景公为巨冠长衣以听朝，疾视矜立，日晏不罢。晏子进曰：「圣人之服，中侻而不驵，可以导众；其动作，侻顺而不逆，可以奉生，是以下皆法其服，而民争学其容。今君之服，驵华不可以导众，疾视矜立，不可以奉生，日晏矣，君不若脱服就燕。」公曰：「寡人受命。」退朝，遂去衣冠，不复服。
齐景公戴着巨大的帽子、穿着长长的衣服来上朝，目光严厉，傲然站立，直到天色已晚也不退朝。晏子进言说：“圣人的服饰，适中得体而不浮夸，可以用来引导众人；他们的举止，和顺而不乖戾，可以用来保养生命。因此，臣下都效法他们的服饰，百姓也争相学习他们的仪容。如今君王的服饰，浮夸华丽，不能用来引导众人；目光严厉、傲然站立，不能用来保养生命。天色已晚了，君王不如脱下衣服去休息吧。”景公说：“我听从您的教诲。”于是退朝，脱去了那套衣帽，不再穿戴。