为惩戒熙宁、元丰年间执政者用兵生事,使中国疲敝并引发边境争端,所以推崇牛僧孺息事宁人的主张,以告诫当时的君主。古今时代不同,强弱形势不同,战守策略不同,利害关系不同,根据一时的可行与否,来判定千秋的是非,这是立论的大毛病,而司马光却犯了这种错误。
乃所取于牛僧孺之言抑德裕者,曰诚信也。诚揭诚信以为标帜,则谋臣不能折,贞士不能违,可以慑服天下之口而莫能辩。虽然,岂其然哉?夫诚信者,中国邦交之守也。夷狄既逾防而为中夏之祸矣,殄之而不为不仁,夺之而不为不义,掩之而不为不信。使恤彼相欺之香火,而养患以危我社稷、杀掠我人民、毁裂我冠裳也,则太王当终北而于熏鬻,文王可永奉币于昆夷,而石敬瑭、桑维翰、汤思退、史弥远、允为君子矣。
至于他采纳牛僧孺的话来贬抑李德裕,理由是“诚信”。如果真的打出诚信的旗号,那么谋臣无法反驳,贞士不能违背,可以慑服天下人的口舌而无人能辩驳。虽然如此,难道真是这样吗?诚信,是中国邦交的准则。但夷狄既然越过防线成为中原的祸患,消灭他们不算不仁,夺取他们的土地不算不义,偷袭他们不算不信。如果顾及那些互相欺骗的盟约,而养虎遗患,危害我们的社稷、杀掠我们的人民、毁坏我们的礼制,那么太王就应该永远臣服于熏鬻,文王就可以永远向昆夷进贡,而石敬瑭、桑维翰、汤思退、史弥远,就都成为君子了。
突厥、回纥,唐曲意以下之者,皆有功于唐,舍其暂时之恶,而以信绥之,犹之可也。然而且有不必然者,其顺逆无恒,驭之有制,终不可以邦交之道信其感孚也。况乎吐蕃者,为唐之封豕长蛇,无尺寸之效,有邱山之怨,偶一修好,约罢戍兵,而于此言诚信乎?僧孺曰:「徒弃诚信,匹夫之所不为。」其所谓诚信者,盖亦匹夫之谅而已矣。其以利害言之,而曰:「彼若来责,养马蔚茹川,上平凉阪,万骑缀回中,不三日至咸阳桥。」是其张皇虏势以相恐喝也,与张仪夸秦以胁韩、楚之游辞,同为千秋所切齿。而言之不忌,小人之横,亦至此哉!
突厥、回纥,唐朝之所以委屈自己来屈就他们,是因为他们对唐朝有功,可以暂且不计较他们一时的恶行,用诚信来安抚他们,这还说得过去。然而,也有不必如此的情况,他们顺服或叛逆没有常性,驾驭他们需要法度,终究不能以邦交之道来相信他们会真心归附。更何况吐蕃,对唐朝来说就像大猪长蛇一样,没有丝毫功劳,却有山一样的仇恨,偶尔一次修好,约定撤除戍兵,就能在这里谈诚信吗?牛僧孺说:“白白抛弃诚信,连普通人都不会做。”他所谓的诚信,大概只是普通人的小信罢了。他用利害关系来陈述,说:“他们如果来责问,在蔚茹川养马,登上平凉阪,一万骑兵连接回中道,不到三天就能到达咸阳桥。”这是夸大敌情来恐吓人,与张仪夸耀秦国来威胁韩国、楚国的游说之辞一样,被千秋万代所痛恨。而他说话毫无顾忌,小人的蛮横,竟然到了这种地步!
夫吐蕃自宪宗以后,非复昔之吐蕃久矣。元和十四年,率十五万众围盐州,刺史李文悦拒守而不能下,杜叔良以二千五百人击之,大败而退;其明年,复寇泾州,李光颜鼓厉神策一军往救,惧而速退:长庆元年,特遣论讷罗以来求盟,非慕义也,弱丧失魄,畏唐而求安也。其主彜泰多病而偷安,不数年,继以荒淫残虐之达磨,天变于上,人叛于下,浸衰浸微,而论恐热、婢婢交相攻以迄于亡。安得如僧孺之言,扣咸阳侨、深人送死而无择哉?敛手𫖯颜,取悉恒谋献之,使砾于境上,以寒向化之心。幸吐蕃之弱也,浸使其彊,日无唐,而镞刃之下岂复有唐乎?
吐蕃自从宪宗以后,早已不是从前的吐蕃了。元和十四年,他们率领十五万人包围盐州,刺史李文悦坚守抵抗,他们无法攻下;杜叔良率领二千五百人攻击他们,他们大败而退。第二年,他们又侵犯泾州,李光颜激励神策军前往救援,他们害怕而迅速撤退。长庆元年,他们特意派遣论讷罗前来请求结盟,这不是仰慕道义,而是因为衰弱失魂,畏惧唐朝而寻求安定。他们的君主彜泰多病且苟且偷安,没过几年,继位的是荒淫残虐的达磨,天象在上变异,人民在下反叛,逐渐衰落微弱,而论恐热、婢婢相互攻击,直到灭亡。哪里像牛僧孺所说的那样,能叩击咸阳桥,深入送死而毫无选择呢?他们束手低头,把悉怛谋抓来献上,让他在边境上被碎尸,以冷却归附之心。幸好吐蕃衰弱,如果逐渐让他们强大,他们眼中没有唐朝,那么箭镞之下哪里还有唐朝呢?
僧孺又曰:「吐蕃四面万里,失一维州,未损其势。」则其欺弥甚矣。吐蕃之彊,以其尽有北境也。于宪宗之世,全力南徙,以西番重山深谷,地险而腴,据为孤兔之窟,于是而始衰,沙陀、黠戛斯、回纥侵有其故疆矣。故韦臯一振于西川,而陇右之患以息。其南则南诏方与为难,而碉门、黎、雅之闲,乃其扼要之墟,得之以制其咽吭,则溃散臣服,不劳而奏功。西可以收岷、洮,南可以制南诏,北可以捍黠戛斯、回纥之东侵,而唐无西顾之忧。其在吐蕃,则大害之所逼也。而岂无关于损益哉?
牛僧孺又说:“吐蕃四面万里,失去一个维州,不会损害他们的势力。”这欺骗就更严重了。吐蕃的强大,在于他们完全占据了北部边境。在宪宗时期,他们全力南迁,凭借西番的重山深谷,地势险要而肥沃,占据为狐兔的巢穴,从此开始衰落,沙陀、黠戛斯、回纥侵占了他们原有的疆土。所以韦皋在西川一振作,陇右的祸患就平息了。南面,南诏正与他们为敌,而碉门、黎、雅之间,正是他们的要害之地,得到这里就能控制他们的咽喉,那么他们就会溃散臣服,不费力气就能成功。西面可以收复岷州、洮州,南面可以控制南诏,北面可以抵御黠戛斯、回纥的东侵,而唐朝就没有西顾之忧了。对吐蕃来说,这是大祸临头。这难道与损益无关吗?
夫夷狄聚则逆而散则顺,事理之必然者也。拒归顺者以坚其党,故婢婢曰:「我国无主,则归大唐。」然与论恐热百战而终不归者,惩悉怛谋之惨,知唐之不足与也。以是为诚信,将谁欺乎?夫僧孺岂果崇信以服远、审势以图宁乎?事成于德裕而欲败之耳。小人必快其私怨,而国家之大利,夷夏之大防,皆不胜其恫疑之邪说。文宗弗悟而从之,他日追悔而弗及。温公抑遽许之曰:「僧孺所言者义也。」使然,则周公之兼夷狄,孔子之作春秋,必非义而后可矣。
夷狄聚集时就叛逆,分散时就顺服,这是事理的必然。拒绝归顺的人来巩固他们的党羽,所以婢婢说:“我国没有君主,就归附大唐。”然而他与论恐热百战而最终不归附,是因为惩戒于悉怛谋的惨剧,知道唐朝不值得依靠。把这当作诚信,又能欺骗谁呢?牛僧孺难道真是崇尚诚信来使远方顺服、审察形势来谋求安宁吗?不过是事情被李德裕办成,而他想破坏罢了。小人一定要发泄私怨,而国家的大利、夷夏的大防,都敌不过他那恫吓疑惑的邪说。文宗不明白而听从了他,日后追悔莫及。司马光却急忙赞许说:“牛僧孺所说的是义。”如果这样,那么周公兼并夷狄、孔子作《春秋》,一定是不义之后才可以的了。
李宗闵欲逐郑覃,而李德裕亟荐之,文宗自内宣出,除覃为御史大夫。宗闵曰:「事皆宣出,安用中书?」其妨贤之情,固不可揜然以官守言,则职之所宜争;以国事言,则内降斜封之弊,所宜早杜其渐也。崔潭峻以「八年天子听其行事」折之,讵足以服宗闵哉?郑覃经术议论果胜大任,人主进一善士,昭昭然揭日月而行之,制下中书,孰敢违者?假令宗闵抗命而中沮,即可按蔽贤之辟,施以斥逐。乃若有所重畏而偷发于其所不及觉,以与宰相争胜负之机,其陋有如此者。宗闵得持国宪官常以忿怼于下,以此而求折朋党之危机,宜其难矣。故同马温公曰:「明不能烛,疆不能断,使朝廷有党,人主当以自咎。」其说韪矣。乃又曰:「不当以罪群臣。」则于君子立身事上、正己勿求之道,未协于理;而奖轻儇、启怨尤、激纷争之害,不可复弭。元祐、绍圣之际,狺狺如也,卒以灭裂国事,取全盛之宋而亡之。一言之失,差以千里,可不慎哉!
李宗闵想驱逐郑覃,而李德裕极力推荐他,文宗从宫内直接宣诏,任命郑覃为御史大夫。李宗闵说:“事情都从宫内宣出,还要中书省做什么?”他妨害贤能的心思,固然无法掩盖,但就官职而言,这是他的职责所应当争辩的;就国事而言,宫内直接降旨的弊端,应该及早杜绝其苗头。崔潭峻用“八年的天子听任他行事”来反驳他,难道足以让李宗闵心服吗?郑覃的经术议论确实能胜任大任,君主进用一位善士,光明正大地像日月运行一样,诏令下达中书省,谁敢违抗?假使李宗闵抗命而中途阻挠,就可以按蔽贤的罪名,将他斥逐。然而,好像有所畏惧而偷偷在对方来不及察觉时发动,来与宰相争胜负的时机,他的鄙陋到了这种地步。李宗闵得以把持国法官常,在下面忿怒怨恨,用这种方式来求消除朋党的危机,难怪很难了。所以司马光说:“君主明不能察,强不能断,使朝廷有党,君主应当自责。”这话是对的。但他又说:“不应当怪罪群臣。”这与君子立身事上、正己不求于人的道理,并不符合;而奖励轻浮、引发怨尤、激化纷争的害处,就无法再消除了。元祐、绍圣年间,争吵不休,最终导致国事破裂,把全盛的宋朝灭亡了。一句话的失误,差之千里,能不谨慎吗!
黜陟之权,人主之所以靖国也;格心之道大臣之所以自靖也;进退之节,语默之宜,君子之所以立身也。居其位,安其职,尽其诚而不逾其度。故人主不审于贤奸之辨,而用舍不决,使小人与君子交持于廷,诚宰相。之所深忧。然小人者,岂能矫君心之必不然者,而胁上以从已哉?则格心者本也,适人者末也。但令崇奢佞鬼、耽酒渔色、牟利殃民、狎宦竖、通女谒之害,一一檠括于宫庭之嗜好;则事之可否、理之得失、人之贞邪,无所蔽窒,而小人自不足以群聚而争胜。若其格心之道已尽,而君惛不知,容小人之相牴啎,则引身以退,杜口忘言,用养国家之福,而祸不自我而兴。故孔子去鲁,不争季孙之权。孟子去齐,不折王驭之佞。在国则忘身,去国则忘世,身之安也,天下之福也。
升降官员的权力,是君主用来安定国家的;端正君主心志的方法,是大臣用来安定自身的;进退的节操、言语沉默的适宜,是君子用来立身的。居于其位,安于其职,竭尽忠诚而不逾越本分。所以君主不能明辨贤奸,用舍不决,使小人与君子在朝廷上对峙,这确实是宰相所深为忧虑的。然而,小人难道能强行改变君主心中必然不认可的事,而胁迫君主顺从自己吗?所以端正心志是根本,迎合他人是末节。只要让崇尚奢侈、谄媚鬼神、沉溺酒色、牟利害民、亲近宦官、勾结女宠的害处,一一约束在宫廷的嗜好之中;那么事情的可否、道理的得失、人的忠奸,就没有什么能遮蔽阻塞,小人自然不足以聚众争胜。如果端正心志的方法已经用尽,而君主昏聩不知,容忍小人相互抵触,那么就抽身引退,闭口不言,用来涵养国家的福气,而祸患不从自己兴起。所以孔子离开鲁国,不争夺季孙的权力;孟子离开齐国,不折损王驭的谄媚。在国时就忘身,离开国时就忘世,这是自身的安宁,也是天下的福气。
如或不得于君,不容于小人,乞身事外,犹且纷纭接纳,进人士而与结他日之援。为忧国计与?适以激国事之非;为进贤计与?适以贻贤者之伤。气盈技痒,愤懑欲舒,且与浮薄之士,流连于山川诗酒之中,播歌谣以泄悁疾,抑或生而有再用之情,没而有子孙之计,树人自辅,悦己者容,乃使诡躁之夫,依附以希他日之进,党祸乃成,交争并峙,立身之不慎也,事上之不诚也,素位不安,害延于国,为人臣而若此,昝亦奚辞?乃曰「不当以罪群臣」,不已过与?
如果不得志于君主,不被小人所容,请求退身事外,却仍然纷纷接纳,引进人士并结交他日的援手。这是为忧国考虑吗?恰恰是激化国事的错误;这是为进贤考虑吗?恰恰是给贤者带来伤害。气盛技痒,愤懑想发泄,就与浮薄之士流连于山川诗酒之中,传播歌谣来宣泄忧愤,或者生前有再被起用的想法,死后有子孙的打算,培植人来辅助自己,取悦自己的人就容纳,于是使诡诈浮躁之徒,依附以希求他日的进用,党祸于是形成,交相争斗并起,这是立身不谨慎,事上不忠诚,不安于本位,祸害延及国家,作为人臣而如此,又有什么可推卸责任的?却说“不应当怪罪群臣”,不是太过分了吗?
即其在位之日,道在匡君,而人才之进退,国有常典,官有定司,固非好恶欲伸,唯己所任。一大臣进,而望风饰行以求当于端揆者,千百其群也。言论相符、行止相应者,不使退就衔勒,奚必利民而卫国,特以竞胜于异己耳。茍可以取盈,然且破法而为非常之举,汲引而怀取必之心,则唯以所好者之升沈为忧喜,而君父生民或忘之矣。质之夙夜,讵可云精白乃心乎?
即使在他任职的时候,道义在于匡正君主,而人才的进退,国家有常法,官职有定司,本来就不是凭个人好恶想伸张,就唯己所用。一位大臣进用,而望风修饰行为以求合于宰相心意的人,成百上千。言论相符、行止相应的人,不让他们退而受约束,何必一定要利民卫国,只不过是为了与异己争胜罢了。如果能够得逞,甚至破坏法度而做非常之举,汲引人才而怀有必得之心,那么只以所喜欢的人的升沉为忧喜,而君父生民或许就忘记了。扪心自问,难道能说是心地纯洁吗?
夫德裕之视宗闵,其得失迥矣。而内不能却崔潭峻、王践言之奥援,外不能忘牛僧孺、杨虞卿之私怨,则使文宗推心德裕,使汲引其所好者置于要地,而宗闵不敢或违也,终不可得。其后武宗亦既独任之矣,未久而白敏中、令狐绹复起,以尽反其局。岂非德裕乘权之日,恃主知之深厚,聚朋好以充廷,而不得志者如伏火石中,得水而爆烈哉?
李德裕与李宗闵相比,得失相差很大。但他对内不能拒绝崔潭峻、王践言的暗中援助,对外不能忘记牛僧孺、杨虞卿的私怨,那么即使文宗推心置腹地信任李德裕,让他汲引所喜欢的人置于要地,而李宗闵不敢违抗,也终究做不到。后来武宗也曾经独任他,但不久白敏中、令狐绹又兴起,完全反转了他的局面。这难道不是李德裕掌权的时候,依仗君主知遇之深厚,聚集朋党亲信来充斥朝廷,而不得志的人就像火种藏在石头中,遇到水就爆裂吗?
夫元祐亦犹是也,皆为君子者进则呴呴、退犹跃跃,导人心于嚚讼而不可遏也。以宰相之进退归人主,以卿尹之黜陟归所司,正己尽诚,可则行,否则止,绝新进之攀附,听天命之废兴,虽有小人,何所乘以自立为党?其不然也,而曰「不可以责群臣」也,无惑乎温公之门有苏轼诸人之寻戈矛于不已也。
元祐年间也是如此,都是作为君子的人,进用时就和和气气,退职后还跃跃欲试,引导人心走向争讼而不可遏制。把宰相的进退归于君主,把卿尹的升降归于有关部门,端正自己,竭尽忠诚,可行就做,不可行就停止,断绝新进者的攀附,听凭天命的废兴,即使有小人,又凭借什么来自立为党呢?如果不这样做,却说“不可以责怪群臣”,难怪司马光的门下会有苏轼等人不停地寻衅争斗了。
杜牧愤河朔三镇之跋扈,伤府兵之废败,而建议欲追复之,徒为巵言,贻后世以听荧耳。牧知藩镇之强在府兵既废之后,而不知惟府兵之积弱,是以蕃兵重,边将骄,欺唐之无兵,以驯致于桀骜而不可复诘也。且当太和之世,岂独河北之抗命哉?泽潞、山南无非拥疆兵以傲岸者。而欲取区区听命之州郡,劳其农而兵之,散其兵而农之,则国愈无兵、民愈困、乱将愈起。甚矣!空言无实,徒以荧慕古者之听,而流祸于来今,未有已也。
杜牧愤慨于河朔三镇的跋扈,痛心于府兵的废败,而建议想恢复府兵制,这不过是空话,给后世留下迷惑罢了。杜牧知道藩镇的强大在府兵废除之后,却不知道正是因为府兵的积弱,才导致蕃兵权重、边将骄横,欺唐朝没有兵力,从而逐渐发展到桀骜不驯而不可再追究。况且在太和年间,难道只有河北抗命吗?泽潞、山南也无不是拥强兵而傲慢的。而想拿区区听命的州郡,劳累农民让他们当兵,解散士兵让他们务农,那么国家更无兵、百姓更困苦、动乱将更兴起。太过分了!空话没有实际,只是迷惑慕古者的听闻,而流祸于后世,没有止境。
府兵之害,反激而为藩镇,势所必然,祸所必趋,已论之详矣。乃若杜牧所言有可取,而唐之初制尚可支百年者,则十六卫是已。十六卫以畜养戎臣储将帅之用者也,天下之兵各分属焉,而环王都之左右,各有守驻以待命,盖分合之势,两得之矣。分之为十六,则其权不专,不致如晋、宋以后方州抚领拥兵而篡逆莫制也。统之以十六,则其纲不弛,不致如宋之厢军解散弱靡以成乎积衰也。
府兵的害处,反而激化为藩镇,这是势所必然、祸所必趋的,已经论述得很详细了。至于杜牧所说有可取之处,而唐朝的初期制度还能支撑百年的,就是十六卫了。十六卫是用来畜养武臣、储备将帅之用的,天下的军队各分属其中,而环绕王都的左右,各有驻守等待命令,这大概分合之势,两方面都兼顾了。分为十六卫,那么权力不专,不至于像晋、宋以后方州抚领拥兵而篡逆无法控制。统率于十六卫,那么纲纪不松弛,不至于像宋朝的厢军那样解散衰弱而积弱成衰。
夫边不能无兵,边兵不可以更戍而无固心,必矣。兵之为用,有战兵焉,有守兵焉。守兵者,欲其久住,而卫家即以卫国者也;而守之数不欲其多,千人乘城,十万之师不能卒拔,而少则无粮薪不给之忧。战兵者,欲其遄往而用其新气者也;一战之勇,功赏速效,虏退归休,抑可无长征怨望之情。然则十六卫之与边兵,互设以相济,寇小人,则边兵守而有余,寇大人,则边兵可固守以待,而十六卫之帅,唯天子使,以帅其属而战焉。若夫寇盗有窃发之心,逆臣萌不轨之志,则十六卫中天下以林立,而谁敢恣意以逞狂图乎?
边境不能没有军队,边兵不能轮换戍守而没有固守的决心,这是必然的。军队的用途,有战兵,有守兵。守兵,要他们长久驻扎,而保卫家园也就是保卫国家;而守兵的数量不宜太多,一千人守城,十万军队也不能突然攻下,而人数少就没有粮草供应不足的忧虑。战兵,要他们迅速前往而利用其锐气;一战的勇气,功赏迅速见效,敌人退后就休整,也可以没有长期征战的怨恨之情。那么十六卫与边兵,互相设置来相互补充,敌寇小规模入侵,边兵防守就绰绰有余;敌寇大规模入侵,边兵可以固守等待,而十六卫的将帅,只听天子派遣,率领其部属作战。至于寇盗有暗中发难的心思,逆臣萌生不轨的图谋,那么十六卫在天下林立,谁敢肆意妄为而逞其狂图呢?
唯是十六卫之兵,必召募挑选,归营训练,而不可散之田亩,则三代以下必然之理势,不可以寓兵于农之陈言,坐受其弊者也。就其地食其食,无千里飞挽之劳;就其近属其卫,无居中遥制之病;卫率巡之,所司练之,有司供亿之,皆甚便也。此则唐初之善制,不必府兵而可行之后世者也。以杜牧之时,尤可决行于一朝,非若府兵之久敝而不可再兴者,何也?河朔之叛臣不可遽夺,而内地犹可为也。且自宪宗以来,淄青、淮蔡、西川、淮南、贼平之日,兵不可散,固可移矣;成德、卢龙、魏博归命之日,兵不能罢,亦可调矣。以恩恤之,以威临之,仍使为兵,而稍移易之,固皆不安南亩习于戎行者,又何难于措置之有哉?朝无人焉,虑不及此,而后天下终不可得而平。牧固不足以及此,而漫无忧国之心者,又勿论已。
只有十六卫的军队,必须招募挑选,归营训练,而不能分散到农田里,这是夏商周三代以后必然的道理和趋势,不能沿用“寓兵于农”的老话,而白白承受它的弊端。让士兵在当地吃当地的粮食,没有千里转运的劳苦;让士兵就近归属卫所,没有中央遥控的弊病;卫率巡视他们,主管官员训练他们,地方官府供应他们,都非常便利。这是唐朝初年的好制度,不必依赖府兵制,也可以在后世推行。在杜牧的时代,尤其可以在一朝果断推行,不像府兵制那样久已败坏而无法复兴,为什么呢?河朔的叛臣不能立刻剥夺兵权,但内地还是可以有所作为的。况且自从宪宗以来,淄青、淮蔡、西川、淮南等地平定贼寇之后,军队不能解散,本来就可以调动;成德、卢龙、魏博归顺朝廷之后,军队不能罢免,也可以调遣。用恩惠抚恤他们,用威严震慑他们,仍然让他们当兵,并逐渐调动他们,这些人本来就不安心务农、习惯于行军作战,又有什么难以处置的呢?朝廷没有人才,考虑不到这一点,之后天下终究无法平定。杜牧固然不足以想到这些,而那些漫无忧国之心的人,就更不必说了。
甘露之变,杀生除拜皆决于中尉,文宗不得与知,而李石、郑覃于其时受宰相之命,二子病矣!君子之进退,必以其正;其以身任国家之大政也,必以其可为之时。血溅于独柳之下,而麻宣于殿陛之闲,二子者,誉望素隆,而何为其然邪?曰:此未可以为二子病也。夫二子于此,虽欲辞相而义之所不许也。
甘露之变时,生杀予夺和官员任免都由中尉决定,文宗不能参与知情,而李石、郑覃在那个时候接受宰相的任命,这两人真是处境艰难啊!君子的进退,一定要合乎正道;他们以身承担国家大政,一定要选择可以有所作为的时机。鲜血溅在独柳树下,而诏书在殿阶之间宣布,这两人一向声望很高,为什么会这样做呢?回答说:这不能用来指责他们。这两人在这种情况下,即使想辞去宰相,道义上也不允许。
梅福之弃官,申屠蟠之辞召,位未高,君未知有我,且时已敝极而无可为也。留正出国门而宋几危,陈宜中奔占城而宋遂亡,偷免于危殆,以倡人心之离散,无生人之气矣。夫二子者,唐之大臣,而为文宗所矜重者也。天子不胜于宦竖,兵刃交加于扆,掠夺纵横于内省,三相囚系以磔徇,天子之仅保其首领者一闲耳。二李之党,分析以去;裴中立以四朝元老,俯首含羞;二子不出而薄收其溃败之局,以全天子、安社稷,将付之谁氏而可哉?幸而二李之党与宦竖之未相结纳,而训、注始事宦官而中叛之,故仇士良辈无心腹之大臣引与同恶,特循资望而授政柄于二子,是以匪人不进,诛杀止于数人而不滥及。使二子者畏避而引去,宵人乘隙投中尉之门,以骤起而执政,其祸更当何如邪?
梅福弃官而去,申屠蟠拒绝征召,是因为他们地位不高,君主还不知道有自己,而且时局已经败坏到极点而无可作为。留正离开国门,宋朝几乎危险;陈宜中逃往占城,宋朝于是灭亡。他们苟且逃避危险,导致人心离散,毫无生气。这两人是唐朝的大臣,被文宗所敬重。天子斗不过宦官,兵刃在屏风前交加,掠夺横行于内省,三位宰相被囚禁并肢解示众,天子仅能保住性命,只差一线而已。二李的党羽,分裂离去;裴中立作为四朝元老,低头含羞;这两人不出来稍微收拾溃败的局面,以保全天子、安定社稷,还能交给谁呢?幸好二李的党羽与宦官没有勾结,而李训、郑注起初依附宦官后来又背叛他们,所以仇士良等人没有心腹大臣引为同党,只是按照资历声望把政权交给这两人,因此奸邪之人没有进用,诛杀只限于几个人而没有滥杀。假使这两人畏惧躲避而引退,小人就会乘机投靠中尉的门下,突然崛起而执掌大权,那祸患又会怎样呢?
夫二子之受相位而不辞,非乘闲以希荣,盖诛夷在指顾之闲而有所不避也。六巡边使疾驱人京,声言尽杀朝士以恐喝搢绅,李石安坐省署以弭其暴横。于斯时也,石固以腰领妻孥为社稷争存亡,为衣冠争生死,可不谓忠诚笃悱、居易俟命之君子乎?江西、湖南欲为宰相召募卫卒,而石不许,刺客横行,刃及马尾,固石所豫知而听之者也。薛元赏之能行法于神策军将,恃有石也;宋申锡之枉得以复伸,覃为之也。止滔天之水者,因其溃滥而徐理之,卒之仇士良之威不敢逞,文宗得以令终,而武宗能弭其乱,自二子始基之矣。皎皎硁硁之节,恶足为二子责邪?唐无静正诚笃之大臣,李石其庶几乎!覃其次矣。
这两人接受宰相职位而不推辞,并非趁机求取荣耀,而是因为诛杀之祸就在眼前,他们却有所不避。六位巡边使疾驰入京,扬言要杀尽朝士来恐吓官员,李石安然坐在官署中平息他们的暴横。在这个时候,李石本来是用自己的身躯、妻子儿女为社稷争存亡,为士大夫争生死,难道不能称为忠诚恳切、安于天命等待时机的君子吗?江西、湖南想为宰相招募卫兵,而李石不允许,刺客横行,刀刃砍到马尾,这本来是李石预知并听任的。薛元赏能够对神策军将领执行法令,是依靠李石;宋申锡的冤屈得以伸张,是郑覃做的。阻止滔天洪水的人,要顺着它的溃决泛滥而慢慢治理,最终仇士良的威势不敢发作,文宗得以善终,而武宗能够平息祸乱,都是从这两人开始奠定基础的。那些皎洁固执的节操,怎么能用来责备这两人呢?唐朝没有沉静正直、忠诚笃实的大臣,李石大概接近了!郑覃次一等。
听言以用人,不惑于小人,而能散朋党以靖国,盖亦难矣。虽然,无难也。有人于此,而或为之言曰:是能陈善道、纠过失以匡君德者也;是能决大疑、定大计以固国本者也;是能禁奸邪、裁佞幸以清国纪者也;是能纾民力、节浮费以裕国用者也;是能建国威、思远略以靖边疆者也。如此,则听之而试之察之,验其前之所已效,审其才之所可至,而任之也可以不疑。假不如其言,而复按之、远斥之,未晚也。有人于此,而或为之言曰:是久抑而宜伸者也;是资望已及、当获大用、而或沮之者也;是其应得之位禄与某某等、而独未简拔者也;是尝蒙恩知遇,而落拓不偶、为人所重惜者也。如此,则挟进退以为恩怨,视荣宠为已应得,以与物竞,而相奖于富贵利达,以恤私而不知有君父者矣,不待辨而知其为朋党之奸、小人之要结矣。
听取言论来用人,不被小人迷惑,并能解散朋党来安定国家,这大概很难。虽然如此,其实也不难。有一个人在这里,有人为他说话:这个人能陈述善道、纠正过失来匡正君主的德行;能决断大疑、制定大计来巩固国家的根本;能禁止奸邪、裁抑佞幸来整肃国家的法纪;能舒缓民力、节省浮费来充裕国家的财用;能建立国威、谋划远略来安定边疆。像这样,就听取意见并试用观察他,检验他以前已经取得的成效,审察他的才能所能达到的高度,然后任用他就可以不怀疑。假如他不如所说的那样,再审查他、远斥他,也不晚。有一个人在这里,有人为他说话:这个人长期被压抑而应该伸张;他的资历声望已经达到,应当得到重用,却有人阻碍他;他应得的地位俸禄与某某等人相同,却唯独没有被选拔;他曾蒙受恩遇知遇,却落拓不遇,被人所惋惜。像这样,就是挟持进退作为恩怨,把荣宠看作自己应得,与别人竞争,互相鼓励追求富贵利达,只顾私利而不知有君父的人,不用分辨就知道他们是朋党的奸邪、小人的勾结。
杨嗣复托宦官讽文宗以召用李宗闵,而文宗欲量移之。计其为辞,不过曰:是固陛下宰辅,流落可矜而已矣;抑不过曰:是盖李德裕之以朋党相抑,李训、郑注之以邪佞相陷而已矣。夫德裕之所逐,固无可辞于小人;而训、注之所排,岂必定为君子;抑问其昔居辅弼之任,所建立者奚若耳。若夫无益于国,而徒尸显秩,则已概可知矣,其党固不能为之辞。而但以曾充宰相,遂不可使失宠禄,将天子以天位任贤才使修天职,而止于屈者伸之,邑郁欲得者怜而授之,是三公论道之尊,仅如黄叶以止儿啼矣。
杨嗣复托宦官暗示文宗召用李宗闵,而文宗想把他稍微调近一些。料想他的说辞,不过是说:他本来是陛下的宰相,流落在外值得怜悯罢了;或者不过是说:这是李德裕用朋党来压制他,李训、郑注用邪佞来陷害他罢了。李德裕所驱逐的人,固然不能推脱是小人;而李训、郑注所排挤的人,难道一定是君子?还要问问他从前担任辅弼之任时,有什么建树。如果对国家没有益处,只是空占高位,那么大概就可以知道了,他的党羽当然不能为他辩护。而仅仅因为他曾担任宰相,就不能让他失去宠禄,那么天子用天位来任用贤才、让他们履行天职,就只是让受压抑者伸张,对郁郁不得志的人怜悯而授予官职,这样三公论道的尊贵,就只像黄叶来止住小孩啼哭了。
嗣复曰:「事贵得中。」洵如其言,亦以平二李之不平,使无偏重而已;其以平其不平者,各厌其富贵利达之欲而已。天子无进贤退不肖之权,但为群臣谋爵禄之去留以消怨忌,是尚得谓天下之有天子乎?况其所谓得中者,只以渐引小人而挠善类邪!宋徽宗标建中之号,而奸邪遂逞。无他,其所谓中者,夫人欲富贵利达,两相敌而中分之谓也。上无纲,下无耻,习以成风,为君子者,亦曰是久处田闲,宜为汲引者也。朋党恶得而禁,士习恶得而端,国是恶得而定乎?。
杨嗣复说:“做事贵在得中。”如果真像他说的那样,也只是为了平衡二李的不平,使没有偏重罢了;而所谓平衡不平,不过是各自满足他们追求富贵利达的欲望罢了。天子没有进用贤才、斥退不肖的权力,只是为群臣谋划爵禄的去留来消除怨恨猜忌,这样还能说天下有天子吗?何况他所谓的“得中”,只是逐渐引进小人而阻挠善类罢了!宋徽宗标榜“建中”的年号,而奸邪于是得逞。没有别的原因,他所谓的“中”,就是人们追求富贵利达,双方势均力敌而平分的意思。上面没有纲纪,下面没有廉耻,习以为常成为风气,作为君子的人也说:这个人长期处在田间,应该加以引荐。朋党怎么能禁止,士风怎么能端正,国是怎么能确定呢?

← 第 75 篇 · 目录 · 第 77 篇 →