《释名》曰:雷者,如转物有所硠(音郎)雷之声 也。
《释名》说:雷,就像转动物体时发出的硠硠(音郎)雷声一样。
《说文》曰:霆,雷余声铃铃,所以挺出万物。
《说文》说:霆,是雷的余音铃铃作响,用来使万物生长挺出。
《易》曰:雷电皆至,《丰》。君子以折狱致刑。
《周易》说:雷电同时到来,这是《丰》卦。君子因此判决诉讼、施行刑罚。
又曰:震为雷。
又说:震卦代表雷。
又曰:动万物者,莫疾乎雷。
又说:震动万物的,没有比雷更迅猛的。
又曰:鼓之以雷霆。
又说:用雷霆来鼓动万物。
又曰:洊(慈见反。)雷,《震》。君子以恐惧修 省。
又说:接连不断的雷,是《震》卦。君子因此心怀恐惧而修身反省。
又曰:震来虩虩。(诈逆反。)
又说:雷震来时令人惊恐不安(虩虩,音诈逆反)。
又曰:雷出地奋,《豫》。先王以作乐崇德。
又说:雷从大地奋起,是《豫》卦。先王因此制作音乐来推崇德行。
又曰:雷电,《噬嗑》。先王以明罚敕法。
又说:雷电交加,是《噬嗑》卦。先王因此明确刑罚、整饬法令。
又曰:云雷,《屯》。君子以经纶。
又说:云雷聚集,是《屯》卦。君子因此经营谋划天下大事。
又曰:雷在地中,《复》。先王以至日闭关,商旅不行,后不省方。
又说:雷藏于地中,是《复》卦。先王因此在冬至日关闭关卡,商旅不得通行,君王也不巡视四方。
又曰:天地解而雷雨作,雷雨作而百果草木皆甲坼。
又说:天地之气化解而雷雨发生,雷雨发生后,百果草木都破壳萌芽。
又曰:「震惊百里,」惊远而惧迩也。
又说:“雷声震惊百里”,是使远方惊动、近处恐惧的意思。
又曰:雷以动之。
又说:雷用来震动万物。
又曰:雷雨之动满盈。
又说:雷雨的行动充满天地之间。
又曰:雷风不相悖。
又说:雷和风不相违背。
又曰:雷风相薄。
又说:雷和风相互迫近。
又曰:泽中有雷,《随》。君子以向晦入宴息。
又说:沼泽中有雷,是《随》卦。君子因此傍晚时入室休息。
《书》曰:纳于大麓,烈风雷雨弗迷。
《尚书》说:将(舜)放入大山林中,狂风雷雨也不迷失方向。
《诗》曰:殷其雷,在南山之阳。
《诗经》说:雷声隆隆,在南山的南面。
又曰:虺虺其雷。
又说:雷声轰轰作响。
《礼》曰:仲春,日夜分,雷乃发声,先雷三日,奋木铎以令兆民曰:「雷将发声,有不戒其容止者,生子不备,必有凶灾。」(主戒妇人有娠者,止犹动静。)
《礼记》说:仲春二月,昼夜平分,雷开始发声。在打雷前三天,摇动木铎来告诫万民说:“雷将发声,如果有人不谨慎自己的举止,生下的孩子会有缺陷,必定有凶灾。”(主要是告诫怀孕的妇人,举止要谨慎。)
又曰:君子若有疾风迅雷甚雨则必变,虽夜必兴,衣服冠而坐。(谓 敬天之怒。)
又说:君子如果遇到狂风、迅雷、暴雨,就必定改变神色,即使夜晚也一定起身,穿戴整齐而坐。(这是说敬畏上天的愤怒。)
又曰:秋分之日,雷乃收声。
又说:秋分这一天,雷声就收敛了。
《传》曰:藏冰以时,则雷出不震;弃冰不用,则雷不发而震。
《左传》说:按时藏冰,那么雷发出时不会造成震动;废弃冰不用,那么雷不发作却会震动。
《谷梁传》曰:阴阳相薄,感而为雷,激而为霆。
《谷梁传》说:阴阳之气相互迫近,感应而形成雷,激烈冲撞而形成霆。
《尔雅》曰:疾雷为霆。郭璞注曰:「疾雷谓雷之急激者。」
《尔雅》说:迅猛的雷叫霆。郭璞注释说:“疾雷是指雷中急促激烈的。”
《论语》曰:迅雷风烈必变。
《论语》说:遇到迅雷和狂风,必定改变神色。
京房《易传》曰:当雷不雷,阳德弱也。
京房《易传》说:应当打雷却不打雷,是阳德衰弱的表现。
又曰:五星占雷电杀人何?雷,天拒难折冲之臣也。君承用节度,即雷以节;暴人威福,则雷电杀人。
又说:五星占卜中雷电杀人是怎么回事?雷,是上天抵御灾难、折冲御侮的臣子。君王遵循法度,雷就按节令发作;暴虐之人作威作福,雷电就会杀人。
《易妖占》曰:天冬雷,地必震。教令挠则冬雷,民饥。
《易妖占》说:天上冬天打雷,大地必定震动。政令混乱就会冬天打雷,百姓就会饥荒。
《书·洪范》曰:雷于天地为长子,以其首长,万物与其出入也。雷出地百八十三日而复入,入则万物亦入;入地百八十三日而复出,出则万 物亦出。此其常经也。
《尚书·洪范》说:雷在天地之间是长子,因为它为首领,万物随它出入。雷从大地出来一百八十三天后再进入,进入时万物也进入;进入大地一百八十三天后再出来,出来时万物也出来。这是它通常的规律。
又曰:秦二世元年,天无云而雷。雷,阳也;云,阴也。有云然后有雷,象君臣也。故云雷相托,阴阳之合也。今二世不恤人,人臣叛之,故 无云而雷也。
又说:秦二世元年,天上无云却打雷。雷属阳,云属阴。有云然后有雷,象征君臣关系。所以云和雷相互依托,是阴阳的配合。如今二世不体恤百姓,臣子背叛他,所以无云而打雷。
又曰:凡大风雷雨为不敬也。
又说:凡是狂风雷雨,都是不敬的表现。
又曰:春后十日,雷乃发声。
又说:立春后十天,雷才开始发声。
又曰:正月雷微动而雉雊。
又说:正月雷声微微震动,野鸡就鸣叫。
又曰:夫雷,人君相也,入能除害,出能兴利。
又说:雷,是君主的辅相,进入能消除祸害,出来能兴办利益。
《尚书中候》曰:秦穆公出狩,天震,大雷下,有火化为白雀,衔丹书集公车。
《尚书中候》说:秦穆公外出打猎,天震动,大雷降下,有火化为白雀,衔着丹书落在穆公的车上。
《大戴礼·夏小正》曰:雷震雉鸣,雊,鼓其翼也。正月必雷,不必闻,惟雉必闻之。
《大戴礼·夏小正》说:雷震动,野鸡鸣叫,雊是鼓动翅膀的意思。正月必定打雷,不一定人人都听到,只有野鸡必定能听到。
《春秋元命苞》曰:阴阳合为雷。
《春秋元命苞》说:阴阳之气相合就形成雷。
《春秋合诚图》曰:轩辕星,主雷雨之神。
《春秋合诚图》说:轩辕星,主管雷雨的神灵。
《论语谶》曰:雷震百里声相附。宋均注云:「雷动百里,故因以制国也。雷声,谓诸侯之政教所至相附也。」
《论语谶》说:雷震动百里,声音相互依附。宋均注释说:“雷动百里,所以据此来划分国家。雷声,指诸侯的政教所到之处相互依附。”
《史记》曰:高祖母刘媪常息大泽之陂,梦与神遇。是时雷电晦冥,太公往视,见蛟龙于其上,已而有娠,遂孕高祖。
《史记》说:汉高祖的母亲刘媪曾在大泽的岸边休息,梦见与神相遇。当时雷电交加、天色昏暗,太公去看,见一条蛟龙在她身上,不久就有了身孕,于是怀了高祖。
《汉书》曰:迅雷妖风,怪云变气。此皆阴阳之精,本在地而上发于天。
《汉书》说:迅雷、妖风、怪云、变气,这些都是阴阳的精气,本源于大地而向上发于天空。
《续汉书》曰:桓帝建和三年六月乙卯,雷震宪陵寝屋。是时,梁太后听兄冀诛李固、杜乔。
《续汉书》说:桓帝建和三年六月乙卯日,雷电击毁了宪陵的寝殿屋顶。当时,梁太后听任其兄梁冀诛杀李固、杜乔。
《晋书》曰:晋人王褒母生时畏雷,至母终后,天雷,辄绕墓曰:「褒在此,褒在此!」
《晋书》说:晋人王褒的母亲在世时害怕打雷,母亲去世后,每逢打雷,王褒就绕着坟墓说:“王褒在这里,王褒在这里!”
《齐书》曰:永明八年六月十日晡时,雷有黄光照地,状如金色,占曰:「人君有德,」或谓之荣光。
《齐书》说:永明八年六月十日傍晚时分,打雷时有黄光照地,形状像金色,占卜说:“君主有德行”,有人称之为荣光。
周裴《汝南先贤传》曰:蔡顺母平生畏雷,自亡后,每有雷震,顺辄环冢泣曰:「顺在此。」
周裴《汝南先贤传》说:蔡顺的母亲平生害怕打雷,母亲去世后,每次打雷,蔡顺就绕着坟墓哭泣说:“蔡顺在这里。”
《韩诗外诗》曰:东海之上有勇士,曰灾丘䜣,以勇游于天下。过神渊饮马,马沉,䜣去朝服,拔剑而入,三日三夜,杀二蛟一龙而出,雷神 随而击之,十日十夜,眇其左目。
《韩诗外传》说:东海边上有个勇士叫灾丘䜣,凭勇力游历天下。他经过神渊时让马饮水,马沉入水中,灾丘䜣脱去朝服,拔剑跳入水中,三天三夜,杀死两条蛟和一条龙才出来,雷神随后追击他,十天十夜,打瞎了他的左眼。
王歆《孝子传》曰:竺弥,字道纶。父生时畏雷,每至天阴,辄驰至墓,伏坟哭,有白兔在其左右。
王歆《孝子传》说:竺弥,字道纶。他父亲在世时害怕打雷,每到天阴时,竺弥就骑马赶到墓地,伏在坟上哭泣,有白兔在他身边。
《搜神记》曰:义兴人周永和出行,因日暮,路旁小屋中有女子留宿。一更后,有唤阿香,女应诺,「官唤女推雷车」。女遂辞周云:「有官 事须去。」俄而大雷。既明,周自异其处,返寻,惟见一新冢,冢上有马迹。
《搜神记》说:义兴人周永和出行,因天色已晚,路旁小屋中有个女子留他住宿。一更后,有人叫阿香,女子答应说:“官家叫我去推雷车。”女子于是向周永和告辞说:“有公事必须离开。”不久就响起大雷。天亮后,周永和觉得那地方奇怪,返回寻找,只见一座新坟,坟上有马迹。
东方朔《神异经》曰:八方之荒有石鼓,其径千里,撞之,其音即雷也。天以此为喜怒之威
东方朔《神异经》说:八方荒远之地有石鼓,直径千里,敲击它,发出的声音就是雷。上天用它来表现喜怒的威严。
盛弘之《荆州记》曰:朝阳县樊重母畏雷,重为母立石室以避之,悉以文石为阶砌,至今犹存。
盛弘之《荆州记》说:朝阳县樊重的母亲害怕打雷,樊重为母亲建造石室来躲避,全部用有花纹的石头做台阶,至今还存在。
孟奥《北征记》曰:凌云台南角一百步,有白石室,名「避雷室」。
孟奥《北征记》说:凌云台南角一百步处,有白色石室,名叫“避雷室”。
又曰:临贺有石方二丈,石有磨刀斧迹,春夏常明净,其迹甚新。秋冬则苔秽,故为雷公磨石。
又说:临贺有块石头,方圆二丈,石上有磨刀斧的痕迹,春夏时常明亮干净,痕迹很新。秋冬则长满苔藓污秽,所以是雷公的磨石。
《庄子》曰:阴阳交争为雷。
《庄子》说:阴阳二气相互争斗就形成了雷。
《文子》曰:夫目察秋毫之末,耳不闻雷霆之声;耳调金石之音,目不见太山之形。小有所志,必大有所忘。
《文子》说:眼睛能看清秋天鸟兽新长毫毛的末梢,耳朵却听不到雷霆的响声;耳朵能辨别钟磬等乐器的声音,眼睛却看不见泰山的形状。专注于细小的事物,必定会忽略重大的事物。
《曾子》曰:阴阳之气俱,则为雷。
《曾子》说:阴阳二气交汇在一起,就形成了雷。
《淮南子》曰:阴阳相薄,感而为雷。
《淮南子》说:阴阳二气相互迫近,感应激荡就形成了雷。
又曰:荫不祥之木,为雷霆所扑。
又说:在象征不祥的树木下乘凉,会被雷霆劈击。
又曰:庶女叫天,雷电下击,景公台殒,支体伤折,海水大出。(庶 贱之女,齐之少寡妇人也。无子不嫁,事姑谨敬,姑无男有女,女利母财,令母嫁妇,妇终不肯。女杀母以诬寡妇,妇不能自明,冤结叫天,天为作雷电下击景公之 台。殒,坏之也。伤毁景公支体,水为之溢。)
又说:贫贱的女子向天呼喊,雷电便向下击打,齐景公的楼台崩塌,他的肢体受伤折断,海水也大量涌出。(贫贱的女子,是齐国年轻的寡妇。她没有孩子也不愿改嫁,侍奉婆婆恭敬谨慎。婆婆没有儿子只有女儿,女儿贪图母亲的财产,让母亲赶走儿媳,但儿媳始终不肯离开。女儿便杀了母亲来诬陷寡妇,寡妇无法为自己辩白,冤屈郁结而向天呼喊,上天便降下雷电击毁了齐景公的楼台。殒,就是毁坏的意思。雷电击伤了景公的肢体,海水也因此泛滥。)
又曰:雷霆之声可以钟鼓写也。风雨之变可以音律和也。
又说:雷霆的声音可以用钟鼓来模拟,风雨的变化可以用音律来调和。
《抱朴子》曰:雷,天之鼓也。
《抱朴子》说:雷,是上天的鼓声。
《鹖冠子》曰:昔者有道之君取政,非取于耳目也。夫耳之生聪,目之生明。两叶蔽目,不见太山;两豆塞耳,不闻雷霆。
《鹖冠子》说:古代有道的君主治理政事,不是依靠耳朵和眼睛。耳朵能产生听觉,眼睛能产生视觉。但两片树叶遮住眼睛,就看不见泰山;两颗豆子塞住耳朵,就听不到雷霆。
《孙子》曰:击电无停光,疾雷无余声。
《孙子》说:闪电没有停留的光芒,迅猛的雷声没有余音。
《河图帝通纪》曰:雷,天地之鼓。
《河图帝通纪》说:雷,是天地之间的鼓。
《河图》曰:玉虎晨鸣,雷声也。
《河图》说:玉虎在清晨鸣叫,就是雷声。
又曰:黄帝以雷精起。
又说:黄帝凭借雷的精气而兴起。
《六韬》曰:武王伐纣,雨甚雷疾,武王之乘,雷震而死。周公曰:「天不祐周矣!」。太公曰:「君秉德而受之,不可如何也。」
《六韬》说:周武王讨伐商纣王时,下着大雨,雷声迅猛,武王的坐骑被雷震死。周公说:“上天不保佑周朝啊!”太公说:“君王秉持德行而承受天命,这是无可奈何的事。”
伏侯《古今注》曰:成帝建始四年,无云而风,天雷如击连鼓,音可四五刻,隆隆如车声。
伏侯的《古今注》说:汉成帝建始四年,没有云却刮着风,天上打雷像敲击连鼓,声音持续了大约四五刻,轰隆隆如同车声。
《山海经》曰:羭(音榆)次之山有凫名橐𩇯,服之不畏电。(𩇯音肥、匪、备三音。)
《山海经》说:羭次山上有一种鸟名叫橐𩇯,穿上它的羽毛就不怕闪电。(𩇯有肥、匪、备三种读音。)
又曰:飞鱼如豚,赤文无羽,食之辟兵,不畏雷。
又说:飞鱼像猪一样,有红色花纹没有羽毛,吃了它可以躲避兵器,不怕雷。
《师旷占》曰:春雨初起,其音恪恪,霹雳者,所谓雄雷,旱气也。其鸣依依,音不大,霹雳者,谓之雌雷,水气也。
《师旷占》说:春雨刚开始时,雷声恪恪作响,发出霹雳的,是所谓的雄雷,预示着干旱之气。雷声依依,声音不大,发出霹雳的,称为雌雷,预示着水汽。
又曰:春分有音如雷非雷,音在地中,其所住者,兵起其主,无云而雷,名曰天狗。行不出三年,其国亡。
又说:春分时有一种声音像雷又不是雷,声音从地下发出,它所停留的地方,战争会从那里兴起。没有云却打雷,叫做天狗。这种天狗出现不超过三年,那个国家就会灭亡。
又曰:初,雷从金门起,上旬旱,下田熟,一曰岁中兵革起也。
又说:起初,雷从金门方向响起,上旬会干旱,下田会丰收;另一种说法是,这一年中会有战争兴起。
《风俗通》曰:雷不盖酱。俗说令人腹中雷鸣。
《风俗通》说:打雷时不要盖酱缸。民间说法认为这样会让人肚子里咕噜作响。
《世说》曰:曹爽将诛,梦二虎衔雷公,若二升碗放著庭中。
《世说》说:曹爽即将被杀时,梦见两只老虎衔着雷公,像两个升碗一样放在庭院中。
《华阳国志》曰:曹公从容谓先主曰:「今天下英雄,惟使君与操耳。本初之徒,不足数也。」先主方食,尖匕箸。会雷大震,先主曰:「圣 人言迅雷风烈必变,良有以也。一震之威,乃可致此!」公亦悔失言。
《华阳国志》说:曹操从容地对刘备说:“当今天下的英雄,只有您和我罢了。袁绍之流,不值得数。”刘备正在吃饭,吓得掉了筷子。恰逢雷声大作,刘备说:“圣人说遇到迅雷烈风一定要变色,确实有道理啊。一声雷的威力,竟能让人这样!”曹操也后悔自己失言。
《郦炎对事》曰:或曰:「雷震惊百里,何以知之?」炎曰:「以其数知之:夫阳动为九,其数三十六;阴静为八,其数三十二。一阳动二 阴,故曰百里雷。」
《郦炎对事》说:有人问:“雷声震惊百里,怎么知道的?”郦炎说:“通过数字知道的:阳动为九,它的数是三十六;阴静为八,它的数是三十二。一个阳动两个阴,所以说雷声传百里。”
《杂兵书》曰:雷电霹雳,破军中树木屋舍者,徙去,吉也。雷电风所从来不可逆而相代,宜慎之也。
《杂兵书》说:雷电霹雳击毁军中的树木房屋,迁移离开,是吉利的。雷电风来的方向不可逆反或替代,应当谨慎对待。
《物理论》曰:积风成雷。
《物理论》说:积聚的风形成了雷。
王充《论衡》曰:子路感雷精而生,尚刚好勇,亲涉卫难,结缨而死,孔子闻而复醢,每闻雷鸣乃中心恻怛,亦复如之。故后人忌焉,以为常 也。
王充《论衡》说:子路感应雷的精气而出生,崇尚刚强勇敢,亲身涉入卫国的祸难,系好帽带而死。孔子听说后,就不再吃酱。每次听到雷声,心中就悲伤痛苦,也像这样。所以后人忌讳雷声,认为这是常理。
又曰:盛夏之时,雷电疾击杀人,谓之有阴过;饮食不洁则天怒,杀之。隆隆之声,天怒之音也。此虚言也。道士刘春,楚王英使食不洁,春 死,未必遇雷也。建武四年六月夏,雷击会稽鄞县羊五头,羊有何阴过而雷击之乎?俗以为天取龙杀人,罚阴过,与取吉凶不同,非实道也。
又说:盛夏时节,雷电迅猛击杀人,说是人有阴过;饮食不洁净就会招致天怒,被雷杀死。隆隆的雷声,是天怒的声音。这是虚妄的说法。道士刘春,楚王英让他吃不洁净的食物,刘春死了,未必是遇到雷击。建武四年六月夏天,雷击杀了会稽郡鄞县五头羊,羊有什么阴过而被雷击呢?世俗认为天取龙或杀人,惩罚阴过,这与取吉凶不同,不是真实的道理。
又曰:图画之工,图雷之状,累累如连鼓形。
又说:画工画雷的形状,层层叠叠像连鼓的样子。
又曰:一人若力士之容,谓之雷公,使之左手引连鼓,右手椎之。世人信之,莫不谓然。始复原之,虚妄之象也。
又说:有一个人像力士的样子,称为雷公,让他左手拉着连鼓,右手用椎击打。世人相信这个,没有不认为是对的。但仔细推究,这是虚妄的形象。
霹雳
霹雳
《释名》曰:霹雳,折也。震,战也。所击辄破。若攻战也。
《释名》说:霹雳,是折断的意思。震,是战斗的意思。被击中的东西就会破裂,如同攻战一样。
《说文》曰:震,霹雳折物也。
《说文》说:震,是霹雳折断物体的意思。
《谷梁传》曰:震雷为。
《谷梁传》说:震雷就是这样。
《尔雅》曰:疾雷为霆霓。(郭璞曰:雷之急激者为霹雳。)
《尔雅》说:迅猛的雷叫做霆霓。(郭璞说:雷中急骤猛烈的叫做霹雳。)
《春秋繁露》曰:王言下不从,则金不从革,而秋多霹雳。霹雳者,金气,其音商,故应霹雳。
《春秋繁露》说:君王的话臣下不听从,那么金属就不顺从变革,秋天就会多霹雳。霹雳,是金气,它的音是商声,所以与霹雳相应。
《五经通义》曰:震与霆,皆霹雳也。
《五经通义》说:震和霆,都是霹雳。
《晋安帝纪》曰:义熙二年六月,震太庙鸮尾,彻壁柱,若有文字。
《晋安帝纪》说:义熙二年六月,雷击太庙的鸱尾,穿透墙壁和柱子,好像有文字。
《晋朝杂事》曰:元康七年,霹雳破城南高禖石。高禖,中宫求子象也。贾后将诛之应。
《晋朝杂事》说:元康七年,霹雳击破了城南的高禖石。高禖,是宫中求子的象征。这是贾后将遭诛杀的预兆。
曹嘉之《晋纪》曰:诸葛诞以气迈称,常倚柱读书。霹雳震其柱,诞自若。
曹嘉之的《晋纪》说:诸葛诞以气度超群著称,常常靠着柱子读书。霹雳震动了柱子,诸葛诞神色自若。
《列女后传》曰:河南李叔卿为功曹,应举孝廉。同时应人害之,使婢宣言叔卿淫其寡妹。同举人诣尹,以骨肉相奸,不合应孝廉。叔卿杜门 自绝,女妹伤被淫之名,遂到府门自杀,叔卿亦自杀,明已无愆也。后三年,霹雳杀害叔卿者,以其死尸置叔卿冢前。其家收而葬之,秋又雷发其冢。
《列女后传》说:河南李叔卿担任功曹,应举孝廉。同时应举的人陷害他,让婢女宣扬李叔卿奸淫了他的寡妹。一同应举的人到府尹那里告状,认为骨肉相奸,不应举为孝廉。李叔卿闭门自绝,他的妹妹因被污蔑淫乱而伤心,到府门前自杀,李叔卿也自杀,以表明自己无罪。三年后,霹雳击杀了陷害李叔卿的人,把他的尸体放在李叔卿的坟前。那家人收尸埋葬,秋天又有雷劈开了他的坟墓。
《玄中记》曰:玉门之西有一国,国中有山,山上有人,岁岁出石䃡(子林反)数千输庙中,名曰霹雳䃡。给霹雳用,从春雷出,砧日减,至秋而尽。
《玄中记》说:玉门关以西有一个国家,国中有座山,山上有人,每年产出数千块石䃡(子林反),送到庙中,名叫霹雳䃡。供给霹雳使用,从春雷出现开始,石砧每天减少,到秋天就耗尽。
《搜神记》曰:扶风杨道和,夏于田中值雨,霹雳下击之,道和以锄格,折其左肱,遂落地,不得去。色如丹,目如镜,毛角,长三尺,状如 六畜,似猕猴。
《搜神记》说:扶风人杨道和,夏天在田里遇到下雨,霹雳向下击打他,杨道和用锄头格挡,折断了它的左臂,它便落在地上,无法离开。颜色像丹砂,眼睛像镜子,有毛和角,长三尺,形状像六畜,类似猕猴。
《续搜神记》曰:吴兴人章荀者,五月中于田耕,以饭萝置菇里。晚于菇中伺之,见一大蛇偷其食。荀即以鉟(步悲反)叉之,蛇便走,去。荀乘船逐之,至一阪,有穴,蛇便入穴,但闻号哭,云人 斫伤某甲,或云当如何,或云付雷公,令霹雳杀奴。须臾,云雨冥合,震电伤荀。荀于是跳梁大骂云:「天公!我贫穷展力耕垦,蛇来偷食我饭,罪在蛇,反来霹雳 我,是无知!雷公若来,今当以鉟斫汝腹破。」须臾,云雨辄开,乃更霹雳向穴中,诸蛇死者数十。
《续搜神记》记载:吴兴人章荀,在五月中旬到田里耕作,把饭篮放在草丛里。傍晚时他到草丛中查看,看见一条大蛇偷吃他的饭。章荀立即用铁叉刺它,蛇便逃走了。章荀乘船追赶,来到一个山坡,那里有个洞穴,蛇就钻了进去,只听到洞中传来号哭的声音,有人说“有人砍伤了某甲”,有人说“该怎么办”,有人说“交给雷公,让雷劈死这奴才”。不一会儿,乌云密布,雷电交加,击伤了章荀。章荀于是跳起来大骂道:“天公!我贫穷尽力耕田,蛇来偷吃我的饭,罪在蛇身上,你反而用雷劈我,这是无知!雷公如果来了,我现在就用铁叉刺破你的肚子。”不一会儿,云雨散开,雷电反而劈向洞穴,洞中几十条蛇都被劈死了。
《庄子》曰:阴阳错行,天地大骇。于是有雷有霆。
《庄子》说:阴阳运行错乱,天地大为震惊。于是便产生了雷和霆。
刘义庆《世说》曰:夏侯玄,字太初,尝倚柱读书。时暴雨,霹雳破所倚柱,衣服焦然,玄神色无变,读书如故。
刘义庆《世说新语》记载:夏侯玄,字太初,曾经靠着柱子读书。当时下暴雨,雷电劈裂了他所靠的柱子,衣服都烧焦了,但夏侯玄神色不变,依然像原来一样读书。
《异苑》曰:佛佛虏凶虐暴忍,常自言,国名佛佛,则是狒中之佛。寻被震而死,既葬,而后就冢中,霹雳其柩,引身出外,题背四字,表其 凶逆之国也。
《异苑》记载:佛佛虏凶残暴虐,常常自称,国名佛佛,就是狒狒中的佛。不久他被雷劈死,下葬之后,雷又劈开他的坟墓,击碎棺材,把他的尸体拖出外面,在背上写了四个字,以表明他凶恶叛逆的国家的性质。
又曰:滕放,太元初,夏枕文石枕卧,忽暴雨雷震其枕,枕四解,傍人莫不怖慑。而放微觉有声,不足为惊。
《异苑》又说:滕放在太元初年,夏天枕着文石枕睡觉,忽然暴雨雷电击中他的枕头,枕头裂成四块,旁边的人没有不害怕的。但滕放只微微感觉到有声音,并不觉得值得惊慌。
又曰:元嘉十九年,京口霹雳杀人,亦自题背。
《异苑》又说:元嘉十九年,京口有雷电劈死人,也在死者背上自己写了字。
《世说》曰:王丞相见郭景纯:「君可试为作一卦。」卦成,郭意恶,云:「公有震厄。」王问:「可有消伏理否?」郭曰:「公能命驾西出 数里,得一柏树,截短如公长,置寝处,灾可消。」王悉依其言。数日中果震,柏树碎门内,子弟皆称庆。
《世说新语》记载:王导丞相见到郭璞,说:“你可以试着为我占一卦。”卦成之后,郭璞神色不好,说:“您有被雷击的灾祸。”王导问:“有消除的办法吗?”郭璞说:“您如果能命人驾车向西走出几里,找到一棵柏树,截取一段和您身高一样长的木头,放在卧室里,灾祸就可以消除。”王导完全照他的话做了。几天后果然打雷,柏树在门内被劈碎,子弟们都为此庆贺。
桓谭《新论》曰:天下有鹳鸟,群国皆食之,三辅俗独不敢取之。或取即雷霹雳起,原夫天不独左彼而右此,杀鸟适与雷遇耳。
桓谭《新论》说:天下有鹳鸟,各郡国的人都吃它,只有三辅地区的习俗不敢捕捉。如果有人捕捉,就会立即打雷闪电。推究原因,上天并非特别偏袒那边而厚爱这边,只是杀鸟的人恰好遇到了打雷而已。
《博物志》曰:九真有狸牛出溪上,或斗岸上家牛,皆怖。或遮捕,即霹雳,号曰「神牛」。
《博物志》说:九真有狸牛出现在溪边,有时和岸上的家牛争斗,家牛都很害怕。如果有人拦截捕捉它,就会立即打雷,所以称它为“神牛”。
《山海经》曰:半石之山有草,名曰嘉荣,服之不畏霆。(不畏霹 雳。)
《山海经》说:半石山上有一种草,名叫嘉荣,服用它就不怕雷霆。(不怕霹雳。)
《琴操》曰:楚高膏梁子出游九皋之泽,览渐水之台,张罛置罟于荆山,临曲池而渔。而疾风𫕥(于敏反)。雹,雷电奄冥,天火四起,霹雳下臻。玄鹤翔其前,白虎吟其后。乃援琴而 歌叹,作《霹雳引》。
《琴操》说:楚国的膏梁子出游到九皋泽,游览渐水台,在荆山张开渔网,在曲池边钓鱼。这时狂风大作,冰雹降落,雷电交加,天色昏暗,天火四起,霹雳从天而降。黑鹤在他面前飞翔,白虎在他身后吟啸。于是他拿起琴来歌唱感叹,创作了《霹雳引》。
《正论》曰:里语云:州县符,如霹雳;得诏书,但挂壁。
《正论》说:民间谚语说:州县的公文,像霹雳一样迅猛;得到皇帝的诏书,却只是挂在墙上。
电
电
《释名》曰:电,殄也,乍见则殄灭也。
《释名》说:电,就是殄灭的意思,突然出现就会消灭事物。
《说文》曰:电,阴阳激耀也。从雨,甲声。
《说文解字》说:电,是阴阳相互激荡而产生的光芒。字形从“雨”,以“甲”为声旁。
《易》曰:离为电。
《周易》说:离卦象征电。
又曰:雷电皆至,《丰》。君子以折狱致刑。
《周易》又说:雷电同时到来,是《丰》卦。君子由此领悟,要明断狱案,施行刑罚。
《诗》曰:烨烨震电。
《诗经》说:闪闪发光的雷电。
《礼记·月令》曰:春分之日玄鸟至,后五日,雷乃发声,后五日始电。
《礼记·月令》说:春分那天燕子飞来,过后五天,雷开始发声,再过五天,开始出现闪电。
《传》曰:隐九年三月癸酉,大雨震电。
《左传》说:鲁隐公九年三月癸酉日,下大雨并伴有雷电。
《易稽览图》曰:阴阳和合,为电辉辉也。其光长。
《易稽览图》说:阴阳和谐融合,就形成闪耀的电光。它的光芒很长。
《春秋元命苞》曰:阴阳激为电。
《春秋元命苞》说:阴阳相互激荡就形成电。
《史记·天官书》曰:电者,阴阳之动也。
《史记·天官书》说:电,是阴阳的变动。
《帝王世纪》曰:黄帝有熊氏母曰附宝,有𫊸氏之女也。见大电光绕北斗,枢星照郊野,感附宝而孕。
《帝王世纪》说:黄帝有熊氏的母亲叫附宝,是有𫊸氏的女儿。她看到巨大的闪电环绕着北斗星,枢星的光芒照耀着郊野,附宝受到感应而怀孕。
《汉书·李寻传》曰:寻说王根曰:「窃见往者盛冬雷电,潜龙为孽。」
《汉书·李寻传》记载:李寻劝告王根说:“我私下看到过去隆冬时节出现雷电,这是潜藏的龙在作怪。”
《晋书》曰:王戎幼而颖悟,神彩秀彻,视日不眩,裴楷目之曰:「戎眼烂烂如岩下电。」
《晋书》说:王戎小时候就很聪慧,神采清秀明亮,看太阳不觉得眩晕,裴楷评价他说:“王戎的眼睛炯炯有神,像山崖下的闪电。”
《神异传》曰:东王公与玉女投壶,误而不接,天为之笑,开口流光,今电是也。
《神异传》说:东王公和玉女玩投壶游戏,投错了没接住,上天因此发笑,开口时流出的光芒,就是现在的闪电。
《汉武内传》曰:西王母曰:「东方朔为太山仙官,太仙使至方丈,助三天司命。朔但务山水游戏,擅弄雷电,激波扬风,风雨失时。」
《汉武内传》记载:西王母说:“东方朔是泰山的仙官,太仙派他到方丈山,协助三天的司命之神。但他只热衷于山水游戏,擅自玩弄雷电,激起波浪,扬起大风,导致风雨不按时节。”
《西京杂记》曰:董仲舒曰:「太平之世,电不眴目,宣示光辉而已。」
《西京杂记》记载:董仲舒说:“太平盛世,闪电不会刺眼,只是显示它的光辉罢了。”
《庄子》曰:阴气伏于黄泉,阳气上通于天,阴阳分争,故为电。
《庄子》说:阴气潜伏在黄泉之下,阳气上升通达于天空,阴阳相互分离争斗,所以形成电。
《文子》曰:肾为电,主鼻。
《文子》说:肾脏对应电,主管鼻子。
《曾子》曰:阴阳交则电。
《曾子》说:阴阳相交就产生电。
《抱朴子》曰:良将去如收电,可见不可追;立如丘山,可瞻不可动。
《抱朴子》说:优秀的将领离去时像收回的闪电,可以看到却无法追赶;站立时像山丘一样,可以仰望却无法动摇。
《淮南子》曰:电以为鞭策。(电击反也。)
《淮南子》说:把闪电当作鞭子。(电击的反向。)
《物理论》曰:风清热之气,散为电。
《物理论》说:风消散了炎热之气,就散开成为闪电。
《楚辞》曰:凌惊雷,轶骇电。
《楚辞》说:凌驾于惊雷之上,超越骇人的闪电。
扬雄《河东赋》曰:奋电鞭,骖雷辎,鸣洪钟,建五旗。
扬雄《河东赋》说:挥动闪电般的鞭子,以雷车为骖马,敲响洪钟,竖起五色旗帜。
张衡《思玄赋》曰:凌惊雷之砊(苦浪反。)礚(苦大反。)兮,弄狂电之淫裔。
张衡《思玄赋》说:凌驾于惊雷的轰鸣声之上,玩弄着狂乱闪电的蔓延之态。
傅玄诗曰:童女掣电。
傅玄的诗说:童女牵引闪电。
夏侯孝若《电赋》曰:攒云间而飞火,绛烟起于云中。
夏侯孝若《电赋》说:在云层中聚集并飞射出火焰,红色的烟雾从云中升起。
曹毗《霖雨诗》曰:紫电光牖飞,迅雷中天奔。
曹毗《霖雨诗》说:紫色的闪电光芒在窗外飞过,迅猛的雷声在天中奔驰。
顾恺之《电赋》曰:天怒行凌,云赤光发。
顾恺之《电赋》说:上天发怒施行欺凌,云朵变红并发出光芒。