叔向见司马侯之子，抚而泣之，〈抚，拊之也。〉曰：「自此其父之死，吾蔑与比而事君矣！昔者此其父始之，我终之，〈谓其所建为及谏争，相为终始，以成其事。〉我始之，夫子终之，无不可。」〈无不可，言皆从。〉
叔向见到司马侯的儿子，抚摸着他哭泣，〈抚，就是拍抚他。〉说：「自从你父亲去世以后，我就没有可以同心协力侍奉国君的人了！从前你父亲开创的事，我来完成它，〈指他所建议施行的以及谏诤之事，彼此互相配合，有始有终，以成就其事。〉我开创的事，你父亲来完成它，没有不成功的。」〈无不可，是说都能办成。〉
籍偃在侧，曰：「君子有比乎？」〈君子周而不比，故偃问之。〉
籍偃在旁边，问道：「君子也有结党（比）的吗？」〈君子是团结而不结党，所以籍偃这样问。〉
叔向曰：「君子比而不别。比德以赞事，比也〈赞，佐也。〉引党以封己，〈引，取也。封，厚也。〉利己而忘君，别也。」〈别，别为朋党也。〉
叔向说：「君子是同心协力而不结党营私。用共同的德行来辅助国事，这叫『比』〈赞，就是辅佐。〉拉帮结派来厚待自己，〈引，就是取用。封，就是厚待。〉只图自己得利而忘了国君，这叫『别』。」〈别，就是另外结成私党。〉