卷五百八十四.乐部二十二
卷五百八十四.乐部二十二
觱篥
觱篥
《乐部》曰:觱篥者,笳管也。卷芦为头,截竹为管,出于胡地。制法角音,九孔漏声,五音咸备。唐以编入卤部,名为笳管,用之雅乐,以为雅管。六窍之制,则为凤管,旋宫转器,以应律管者也。
《乐部》说:觱篥,就是笳管。用卷起的芦苇做吹头,截取竹子做管身,出自胡人地区。制作方法采用角音,九个孔发出声音,五音都具备。唐代把它编入卤簿部,称为笳管,用于雅乐,当作雅管。有六个孔的制度,则称为凤管,可以旋宫转调,用来对应律管。
《通典》曰:筚篥本名悲篥,出于胡中,其声悲。〈或云儒者得传,胡人吹以惊中国马,后乃以笳为首,竹为管也。〉
《通典》说:筚篥本名悲篥,出自胡人地区,它的声音悲凉。(有人说这是儒者传下来的,胡人吹它来惊吓中原的马,后来才用笳做吹头,竹子做管身。)
《通典》曰:桃皮,东夷有卷桃皮以为筚篥也。二具大蠡也,容可数升,幷吹之,以节乐。亦出南蛮。
《通典》说:桃皮,东夷有人用卷起的桃树皮做成筚篥。两个大螺壳,容量有几升,一起吹奏,用来调节音乐。也出自南蛮地区。
《乐府杂录》曰:筚篥者,本龟兹国乐也。亦名悲篥,有类于笳也。德宗朝有尉迟青,官至将军。大历中,有幽州王麻奴者,解吹觱篥,河北推为第一手,颇踞傲自负,除戎师外,莫有敢轻易请者。时有从事,姓卢,不记名台,拜将入京,临歧把酒,请麻奴吹一曲《子相送》,麻奴偃蹇,大以为不可,卢乃怒曰:「汝艺亦未足称者,殊不知上国有尉迟将军冠绝今古!」麻奴大怒曰:「某之此艺,海内岂有及者耶?今即往彼,定其优劣。」不数月,到京,访尉迟所居,即常乐里也。乃于侧近僦居,日夕加意吹之。尉迟每经其门过,如不闻。麻奴尚未分,因赂其阍者,方得通见。即设席于地,令坐,乃于高般涉调中吹一曲《勒部低》,曲终,流汗浃背。尉迟颔颐谓曰:「此曲何必于高般涉,徒费许多气力也。」因自出银字管,于平般涉调中吹之。麻奴惊偾,垂泣拜之,曰:「某生于偏远之方,偶有寡艺,实为无人。今日幸闻天乐,方悟前非。」遂将乐器碎之而归,终身不复言觱篥。
《乐府杂录》说:筚篥,本是龟兹国的音乐。也叫悲篥,类似于笳。唐德宗时期有尉迟青,官至将军。大历年间,有个幽州的王麻奴,擅长吹觱篥,河北推举他为第一高手,他相当傲慢自负,除了军队将领外,没有人敢轻易请他演奏。当时有个从事,姓卢,记不清名字了,拜别将军进京,在岔路口摆酒,请麻奴吹一曲《子相送》送别,麻奴傲慢地认为不行,卢某生气地说:“你的技艺也不值得称赞,你根本不知道京城有尉迟将军,技艺冠绝古今!”麻奴大怒说:“我的这门技艺,天下哪有比得上的?我现在就去那里,定个高低。”没过几个月,到了京城,找到尉迟的住处,就在常乐里。于是在附近租房住下,日夜用心吹奏。尉迟每次经过他的门口,像没听见一样。麻奴还不明白,于是贿赂了看门人,才得以见到尉迟。尉迟就在地上铺了席子,让他坐下,麻奴在高般涉调中吹了一曲《勒部低》,曲终时,汗流浃背。尉迟点头说:“这首曲子何必用高般涉调,白费那么多力气。”于是自己拿出银字管,在平般涉调中吹奏。麻奴惊骇沮丧,流着泪下拜说:“我生在偏远的地方,偶然有点小技艺,实在是没有对手。今天有幸听到天乐,才明白以前的错误。”于是把乐器摔碎回家,终身不再提觱篥。
《明皇杂录》曰:明皇既幸蜀,西南行,初入斜谷,属霖雨涉旬。于栈道雨中闻铃声与山相应,上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃》曲,以寄恨焉。时梨园弟子善吹觱篥者张野狐,惟此人从至蜀。上因以其曲授野狐。洎至德中,车驾复幸华清宫,从官嫔御多非旧人。上于望京楼下命野狐奏《雨霖铃》曲,未半,上四顾凄凉,不觉流涕。左右感动,与之歔欷。其曲今传于法部。
《明皇杂录》说:唐明皇驾临蜀地后,向西南行进,刚进入斜谷,正逢连绵大雨持续了十天。在栈道雨中听到铃声与山峦呼应,皇上悼念杨贵妃,采集这种声音创作了《雨霖铃》曲,来寄托遗恨。当时梨园弟子中擅长吹觱篥的张野狐,只有这个人跟随到了蜀地。皇上于是把这首曲子传授给野狐。等到至德年间,车驾再次驾临华清宫,随从的官员嫔妃大多不是旧人。皇上在望京楼下命令野狐演奏《雨霖铃》曲,还没到一半,皇上四顾凄凉,不觉流下眼泪。左右的人感动,跟着抽泣。这首曲子如今流传在法部。
五弦
五弦
《国史补》曰:赵壁弹五弦,人问其术,壁曰:「吾之于五弦也,始则心驱之,中则神遇之,终则天随之。方吾浩然,眼如耳,耳如鼻,不知五弦之为壁,壁之为五弦也。」
《国史补》说:赵壁弹五弦,有人问他技巧,赵壁说:“我对于五弦,开始时用心来驱动它,中间用精神来感应它,最后用天性来顺应它。当我心气浩大时,眼睛像耳朵,耳朵像鼻子,不知道五弦是赵壁,赵壁是五弦。”
《音律图》曰:五弦,不知谁所造也。今世有之,比琵琶稍小,盖北国所出也。
《音律图》说:五弦,不知道是谁制作的。现在世上还有,比琵琶稍小,大概是北方国家出产的。
又曰:二弦,未详所起,形如琵琶。二弦四隔,孤柱一合,散声二,隔声八,柱声一,总一十声,随调应律。
又说:二弦,不清楚它的起源,形状像琵琶。两根弦四个隔,一个孤柱,散声两个,隔声八个,柱声一个,总共十个音,随调式对应律吕。
又曰:四弦秦汉未详所起,与琵琶同,以不开目为异。四弦四隔,合,散声四,隔声十六,总二十声,随调应律。
又说:四弦秦汉,不清楚它的起源,与琵琶相同,以不开口为区别。四根弦四个隔,合起来,散声四个,隔声十六个,总共二十个音,随调式对应律吕。
六弦
六弦
又曰:六弦,史盛作。天宝中进,形如琵琶,而身长。六弦四隔,孤柱一合,散声六,隔声二十四,柱声一,总三十一声,隔调应律。
又说:六弦,是史盛制作的。天宝年间进献,形状像琵琶,但琴身较长。六根弦四个隔,一个孤柱,散声六个,隔声二十四个,柱声一个,总共三十一个音,隔调对应律吕。
七弦
七弦
又曰:七弦,郑善子作,开元中进。形同阮咸而大,近身旁有少缺,取其近身便也。七弦十三隔,孤柱一合,散声七,隔声九十一,柱声一,总九十九声,随调应律。
又说:七弦,是郑善子制作的,开元年间进献。形状像阮咸但更大,靠近身体一侧有个小缺口,是为了靠近身体方便。七根弦十三个隔,一个孤柱,散声七个,隔声九十一个,柱声一个,总共九十九个音,随调式对应律吕。
太一
太一
又曰:太一,司马滔作。开元中进。十二弦六隔,合散声十二,隔声七十二弦,散声应律吕,以隔声旋相为宫,合八十四调。今入雅乐,宫悬内用之矣。
又说:太一,是司马滔制作的。开元年间进献。十二根弦六个隔,合起来散声十二个,隔声七十二个弦,散声对应律吕,用隔声轮流作为宫音,总共八十四调。如今纳入雅乐,在宫悬中使用。
又曰:天宝乐任历作,天宝中进。类石幢,十四弦设柱,黄钟一均足倍七声,后柱作调应律,每舞者执之。
又说:天宝乐是任历制作的,天宝年间进献。类似石幢,十四根弦设置琴柱,黄钟一均足够加倍七声,后面的琴柱用来调音对应律吕,每个舞者拿着它。
方响
方响
《三礼图》:方响,梁有铜磬,盖今方响也。方响以铁为之。修八寸,广二寸,圆上方下,架磬而不设,倚架上以代钟磬。人间所用者,才三四寸。
《三礼图》:方响,梁代有铜磬,大概就是现在的方响。方响用铁制成。长八寸,宽二寸,上面圆形下面方形,架起磬而不设置,靠在架上代替钟磬。民间所用的,只有三四寸。
《乐府杂录》曰:唐咸通中,有调音律官吴缤为鼓吹署丞,善打方响,其妙超群。本朱崖李太尉家乐人也。
《乐府杂录》说:唐咸通年间,有个调音律官吴缤担任鼓吹署丞,擅长打方响,其精妙超群。他本是朱崖李太尉家的乐人。
缶
缶
《易》曰:日昃之离,不鼓缶而歌,则大耋之嗟,凶。
《易经》说:太阳西斜的离卦,不敲击缶而歌唱,就会招来老人的叹息,凶险。
《毛诗·宛丘》曰:坎其击缶,宛丘之道。〈缶者瓦器,所以盛酒浆。秦人鼓之以节歌也。〉
《毛诗·宛丘》说:坎坎地敲击缶,在宛丘的道路上。(缶是瓦器,用来盛酒浆。秦人敲击它来调节歌唱。)
《尔雅》曰:盎谓之缶。注云︰盆也。
《尔雅》说:盎叫做缶。注释说:就是盆。
《史记》曰:秦王与赵王会渑池,蔺相如从。秦王曰:「寡人闻赵王好音,请奏琴。」赵王鼓琴,秦御史书曰:「某年某月,秦王命赵王鼓琴。」相如亦奉缶秦王,秦王不肯。相如曰:「五步之内,请以颈血溅太王。」秦王不怿,为一击之。相如亦命赵御史书曰:「某年某月,赵王使秦王击缶。」
《史记》说:秦王与赵王在渑池会面,蔺相如随从。秦王说:“我听说赵王喜好音乐,请弹奏琴。”赵王弹了琴,秦国御史写道:“某年某月,秦王命令赵王弹琴。”蔺相如也捧上缶给秦王,秦王不肯。蔺相如说:“五步之内,请让我用颈血溅到大王身上。”秦王不高兴,敲了一下缶。蔺相如也让赵国御史写道:“某年某月,赵王让秦王敲缶。”
《淮南子》曰:夫穷乡之社,扣瓮拊瓶相和而歌,自以为乐。常试为之击建鼓,撞巨钟,乃始知夫瓮瓶之足差也。
《淮南子》说:穷乡僻壤的社祭,敲击瓮和瓶互相应和歌唱,自以为快乐。如果试着为他们敲击建鼓,撞击巨钟,才知道瓮瓶的不足道。
徐干《中论》曰:听黄钟之音,知击缶之细;涉庠序之教,知不学之困。
徐干《中论》说:听了黄钟的声音,才知道敲缶的细微;经历了学校的教育,才知道不学习的困窘。
《吕氏春秋》曰:尧使质以麋鞅置缶而鼓之也。
《吕氏春秋》说:尧让质用麋鹿皮蒙在缶上敲击它。
《墨子》曰:农夫春耕、夏耘、秋敛、冬藏,息于吟缶。
《墨子》说:农夫春天耕种、夏天除草、秋天收获、冬天储藏,休息时吟唱敲击缶。
《大周正乐》曰:今缶八。永泰初,司马滔进献广平乐,兼此八缶,具黄钟一均声。
《大周正乐》说:现在的缶有八种。永泰初年,司马滔进献广平乐,连同这八种缶,具备黄钟一均的声音。
《乐府杂录》曰:唐大中初,有调音律官天兴县丞郭道源,善击瓯。用越瓯、邢瓯共一十二旋,加减水,以箸击之,其音妙于方响也。
《乐府杂录》说:唐大中初年,有个调音律官天兴县丞郭道源,擅长击瓯。用越瓯、邢瓯共十二只,加减水量,用筷子敲击,它的声音比方响更美妙。
铎
铎
《周礼》曰:二十五人为两,置司马一人,因以名焉。木舌金铃曰铎,军中执之以通鼓也。
《周礼》说:二十五人组成一“两”,设置司马一人,因此得名。木舌金铃叫做铎,军中拿着它来传达鼓声。
《后周书》曰:长孙绍远为太常,广召工创造乐器。土、木、丝、竹,各得其宜,惟黄钟不调,绍远每以为意。尝因退朝,经韩使君佛寺过,浮图三层之上有鸣铎焉。忽闻其音雅合宫调,取而配奏,方始克谐。绍远乃启世宗行取。
《后周书》记载:长孙绍远担任太常卿时,广泛召集工匠制作乐器。土、木、丝、竹各类材料都调配得当,唯独黄钟音律不协调,绍远常为此费心。有一次退朝后,他经过韩使君佛寺,看到佛塔第三层上挂着一个响动的铎。忽然听到它的声音与宫调完全吻合,便取下来配合演奏,这才达到和谐。绍远于是奏请世宗正式取用。
《通礼义纂》曰:铎,大铃,振之以通鼓也。
《通礼义纂》说:铎是一种大铃,摇动它用来传达鼓声。
《大周正乐》曰:铎如铙,以木为舌,摇之以和鼓也。
《大周正乐》说:铎的形状像铙,用木头做铃舌,摇动它来与鼓声相和。
《乐书》曰:木铎者,铃也。主铜为之,以木作舌。故天将以夫子为木铎,言施政教时。天将命以号令天下,文舞所执而鸣之,以振文教。
《乐书》说:木铎是一种铃,主要用铜制成,用木头做铃舌。因此上天将孔子比作木铎,意思是他在施行政教时。上天将命令他号令天下,文舞时手持木铎并摇响它,以振兴文教。
《乐书》曰:金铎者,形同木铎,以为金舌。号令为度,鸣而惊众,武舞所执,以振武教者也。
《乐书》说:金铎的形状与木铎相同,但用金属做铃舌。以号令为准则,摇响它来警示众人,武舞时手持金铎,以振兴武教。
郑注《司马职》云︰掩上振之为摝。摝者,止行息气也。六军三三而居,其间相远,故振铎以通之,使军众知可进可止之节也。
郑玄注释《司马职》说:掩住铎口向上摇动称为“摝”。摝的意思是停止行进、平息气息。六军分三三排列,彼此距离较远,所以摇动铎来传达信号,使军队知道前进和停止的节奏。
《司马法》曰:鼓声不过阊,鼙声不过阘,铎声不过其琅也。
《司马法》说:鼓声不超过“阊”的音量,鼙声不超过“阘”的音量,铎声不超过“琅”的音量。
《广古今五行记》曰:晋湣帝建兴四年,晋陵人陈宠在田得铜铎五枚,皆有龙虎形。
《广古今五行记》记载:晋湣帝建兴四年,晋陵人陈宠在田间得到五枚铜铎,上面都有龙虎的图案。
《大周正乐》曰:唐朝承周、隋离乱之后,乐悬散失,独无徵音,国姓所阙,知者不敢闻达其事。天后末,御史大夫李嗣真常密求之,不得。一旦秋爽,闻砧声有应之者,在今弩营,是当时英公宅。又数年,无由得之。其后敬业举兵,败走,后潴其宫,嗣真乃求得丧车一铎,入而振之,于东南隅果有应也。遂掘之,得石一段,裁为四具,补乐悬之散阙。今享宗庙郊天挂簨簴者,乃嗣真所得也。
《大周正乐》记载:唐朝承接周、隋的离乱之后,乐悬散失,唯独缺少徵音,这正与国姓(李)所缺相应,知道此事的人不敢上报。天后末年,御史大夫李嗣真曾秘密寻找,未能找到。一个秋高气爽的日子,他听到捣衣声中有应和之音,地点在现在的弩营,那里曾是英公的宅邸。又过了几年,仍无法得到。后来徐敬业起兵,失败逃走,其宫室被水淹,李嗣真才找到一辆丧车上的铎,拿进去摇动,在东南角果然有应和声。于是挖掘,得到一段石头,裁成四块,补全了乐悬的散失部分。如今用于宗庙祭祀和郊天时挂在簨簴上的,就是李嗣真所得之物。
铙
铙
《释名》曰:铙,铙也,宫悬用之,饰以流苏。
《释名》说:铙,就是铙,用于宫悬,装饰有流苏。
《礼记》曰:始奏以文,文击鼓以惊众也;复乱以武,武击铙而退也。
《礼记》说:开始演奏时用文乐,文乐击鼓来警示众人;结束时用武乐,武乐击铙来退场。
《周礼》曰:金铙止鼓。〈铙,如铃无舌者,秉执而鸣之,以止鼓也。〉
《周礼》说:金铙用来停止鼓声。(铙,像铃但没有铃舌,手持摇响它,用来停止鼓声。)
《乐书》曰:金铙,小者似铃,执而鸣之,以止鼓也。武舞工人所执,谓振而退武也。大者,悬而击之,像钟形。簿旁有二十四铙,应律音而和乐也。
《乐书》说:金铙,小的像铃,手持摇响它,用来停止鼓声。武舞的乐工手持它,意思是摇动后结束武舞。大的则悬挂起来敲击,形状像钟。乐簿旁有二十四枚铙,与律音相应而和谐音乐。
《说文》曰:钲,铙也。铃柄中上下通,钲也。铣,小铙也。军法:卒长执铣。汉有鼓吹曲,有铙歌。
《说文》说:钲,就是铙。铃柄中空上下贯通,称为钲。铣,是小铙。军法规定:卒长手持铣。汉代有鼓吹曲,其中有铙歌。
镯
镯
《周礼》曰:鼓人以金为镯,节鼓。形如小钟,行鸣之,以为鼓节也。近代有大铜叠,悬而击之。
《周礼》说:鼓人用金属制成镯,用来节制鼓声。形状像小钟,行进时敲响它,作为鼓的节奏。近代有大铜叠,悬挂起来敲击。
又曰:卒长执铙,两司马执镯。言镯、铙之用,谓钲、铎之属,以金铙止鼓,而金镯节鼓。然是四金之数。故镯者,非雅乐器也。
又说:卒长手持铙,两司马手持镯。镯和铙的用途,指的是钲、铎这类乐器,用金铙停止鼓声,用金镯节制鼓声。但这属于四种金属乐器之列。所以镯不是雅乐中的乐器。
角
角
《通礼义纂》曰:长鸣,角也。按:蚩尤师蝄蜽与黄帝战于涿鹿。帝命吹角为龙鸣以御之。魏武帝征乌桓,军士思归,乃减角为中鸣,其声尤悲,以应胡笳。晋、宋以降,沿袭用之,有长鸣。唐礼大驾陈一百二十具,是承晋、魏之制也。
《通礼义纂》说:长鸣,就是角。按:蚩尤率领魍魉与黄帝在涿鹿作战。黄帝命令吹角模仿龙鸣来抵御。魏武帝征讨乌桓时,士兵想回家,于是将角改为中鸣,声音更加悲凉,以应和胡笳。晋、宋以来,沿袭使用,有长鸣。唐代礼仪中大驾陈列一百二十具,是继承晋、魏的制度。
《宋乐志》曰:西蕊裥吹金者,铜角长可二尺,形如牛角。书记所不载。或云出羌胡,以惊中国马。
《宋乐志》说:西蕊裥吹金这种乐器,铜角长约二尺,形状像牛角。史书没有记载。有人说出自羌胡,用来惊吓中原的马匹。
又曰:角长五尺,形如竹筒。本细,末稍大,未详所起。今卤部及军中用之。或以竹木,或以皮为之,无定制。按古军法有吹角也。此器俗名拔逻回,盖胡虏惊军之音,所以书传无之。海内离乱,至侯景围台城,方用之也。
又说:角长五尺,形状像竹筒。根部细,末端稍大,不知起源于何处。如今在卤簿和军队中使用。有的用竹木制成,有的用皮革制成,没有固定规格。按古代军法中有吹角。这种乐器俗名“拔逻回”,大概是胡人惊扰军队的声音,所以典籍中没有记载。天下离乱时,直到侯景围攻台城,才使用它。
铜钵
铜钵
又曰:铜钵是西凉乐也。以皮纽相击应节,令法里衩之。
又说:铜钵是西凉乐中的乐器。用皮绳相互敲击来应和节奏,如今法令中规定使用它。
《通典》曰:铜钵亦谓之铜盘,出西戎及南蛮。其围数寸,隐起如浮沤,贯之以韦,相击以和乐也。南蛮国大者围数尺,或谓齐穆士素所造也。
《通典》说:铜钵也称为铜盘,出自西戎和南蛮。周长数寸,表面凸起像水泡,用皮革穿连,相互敲击来和谐音乐。南蛮国的大铜钵周长数尺,有人说是齐穆士素所造。
壤
壤
《风土记》曰:壤者,以木作,前广后锐,长尺三四寸。其形如覆节,僮少以为戏也。尧时有八九十老人,击而歌曰:「日出而作,日入而息,凿井而饮,耕田而食,帝何力于我哉?」
《风土记》说:壤,用木头制成,前宽后窄,长一尺三四寸。形状像倒扣的竹节,儿童用它做游戏。尧时有八九十岁的老人,敲击着壤唱道:“太阳出来就劳作,太阳落山就休息,凿井喝水,耕田吃饭,帝王对我有什么恩惠呢?”
《风俗通》曰:相,拊也。所以辅相于乐。奏乐之时,先击相。
《风俗通》说:相,就是拊。用来辅助音乐。奏乐时,先敲击相。
又曰:雅形如漆筒,有椎,诗云「讯疾以雅」是也。
又说:雅的形状像漆筒,有椎,诗经中说“讯疾以雅”就是指这个。
抚相
抚相
《大周正乐》曰:抚相,以韦为之,实以糠,抚之以节也。
《大周正乐》说:抚相,用皮革制成,里面装满糠,用手抚按来打节拍。
舂牍
舂牍
《周礼·笙师》曰:掌舂牍、应、雅。郑司农云︰状如漆䇶,而弇口大,长五尺六寸,以羊韦鞔之,有两组疏画。虚无底,举以顿地,如舂杵。亦谓之顿相。相,助也,以节乐也。或谓梁孝王筑睢阳城,方十二里,造时唱声,以小鼓为节,筑者下筑和之。后世谓此声为睢阳乐。
《周礼·笙师》说:掌管舂牍、应、雅。郑司农说:形状像漆筒,口部收敛而大,长五尺六寸,用羊皮蒙上,有两组稀疏的纹饰。中空无底,举起来顿在地上,像舂杵一样。也称为顿相。相,是辅助的意思,用来节制音乐。有人说梁孝王修筑睢阳城,方圆十二里,建造时唱和声,用小鼓打节拍,筑城的人用筑来应和。后世称这种声音为睢阳乐。
拍板
拍板
《乐府杂录》曰:玄宗令黄幡绰撰柏板谱。幡绰乃于纸上画一耳进之,问其故,对曰:「但有耳道,则无失其节奏也。」韩文公因为乐句。
《乐府杂录》记载:唐玄宗命令黄幡绰编写拍板谱。黄幡绰就在纸上画了一只耳朵进献,玄宗问他原因,他回答说:“只要有耳朵听,就不会失去节奏。”韩文公因此将它作为乐句。