病有欲得温者，有欲得寒者，有欲得见人者，有不欲得见人者，而各不同，病在何藏府也?
疾病有的喜欢温暖，有的喜欢寒冷，有的喜欢见人，有的不喜欢见人，这些表现各不相同，那么病在哪个脏腑呢？
然。病欲得寒，而欲见人者，病在府也；病欲得温，而不欲得见人者，病在藏也，何以言之?府者阳也，阳病欲得寒，又欲见人；藏者阴也，阴病欲得温，又欲闭户独处，恶闻人声，故以别知藏府之病也。
是这样的。疾病喜欢寒冷并且喜欢见人的，病在腑；疾病喜欢温暖并且不喜欢见人的，病在脏。为什么这样说呢？腑属阳，阳病喜欢寒冷，又喜欢见人；脏属阴，阴病喜欢温暖，又喜欢关门独处，厌恶听到人声。所以根据这些可以辨别知道是脏病还是腑病。