经言迎而夺之,安得无虚;随而济之,安得无实?虚之与实,若得若失,实之与虚,若有若无,何谓也?

医经上说:迎着经气运行方向而泻它,怎能不导致正气虚?随顺经气运行方向而补它,怎能不导致正气实?虚与实,好像有所得又好像有所失;实与虚,好像存在又好像不存在。这是什么意思呢?

然。迎而夺之者,泻其子也,随而济之者,补其母也。假令心病,泻手心主俞,是谓迎而夺之者也;补手心主井,是谓随而济之者也。所谓实之与虚者,牢濡之意也,气来实者为得,濡虚者为失,故曰若得若失也。

回答说:所谓“迎着经气而泻它”,就是泻它的子穴;所谓“随顺经气而补它”,就是补它的母穴。假如患心病,就泻手厥阴心包经的输穴(大陵),这叫做“迎而夺之”;补手厥阴心包经的井穴(中冲),这叫做“随而济之”。所谓“实与虚”,是指脉象的坚实与濡软而言。脉气来势坚实有力,就是“得”;脉气来势濡软虚弱,就是“失”。所以说“好像有所得又好像有所失”。

← 第 78 篇 · 目录 · 第 80 篇 →