卷四百二十二.人事部六十三
卷四百二十二.人事部六十三
义下
义下
《战国策》曰:孟尝君出记,问门下诸客:「谁习计会,能为文收债于薛者?」冯曰:「能。」于是载券契而行,辞曰:「收债毕,何市而反?」孟尝曰:「视吾家所寡有者,乃为之。」至薛,召诸民当偿债者,悉来合券。遍合。乃矫命以债赐诸民,烧其券。民称万岁。长驱到齐,晨而求见。孟尝怪其疾,正衣冠而见之,曰:「债毕收乎?来何疾也!何市而反?」曰:「君云视吾家所寡有者,臣窃计,君宫中珍宝满内府,狗马实外厩,美人充后宫,君家所寡有者,义耳!窃以为君市义。」曰:「市义奈何?」曰:「君有区区之薛,不能扶爱其民因而贾利之!臣窃矫君命,以债赐诸民,因烧其券,民称万岁,乃臣所以为君市义也。」孟尝君不悦,曰:「诺!先生休矣!」后期年,孟尝就国于薛。未至百里,民扶老携幼迎君道中。孟尝君顾谓曰:「先生所为文市义者,乃今日见之。」
《战国策》记载:孟尝君贴出文告,问门下众门客:“谁熟悉会计事务,能替我到薛地收债?”冯谖说:“我能。”于是装载着债券契约出发,告辞时说:“收完债,买什么东西回来?”孟尝君说:“看我家缺少什么就买什么。”到了薛地,召集所有应当还债的百姓,都来核对债券。全部核对完毕,便假托孟尝君的命令,把债款赐给百姓,烧掉了债券。百姓高呼万岁。冯谖一路疾驰回到齐国,清晨就求见孟尝君。孟尝君对他回来这么快感到奇怪,整理好衣冠接见他,说:“债都收完了吗?怎么回来这么快!买了什么东西回来?”冯谖说:“您说看我家缺少什么,我私下考虑,您宫中珍宝堆满内府,狗马挤满外厩,美女充满后宫,您家所缺少的,只是‘义’罢了!我私下为您买了义。”孟尝君问:“买义是怎么回事?”冯谖说:“您拥有小小的薛地,不能抚爱百姓,反而像商人一样从他们身上获利!我私下假托您的命令,把债款赐给百姓,于是烧掉了债券,百姓高呼万岁,这就是我为您买义的方式。”孟尝君不高兴,说:“好吧!先生算了吧!”过了一年,孟尝君前往薛地就国。离薛地还有一百里,百姓扶老携幼在路上迎接他。孟尝君回头对冯谖说:“先生为我买的义,今天才看到了。”
又曰:秦缩高,鄢陵人也。其子仕秦,秦以为管守。魏信陵君攻之不下,乃使人谓鄢陵君曰:「遣缩高来,吾将仕之,使为持国尉。」鄢陵君曰:「小国不能必使其民,使者自往请,使吏导使者。」至,缩高曰:「君之命高也,将使攻管也。夫父攻子守,人之大笑也。见臣而下,是背主也。父杀子背,亦非君善,敢再辞。」使者以报,信陵君大怒,遣使谓鄢陵君曰:「鄢陵之地,亦犹魏也。今吾攻管而不下,则秦兵不返,杜社必危矣!愿君生束缩高而致之。若君弗致,吾将十万之师,以造君城下。」鄢陵君曰:「吾先君成侯,受诏襄王,以守此地,受太府之宪,曰:子杀父,臣杀君,有常不赦。国虽大赦,降城亡子不得预焉。今缩高不受大利,以全父子之义,而君曰生致之,是使我负襄王之诏而废太府之宪。虽死,终不敢行也!」缩高闻之,曰:「信陵君为人悍而自用,此辞反,必为国祸。吾以全己为人臣之义矣,岂可使吾君有魏患乎!」乃之使者舍,自刎颈而死。信陵君闻之,大惊。服缟素,出舍,使使者谢鄢陵君曰:「无忌,小人也!困于思虑,敢再拜释罪。」
又说:秦国的缩高,是鄢陵人。他的儿子在秦国做官,秦国让他担任管地的守将。魏国信陵君攻打管地攻不下来,就派人对鄢陵君说:“把缩高送来,我将任用他,让他担任持国尉。”鄢陵君说:“小国不能完全使唤自己的百姓,使者自己去请他吧,我派官吏引导使者。”使者到了缩高那里,缩高说:“君主的命令我,是要让我去攻打管地。父亲攻打儿子守卫的城,这是让人大笑的事。见到我而投降,这是背叛君主。父亲杀儿子背叛君主,也不是您所赞成的,我冒昧再次推辞。”使者回报,信陵君大怒,派人对鄢陵君说:“鄢陵这块地方,也如同魏国一样。现在我攻打管地攻不下来,那么秦兵就不会撤回,国家社稷一定危险了!希望您活捉缩高送来。如果您不送来,我将率领十万大军,来到您的城下。”鄢陵君说:“我的先君成侯,接受襄王的诏令,来守卫这块地方,接受太府的法规,上面说:儿子杀父亲,臣子杀君主,有常法不赦免。国家即使大赦,投降城池、逃亡的人也不得赦免。现在缩高不接受大利,来保全父子的道义,而您说要活捉他送来,这是让我违背襄王的诏令而废弃太府的法规。即使死,也终究不敢这样做!”缩高听说后,说:“信陵君为人强悍而刚愎自用,这番话回报后,一定会给国家带来祸患。我已经保全了作为人臣的道义,怎么能让我的君主遭受魏国的祸患呢!”于是到使者的住处,自刎而死。信陵君听说后,非常震惊。穿上白色丧服,离开住所,派使者向鄢陵君道歉说:“我无忌,是个小人!思虑不周,冒昧再拜请求宽恕罪过。”
《英雄记》曰:袁绍以臧洪为东都太守,时曹操围张超于雍丘。洪始闻超被围,乃徒跣号泣,幷勒所领将,赴其难。从绍请兵,而绍竟不听之。超城遂陷,张氏族灭。洪由是怨绍,绝不与通。绍增兵急攻,洪城中粮尽,厨米三斗,使为薄抿i颁众。又杀其爱妾以食,兵将咸流涕,无能仰视,男女七八千相枕而死,莫有离叛。城陷,生执洪。绍谓曰:「臧洪,何相负若是!今日服未?」洪据地瞋目曰:「诸袁事汉,四世五公,可谓受恩。今王室衰弱,无辅翼之意,而欲因际会,觖望非冀。惜洪力劣,不能推刃为天下报仇,何为服乎?」绍乃命杀之。洪邑人陈容在坐,见洪当死,起谓绍曰:「将军今举大事,欲为天下除暴,而先诛忠义,岂合天意?」绍惭,遣人牵出,谓曰:「汝非臧洪俦欤?空复尔为!」容顾曰:「夫仁义岂有常所,蹈之则君子,背之则小人。今日宁与臧洪同日死,不与将军同日生。」遂复见杀。在绍坐者无不叹息。
《英雄记》记载:袁绍任命臧洪为东郡太守,当时曹操在雍丘围攻张超。臧洪刚听说张超被围,就赤脚痛哭,并率领自己统领的将士,赶去赴难。他向袁绍请求援兵,但袁绍最终没有听从。张超的城池于是陷落,张氏家族被灭。臧洪因此怨恨袁绍,断绝关系不再往来。袁绍增兵急攻臧洪,臧洪城中粮食耗尽,厨房只有三斗米,让人做成稀粥分给众人。又杀死自己的爱妾给士兵吃,将士们都流泪,不忍抬头看,七八千男女互相枕着死去,没有一人叛离。城池陷落,臧洪被活捉。袁绍对他说:“臧洪,你为什么这样辜负我!今天服不服?”臧洪按着地面瞪大眼睛说:“你们袁家侍奉汉朝,四代出了五位公卿,可以说是受恩深重。现在王室衰弱,你们没有辅佐之意,反而想趁机图谋,觊觎非分之想。可惜我力量不足,不能举刀为天下报仇,为什么要服?”袁绍于是下令杀他。臧洪的同乡陈容在座,见臧洪要被处死,起身对袁绍说:“将军如今兴举大事,想为天下除暴,却先诛杀忠义之人,难道符合天意?”袁绍惭愧,派人把陈容拉出去,对他说:“你不是臧洪的同伙吗?白白这样做!”陈容回头说:“仁义难道有固定的所在?践行它就是君子,背离它就是小人。今天宁愿与臧洪同一天死,也不愿与将军同一天生。”于是也被杀。在袁绍座中的人无不叹息。
又曰:袁谭既死,弟熙、尚为其将焦触张南所攻,奔辽西乌桓。触自号幽州刺史,陈兵数万,杀白马盟曰:「违命者斩!」各以次歃。至别驾代郡韩珩,曰:「吾受袁公父子厚恩,今其破亡,知不能救,勇不能死,北面曹氏所不能为也。」一坐为珩失色。触曰:「举大事,当立大义,事之济否,不待一人,可卒珩志,以厉事君。」曹操闻珩节,甚高之,屡辟不至。
又说:袁谭死后,他的弟弟袁熙、袁尚被部将焦触、张南攻击,逃往辽西乌桓。焦触自称幽州刺史,陈列数万军队,杀白马盟誓说:“违抗命令的斩首!”众人依次歃血。轮到别驾代郡人韩珩时,他说:“我受袁公父子厚恩,如今他们败亡,我智不能救,勇不能死,向北臣服曹操是我做不到的。”满座的人都为韩珩变了脸色。焦触说:“兴举大事,应当树立大义,事情能否成功,不在于一个人,可以成全韩珩的志向,以激励事君之人。”曹操听说韩珩的节操,非常敬重他,多次征召他都不去。
又曰:公孙瓒,字伯珪,为上计吏部。太守刘基为事被征,伯珪御重到洛阳,身执徒养。基将徙日南,伯珪具豚米,于北邙上祭先人,觞醊祝曰:「昔为人子,今为人臣,当诣日南。日南多障气,恐或不还,与先人辞于此。」再拜,慷慨而起,观者莫不歔欷。刘在道得赦,俱还。
又说:公孙瓒,字伯珪,担任上计吏。太守刘基因事被征召,伯珪驾车送到洛阳,亲自做仆役的活。刘基将被流放到日南,伯珪准备了猪和米,在北邙山上祭祀祖先,举杯祝祷说:“从前是儿子,如今是臣子,应当前往日南。日南多瘴气,恐怕回不来,在此与祖先告别。”拜了两拜,慷慨起身,观看的人无不叹息流泪。刘基在路上得到赦免,两人一起返回。
《魏略》曰:郭宪,字幼简,西平人,以仁笃,为一郡所归。韩约失众,从羌中还,依宪。众人多欲取约以邀功,而宪责之言:「人穷来归我,云何欲危之!」遂拥护,厚遇之。其后,约病死,而田乐、杨达等就斩约头,当送之,逵等欲条疏,著宪名,宪不肯在名中,言:「我常不忍生图之,岂忍取死人以要功乎?」逵等乃止。时太祖方攻汉中在武都,而逵等送约首到,太祖宿闻宪名,及视条疏,怪不在中。以问逵,逵等具以情对。太祖叹其至义,乃表例与逵等赐爵关内侯。
《魏略》记载:郭宪,字幼简,西平人,因仁厚笃实,被一郡之人所归附。韩约失去部众,从羌中回来,投靠郭宪。众人大多想抓韩约来邀功,但郭宪责备他们说:“人家走投无路来投奔我,怎么能想危害他!”于是保护他,厚待他。后来,韩约病死,田乐、杨达等人砍下韩约的头,准备送去,田逵等人想写奏章,列上郭宪的名字,郭宪不肯列名,说:“我平时都不忍心活捉他,怎么能忍心拿死人求功呢?”田逵等人才作罢。当时太祖正在武都攻打汉中,田逵等人把韩约的头送到,太祖早就听说郭宪的名声,等看到奏章,奇怪他的名字不在其中。于是问田逵,田逵等人详细说明了情况。太祖感叹他的至义,于是上表按例与田逵等人一起赐爵关内侯。
《列士传》曰:羊角哀、左伯桃二人相与为死友,欲仕于楚,道遥山阻,遇雨雪不得行,饥寒无计,自度不俱生也。伯桃谓角哀曰:「天不我与,深山穷困,幷在一人,可得生官,俱死之后,骸骨莫收。内手扪心,知不如子,生恐无益,而弃子之器能,我乐在树中。」角哀听伯桃入树中而死,得衣粮前至楚。楚平王爱角哀之贤,嘉其义,以上卿礼葬之。角哀梦见伯桃曰:「蒙子之恩而获厚葬。然正苦荆将军,家相比欲役使吾,吾不能听也。与连战不胜,今月十五日,当大战以决胜负。得子则胜,否则负矣。」角哀至期日,陈兵马诣其冢上,作三桐人,自杀,下而从之。君子曰:「执义可为世规。」
《列士传》记载:羊角哀、左伯桃两人结为生死之交,想去楚国做官,路途遥远山岭阻隔,遇到雨雪无法前行,饥寒交迫无计可施,自己估计不能都活下来。伯桃对角哀说:“上天不帮助我们,深山穷困,如果两人并在一起,一人可以得生做官,两人都死后,尸骨无人收。扪心自问,我知道不如你,活着恐怕无益,反而埋没了你的才能,我乐意死在树中。”角哀听从伯桃进入树中死去,得到衣服粮食继续前行到达楚国。楚平王喜爱角哀的贤能,赞赏他的义气,用上卿的礼节安葬他。角哀梦见伯桃说:“承蒙你的恩惠得到厚葬。但正苦于荆将军,他的坟墓与我相邻,想役使我,我不能听从。与他连续作战不胜,本月十五日,将大战决出胜负。得到你就能胜,否则就败了。”角哀到了那天,陈列兵马来到伯桃墓上,做了三个桐木人,然后自杀,下去跟随伯桃。君子说:“坚守道义可以作为世间的准则。”
《唐新语》曰:陆南金博涉经史,言行修谨。开玄初,太常少卿卢崇道犯罪,自岭南逃归,匿于南金家。俄为仇人所发,诏侍御史王旭按之。崇道辞引南金,旭处以极法。南金弟赵壁请代兄死,南金执称弟实自诬,身请当罪。兄弟争死,旭问其故,赵壁曰:「兄是嫡,又能干家事,亡母未葬,小妹未嫁,自惟幼劣,生无所益,身自请死。」旭列上其状,玄宗嘉而宥之,张说、陆象先等咸相钦重,累迁库部员外郎。南金祖士季为隋越王侗记室,兼侍读。侗称制,授著作郎。时王世充将行篡夺,侗谓士季曰:「隋有天下三十余载,朝廷文武岂无忠烈者乎?」士季对曰:「见危授命,臣之宿心。今请因其启事,便加手刃。」后事泄,充遂停士季侍讲。贞观初,为大学博士而卒矣。
《唐新语》记载:陆南金广泛涉猎经史,言行谨慎端正。开元初年,太常少卿卢崇道犯罪,从岭南逃回,藏在南金家中。不久被仇人告发,皇帝下诏让侍御史王旭审理此案。崇道在供词中牵连南金,王旭判处他极刑。南金的弟弟赵壁请求代兄去死,南金坚持说弟弟是自我诬告,自己愿意承担罪责。兄弟争相赴死,王旭问其原因,赵壁说:“兄长是嫡子,又能操持家事,亡母未安葬,小妹未出嫁,我自认为年幼无能,活着也无益,所以请求去死。”王旭将情况上报,玄宗赞赏并赦免了他们,张说、陆象先等人都很钦佩敬重他,南金多次升迁至库部员外郎。南金的祖父士季曾任隋朝越王侗的记室,兼侍读。越王侗称帝后,授予他著作郎。当时王世充将要篡位,越王侗对士季说:“隋朝拥有天下三十多年,朝廷文武官员难道没有忠烈之士吗?”士季回答说:“临危受命,是我的夙愿。如今请趁他上奏时,亲手杀了他。”后来事情泄露,王世充便停止了士季的侍讲职务。贞观初年,他担任大学博士直到去世。
又曰:毕构,性至孝,丁继母忧,有两妹皆在𫄶褓,构乳养嫁遣之。及其亡也,二妹初闻,哀恸气绝者久之。言曰:「虽兄弟无三年之礼,吾倚鞠养,岂同常人!」遂行三年服。朝野闻之,莫不称叹。构弟栩任太府主簿,留司东都,闻构疾,星驰赵京,侍医药者累月。既而哀毁骨立,变服视事逾年,未尝言笑,深为朝野所重。构尝为益州长史兼按察使,多所举正,风俗一变。玄宗降玺书慰之曰:「卿孤洁独行,有古人之风,自临蜀川,弊化顿易。览卿前后执奏何异破枉求奸?诸使之中,在卿为做拢」终户部尚书。
又说:毕构,生性极为孝顺,为继母守丧时,有两个妹妹都在襁褓中,毕构亲自哺乳养育并嫁出了她们。等到他去世时,两个妹妹刚听到消息,悲痛欲绝,长时间昏厥。她们说:“虽然兄弟之间没有三年的丧礼,但我们依靠他的抚养长大,怎能与常人相同!”于是服丧三年。朝野上下听说后,无不赞叹。毕构的弟弟毕栩任太府主簿,留守东都,听说毕构生病,连夜奔驰到京城,侍奉医药好几个月。之后因哀伤过度而骨瘦如柴,换下丧服处理公务一年多,从未言笑,深受朝野敬重。毕构曾任益州长史兼按察使,多有纠正,风俗为之一变。玄宗下诏书慰劳他说:“你孤高廉洁,独行其是,有古人之风,自从治理蜀地,弊俗顿时改变。看你前后奏章,何异于破除冤案、查究奸邪?在各使臣中,你是最突出的。”最终官至户部尚书。
又曰:李为贝州刺史,甘露遍于庭树。邑人曰:「美政所致,请以闻。」谦退,寝其事。历官十七政,俸禄先兄弟嫂侄,谓其子曰:「吾厚汝曹以衣食,不如厚之以仁义,勿辞弊也。」天下莫不嗟尚之!
又说:李任贝州刺史时,甘露遍布庭院的树木。当地人说:“这是美好政绩所致,请上报朝廷。”李谦逊退让,压下了这件事。他历任十七任官职,俸禄先分给兄弟、嫂嫂和侄子,对儿子说:“我用衣食厚待你们,不如用仁义厚待你们,不要嫌弃简陋。”天下人无不赞叹敬仰他!
又曰:姚崇少不慕学。年逾弱冠,尝过所亲,见修文钓露御览》,阅之甚喜。遂躭坟史,以文华著名,历牧常、杨,吏人幷建碑纪德,再秉衡轴。天下钦其公直。外生任幷、任异少孤,长于崇家。乃与之立家产,谓之曰:「汝与吾无间然矣。」惜殊宗而代疏,命与其子连名,冀无以别也。时人美之。
又说:姚崇年轻时不爱学习。过了二十岁,曾拜访亲友,看到《修文钓露御览》,阅读后非常喜欢。于是沉迷于古籍史书,以文采华丽著称,历任常州、扬州刺史,官吏和百姓都为他立碑记载功德,两次执掌朝政。天下人钦佩他的公正正直。外甥任并、任异从小失去父母,在姚崇家长大。姚崇为他们置办家产,对他们说:“你们和我之间没有隔阂。”可惜他们不同宗族而关系渐疏,便让他们与自己的儿子连名,希望没有区别。当时人赞美他。
又曰:孟景休,事亲以孝闻。丁母忧,毁瘠逾礼,殆至灭性。弟景伟,年在𫄶褓,景休亲乳之,乳为之丰。及葬,时属祁寒,跣履雪霜,脚指堕而复生如初。景休进士擢弟,历监察御史、鸿胪丞,为来俊臣构陷,遇害。时人伤焉。
又说:孟景休,侍奉父母以孝顺闻名。为母亲守丧时,哀伤过度,身体消瘦超出礼制,几乎危及生命。弟弟孟景伟,还在襁褓中,景休亲自哺乳他,乳汁因此丰足。等到下葬时,正值严寒,他赤脚踩在雪霜中,脚趾冻掉后又重新长出如初。景休考中进士,历任监察御史、鸿胪丞,被来俊臣诬陷,遇害。当时人为此悲伤。
义妇
义妇
《南史·孝义传》曰:吴兴乘公济妻姚氏,生二男。而公济及兄愿公干伯幷卒,各有一子,姚养育之,卖田宅为取妇。自与二男寄止邻家。明帝诏为其二子婚,表闾复徭役。
《南史·孝义传》记载:吴兴乘公济的妻子姚氏,生了两个儿子。但公济和兄长愿公、干伯都去世了,各有一个儿子,姚氏抚养他们,卖掉田宅为他们娶妻。自己与两个儿子寄住在邻居家。明帝下诏为她的两个儿子主持婚事,表彰其门闾并免除徭役。
又:会稽永兴吴翼之母丁氏,少丧夫,性仁爱。遭年荒,分衣食以饴里中饥饿者,邻里救借,未尝违。同里陈攘父母死,孤单无亲戚,丁收养之。及长,为营婚娶。又同里王礼妻徐,荒年客死,丁阴为买棺器,自往敛葬。玄徽末,大雪,商旅断行,村里比室饥饿,丁自出盐米,计口分赋。同里任侨家露四丧无以葬,丁为办家椁。有三调不登者,代为遂。丁长子妇王氏守寡,执志不再醮,州郡上言,诏表门闾蠲租税。
又说:会稽永兴吴翼之的母亲丁氏,年轻时丧夫,生性仁爱。遇到荒年,她分出自己的衣食给乡里饥饿的人,邻里来借东西,从未拒绝。同里陈攘父母去世,孤单无亲戚,丁氏收养了他。等他长大后,为他操办婚事。又同里王礼的妻子徐氏,在荒年客死他乡,丁氏暗中为她买棺材,亲自去收殓安葬。玄徽末年,大雪纷飞,商旅断绝,村里家家饥饿,丁氏拿出自己的盐米,按人口分配。同里任侨家有四具尸体暴露无法安葬,丁氏为他们置办棺椁。有交不上赋税的,她代为缴纳。丁氏的长子媳妇王氏守寡,立志不再改嫁,州郡上报朝廷,下诏表彰其门闾并免除租税。
崔鸿《十六国春秋·前赵录》曰:冠军乔晞,攻界休克之,其令贾潭抗节不降。晞怒杀之。其妻宗氏,年二十余,有姿色,晞欲纳之。宗骂曰:「屠各奴,何有害人之夫,而欲加无礼于尔母乎?何不促杀我?」遂仰天大哭。亦杀之。
崔鸿《十六国春秋·前赵录》记载:冠军将军乔晞,攻打界休并攻克了它,县令贾潭坚守节操不投降。乔晞发怒杀了他。贾潭的妻子宗氏,二十多岁,有姿色,乔晞想纳她为妾。宗氏骂道:“屠各奴,你害死了我的丈夫,还想对你母亲无礼吗?为什么不快点杀了我?”于是仰天大哭。乔晞也杀了她。
《唐书》:独孤武都谋叛,王世充归于我。其子师仁,方三岁。世充以其幼不杀。乳母王英兰,髡钳求入保养,世充许之。英兰扶乞所得与师仁。惟自啖土饮水,而竟为采拾,窃师仁至京师。高祖嘉之,封永寿乡君。
《唐书》记载:独孤武都谋划背叛王世充归顺唐朝。他的儿子师仁,才三岁。王世充因为他年幼没有杀他。乳母王英兰,剃发戴枷请求入宫抚养,王世充答应了。英兰将乞讨所得给师仁吃。自己只吃土喝水,最终靠采集拾取,偷偷带着师仁到了京城。高祖赞赏她,封为永寿乡君。
又曰:阳三安妻李氏,雍州泾阳人也。事舅姑以孝闻。及舅姑亡没,三安亦死。二子孩童,家至贫窭。李昼则力田,夜便纺缉,数年间,葬舅姑及夫幷夫之叔侄兄弟七丧,深为远近所嗟尚。太宗闻而异之,赐帛二百段,遣州县恤存之。
又说:阳三安的妻子李氏,是雍州泾阳人。侍奉公婆以孝顺闻名。等到公婆去世,三安也死了。两个儿子年幼,家中极为贫困。李氏白天努力种田,晚上纺线织布,几年间,安葬了公婆、丈夫以及丈夫的叔侄兄弟共七人,深受远近之人赞叹。太宗听说后感到惊异,赐予帛二百段,派州县抚恤慰问她。
又曰:郑义宗妻卢氏,幽州范阳人也,卢彦衡之女也。略涉书史,事舅姑甚得妇道。尝夜有强盗数十人,持杖鼓噪,逾垣而入。家人悉逃窜,惟有姑独在堂。卢冒白刃往至姑侧,为贼捶击之,几至于死。贼去后,家人问曰:「群凶扰横,人尽奔逃,何独不惧?」答曰:「人所以异于鸟兽者,以其有仁义也。昔宋伯姬守义赴火,流称至今,吾虽不敏,安敢忘义?且比邻有急,尚相赴救,况在姑,而可弃委!若万一危祸,岂宜独生!」其姑每云:「古称,岁寒然后知松柏之后雕,吾今乃见卢新妇之心矣。」贞观中卒。
又说:郑义宗的妻子卢氏,是幽州范阳人,卢彦衡的女儿。她略通书史,侍奉公婆很守妇道。曾有一次夜里,几十个强盗手持棍棒,叫喊着翻墙而入。家人都逃散了,只有婆婆独自在堂屋。卢氏冒着白刃跑到婆婆身边,被贼人捶打,几乎死去。贼人走后,家人问她:“群凶横行,众人都逃跑了,你为什么独自不害怕?”她回答说:“人之所以不同于鸟兽,是因为有仁义。从前宋伯姬守义赴火,流传称赞至今,我虽然不聪敏,怎敢忘记仁义?况且邻居有急难,尚且互相救助,何况是婆婆,怎能抛弃!如果万一有危难,岂能独自偷生!”她的婆婆常说:“古人说,岁寒然后知松柏之后凋,我今天才看到卢媳妇的心意了。”她在贞观年间去世。
又曰:冀州鹿城女子王阿足者,早孤无兄弟,惟姊一人。阿足初适同县李氏,未有子而夫亡。时年尚少,又多娉之,为姊年老孤寡,不能舍去,遂誓不嫁,以养其姊。每昼营田业,夜便纺绩,衣食所须,无非阿足出者。如此二十余年,及姊亡,葬送以礼。乡人莫不称其义行,竞令妻女求与相识,后数岁,竟终于家。
又说:冀州鹿城女子王阿足,早年失去父母,没有兄弟,只有一个姐姐。阿足最初嫁给同县李氏,没有孩子丈夫就去世了。当时她还年轻,很多人来求婚,但因为姐姐年老孤寡,她不能舍弃离开,于是发誓不再嫁人,以供养姐姐。每天白天经营田业,晚上纺线织布,衣食所需,没有不是阿足提供的。这样过了二十多年,等到姐姐去世,她按礼制安葬。乡里人无不称赞她的义行,争相让妻子女儿去与她结识,几年后,她最终在家中去世。
《说苑》曰:齐遣兵攻鲁,见一妇人将两小儿走,抱小而挈大。顾见大军且至,抱大而挈小。使者甚怪,问之。妇人曰:「大者妾夫兄之子,小者妾之子;夫兄子者公义也,妾之子者私义也,宁济公而废私耶!」使者怅然,贤其辞,即罢军。还对齐王说之曰:「鲁未可攻也,匹妇之义尚如此,何况朝廷之臣乎?」
《说苑》记载:齐国派兵攻打鲁国,看见一个妇人带着两个小孩逃跑,她抱着小的,牵着大的。回头看见大军将要到来,就抱起大的,牵着小的。使者觉得很奇怪,问她原因。妇人说:“大的孩子是我丈夫哥哥的儿子,小的孩子是我的儿子;丈夫哥哥的儿子是公义,我的儿子是私义,我宁愿成全公义而放弃私义!”使者听后怅然若失,认为她的话很贤德,就撤回了军队。回到齐国后,他对齐王说:“鲁国不能攻打啊,一个普通妇人的道义尚且如此,何况朝廷的臣子呢?”
《列女传》曰:卫宗二顺者,卫宗室灵主之夫人及傅妾也。秦灭卫,君角封灵主世家,使奉其祠。灵主死,夫人无子而守寡。傅妾有子代,后夫人谓傅妾曰:「孺子养我甚谨,子奉祭祠而妾事我,我不聊,愿出居外。」傅妾泣曰:「夫人岂欲使灵氏受三不祥耶?公不幸早终,是一不祥;夫人无子而妾有子,是二不祥;今夫人将出居外,妾居内,是三不祥。」欲自杀,其子止之,不听。夫人惧,遂终年供养不替。
《列女传》记载:卫国的两位顺从者,是卫宗室灵主的夫人和傅妾。秦国灭掉卫国后,国君角封灵主为世家,让他供奉宗祠。灵主死后,夫人没有儿子而守寡。傅妾有儿子继承家业,后来夫人对傅妾说:“你供养我很恭敬,你儿子主持祭祀而你侍奉我,我心中不安,愿意搬出去住。”傅妾哭着说:“夫人难道想让灵氏遭受三种不祥吗?主公不幸早逝,这是第一种不祥;夫人无子而我有子,这是第二种不祥;现在夫人要搬出去住,我住在家里,这是第三种不祥。”傅妾想要自杀,她的儿子阻止她,她不听。夫人害怕了,于是终身供养傅妾,毫不懈怠。
又曰:鲁孝义保者,鲁孝公称之保母。初孝公父武公与长子恬、中子戏朝周宣王。宣王立戏为鲁太子。武公薨,戏立,是吻懿公。孝公于时号公子称。恬之子伯御与鲁人作乱,攻杀懿公而自立,求称于宫中,将杀之。义保闻伯御欲杀称,乃衣其子以称之衣,卧于称之卧处。伯御杀之,义保遂抱称以逃。周天子杀伯御,立称为孝公。鲁人高义保之义,故谓之「义保」。
《列女传》又说:鲁国的孝义保,是鲁孝公姬称的保母。当初,孝公的父亲武公与长子姬恬、次子姬戏去朝见周宣王。宣王立姬戏为鲁国太子。武公去世后,姬戏即位,这就是懿公。孝公当时称为公子称。姬恬的儿子伯御与鲁国人作乱,攻打并杀死懿公而自立为君,在宫中搜捕公子称,想杀了他。义保听说伯御要杀公子称,就让自己儿子穿上公子称的衣服,躺在公子称的床上。伯御杀了他,义保于是抱着公子称逃走了。周天子杀了伯御,立公子称为孝公。鲁国人推崇义保的义举,所以称她为“义保”。
又曰:河南贞义者,乐羊子之妻。羊子出学将友人归,贞义截发卖以供其费。后羊子得遗金一饼以与贞义,贞义曰:「妾闻君子不以利污行。」羊子惭而弃之。
《列女传》又说:河南的贞义,是乐羊子的妻子。乐羊子外出求学,带朋友回家,贞义剪掉头发卖掉来供给费用。后来乐羊子捡到一块金子,拿给贞义,贞义说:“我听说君子不因为利益而玷污自己的品行。”乐羊子感到惭愧,就把金子扔掉了。
又曰:杞梁名殖,齐人也,为大夫。庄公袭莒,约车五乘载士,殖不与,归而不食。母曰:「汝生有义,死有名,五乘尽汝下也。」殖遂至莒,获甲首。公止之曰:「共同齐国。」殖曰:「不与五乘,少吾勇也;临敌止吾以利,污吾行也。」遂进至莒城下,杀二十七人而死。莒人筑尸城为京观,妻往迎丧,向之哭,土为之崩,得丧,于是公使吊葬之。葬毕,曰:「妇人有三从之义,吾外无夫以立节,内无子以见志,吾何归乎?」乃赴水而死。
《列女传》又说:杞梁名殖,是齐国人,担任大夫。齐庄公袭击莒国,准备了五辆兵车装载士兵,杞梁没有分到,回家后不吃东西。母亲说:“你活着有义气,死后有名声,那五辆车的人都不如你。”杞梁于是到了莒国,斩获了甲士的首级。庄公阻止他说:“我们一起共享齐国。”杞梁说:“不给我五辆车,是轻视我的勇气;临敌时用利益阻止我,是玷污我的品行。”于是前进到莒国城下,杀了二十七个人后战死。莒国人把他的尸体筑成京观,他的妻子去迎接灵柩,对着尸体哭泣,城墙因此崩塌,她得到了灵柩,于是庄公派人吊唁并安葬了他。安葬完毕后,她说:“妇人有三从的礼义,我在外面没有丈夫来立节,在家里没有儿子来表明志向,我该归向何处呢?”于是投水而死。
又曰:梁节姑姊者,梁之妇人,其室失火,兄子与其子三人在内中,欲取兄子辄得其子。火盛不得复入,妇人将自赴火,其夫止之。妇人曰:「梁国岂可户告人晓也,被不义之名,何面目以见兄弟国人哉!吾欲复投吾子,为失母之恩。吾势不可以生。」遂赴火而死。
《列女传》又说:梁国的节姑姊,是梁国的一个妇人,她家失火,哥哥的儿子和她的儿子共三人在屋里,她想救哥哥的儿子,却总是抱到自己的儿子。火势太大,她不能再进去,妇人要自己跳进火里,她的丈夫阻止她。妇人说:“梁国难道能挨家挨户去说明情况吗?背负不义的名声,我有什么脸面见兄弟和国人呢!我想再投进火里救我的儿子,却失去了母亲的恩情。我的处境不能活下去了。”于是跳进火里死了。
又曰:会稽右师安妻者,同郡吕氏之女也。名军,少寡无子,守义不迁。其兄遂犯法,军匿之,知不能免,乃泣曰:「少遭家不造,兄弟单少,门宗惟兄为主,而复罹此祸,我有一计,犹足免难,将诣县陈之。」兄曰:「其计若何?」军曰:「临时从宜,不可先言也。」乃请知者为辞,乞代兄遂之命。因自刭县门,官嘉其义,乃舍遂罪。
《列女传》又说:会稽右师安的妻子,是同郡吕家的女儿。名叫军,年轻时守寡没有儿子,坚守节义不改变。她的哥哥吕遂犯了法,吕军藏匿了他,知道不能免罪,就哭着说:“我小时候家道不幸,兄弟孤单稀少,家族中只有哥哥做主,却又遭遇这场祸事,我有一条计策,足以免除灾难,我要到县衙去陈述。”哥哥说:“什么计策?”吕军说:“到时候随机应变,不能事先说。”于是请了懂法律的人写状词,请求代替哥哥吕遂去死。于是在县门前自刎而死,官员赞赏她的义举,就赦免了吕遂的罪。
又曰:齐伊盘母者,齐二子之母也。当宣王时,有人斗死于道者,吏视之被一疮,二子立其傍,吏问之。兄曰:「我杀之。」弟曰:「非兄也,我杀之。」期年不决。吏言之于相,相不能决,言于王,王曰:「皆赦之,是纵有罪;皆杀之,是诛无辜也。其母必知其子之善恶,听所欲杀祸拢」相召而问之。其母泣而对曰:「杀少子。相曰:「少子人之所爱,今欲杀之,何也?」对曰:「少者,妾之子也;长者,前妻之子也。虽痛子,独谓义何?」泣下沾襟。相言之于王,王美其义,皆赦二子,号曰义母。
《列女传》又说:齐国的伊盘母,是齐国两个孩子的母亲。在齐宣王时,有一个人在路上斗殴而死,官吏查看他身上有一处伤口,两个儿子站在旁边,官吏问他们。哥哥说:“我杀了他。”弟弟说:“不是哥哥,是我杀了他。”过了一年还没有判决。官吏报告给相国,相国不能判决,报告给齐王,齐王说:“都赦免他们,这是纵容有罪的人;都杀了他们,这是诛杀无辜的人。他们的母亲一定知道儿子的善恶,听凭她决定杀哪一个。”相国召来母亲询问。母亲哭着回答说:“杀小儿子。”相国说:“小儿子是人人所疼爱的,现在你要杀他,为什么?”回答说:“小儿子是我的儿子;大儿子是前妻的儿子。虽然心疼儿子,但道义上该怎么办呢?”泪水沾湿了衣襟。相国报告给齐王,齐王赞美她的义举,赦免了两个儿子,称她为“义母”。
又曰:天水姜叙母者,同郡杨阜之姑也。阜为州史,马超杀刺史,太守叙屯历城。阜往见之,戏欷悲甚。叙曰:「何为乃尔?」阜曰:「守城不能完,君亡不能死,何以视息于天下乎?君拥兵专制,无讨贼之心,此赵盾所以书杀也。」叙母慨然敕叙从阜计,遂起兵于历城。超闻之,袭历城,得叙母,母骂之曰:「若背父之逆子,杀君之桀贼,天地岂久容!若何不早死,敢以面目视人!」超即杀之。
《列女传》又说:天水姜叙的母亲,是同郡杨阜的姑姑。杨阜担任州史,马超杀了刺史,太守姜叙驻守在历城。杨阜去见他,叹息悲伤不已。姜叙说:“为什么这样?”杨阜说:“守城不能保全,君主遇难不能殉死,还有什么脸面活在世上呢?你拥有兵权独断专行,却没有讨伐贼人的心思,这就是赵盾被记载为弑君的原因。”姜叙的母亲慷慨地命令姜叙听从杨阜的计策,于是在历城起兵。马超听说后,袭击历城,抓住了姜叙的母亲,母亲骂他说:“你是背弃父亲的逆子,杀害君主的凶贼,天地怎能长久容你!你为什么不早点死,还敢有脸见人!”马超立即杀了她。
杜预《女记》曰:王氏之母者,汉丞相安国侯王陵之母。汉王击项羽,陵以兵属汉王,项羽得陵母置军中,汉使至,则东向坐,陵母欲以招陵。陵母欲私送使者,为之泣曰:「为老妾语陵,善事汉王。汉王长者也,无以老母故怀二心,言妾已死。」乃伏剑而死,以固勉陵。
杜预的《女记》记载:王氏的母亲,是汉朝丞相安国侯王陵的母亲。汉王刘邦攻打项羽,王陵率兵归附汉王,项羽抓住了王陵的母亲,安置在军中,汉朝使者到来时,就让她面向东坐,想用她来招降王陵。王陵的母亲想私下送别使者,对他哭着说:“替我告诉王陵,好好侍奉汉王。汉王是长者,不要因为老母的缘故而怀有二心,就说我已经死了。”于是伏剑自杀,以此来坚定地勉励王陵。
《定命录》曰:贾直言妻,莫知姓氏。贞玄中,其舅道得罪赐鸩,直言欲代父死,夺鸩饮之,不死,流于岭侥。直言妻一志事姑,髽髻绝膏沐,自三二年,虮虱蔽其肉,厥后如枯蓬之植燥土,无复虮虱。迨十五载,直言遇赦归,妻始一沐其髻,自断绝堕于泔盆,终为秃妇。直言后历谏议大夫,出刺两郡。
《定命录》记载:贾直言的妻子,不知道她的姓氏。贞元年间,她的公公贾道因罪被赐毒酒,贾直言想代替父亲去死,夺过毒酒喝下,却没有死,被流放到岭南。贾直言的妻子一心一意侍奉婆婆,梳起发髻,不施脂粉,过了两三年,虱子虮子布满了她的头皮,后来就像枯草插在干土上,再也没有虱子了。过了十五年,贾直言遇到赦免回来,妻子才第一次洗她的发髻,头发全部断掉掉在泔水盆里,最终成了秃头妇人。贾直言后来历任谏议大夫,出任两郡的刺史。
《傅记》:李如璋为夏阳令,素轻其妻郑氏。如璋因醉误杀人母,其子入县将复仇。如璋与郑以床拒门。仇者推窗而入,郑急以身蔽如璋,举手乘刃,右臂既落,复举其左臂,仇复断之,犹乞以身代夫死。时方怀妊,仇者以刃铄其腹,胎出而殒,乃害如璋及其二子。州司以闻,坐死者数十人。
《傅记》记载:李如璋担任夏阳县令时,一向轻视他的妻子郑氏。李如璋因醉酒误杀了别人的母亲,那人的儿子进入县衙要报仇。李如璋和郑氏用床顶住门。仇人推开窗户跳进来,郑氏急忙用身体掩护李如璋,举起手臂抵挡刀刃,右臂被砍断后,又举起左臂,仇人又砍断了它,她仍然乞求用自己代替丈夫去死。当时她正怀着孕,仇人用刀剖开她的腹部,胎儿掉出后她死去,随后仇人杀害了李如璋和他的两个儿子。州府将此事上报朝廷,因此被处死的有数十人。

← 第 421 篇 · 目录 · 第 423 篇 →