八佾第三 ◄
论语
里仁第四
注疏
四之一
子曰：「里仁为美。择不处仁，焉得知？」
孔子说：「居住在有仁德的地方是美好的。选择住所却不选择有仁德的地方，怎么能算明智呢？」
四之二
子曰：「不仁者，不可以久处约，不可以长处乐。仁者安仁，知者利仁。」
孔子说：「没有仁德的人，不能长久地处于穷困中，也不能长久地处于安乐中。有仁德的人安于仁道，聪明的人利用仁道。」
四之三
子曰：「惟仁者能好人，能恶人。」
孔子说：「只有有仁德的人才能正确地喜爱人，才能正确地厌恶人。」
四之四
子曰：「苟志于仁矣，无恶也。」
孔子说：「如果立志于仁德，就不会有坏的行为了。」
四之五
子曰：「富与贵，是人之所欲也，不以其道得之，不处也。贫与贱，是人之所恶也；不以其道得之，不去也。君子去仁，恶乎成名？君子无终食之闲违仁，造次必于是，顚沛必于是。」
孔子说：「富裕和显贵，是人人所想要的，但不用正当的方法得到它，就不去接受。贫穷和低贱，是人人所厌恶的，但不用正当的方法摆脱它，就不去摆脱。君子离开了仁德，怎么能成就他的名声呢？君子没有一顿饭的时间违背仁德，仓促匆忙时一定如此，颠沛流离时也一定如此。」
四之六
子曰：「我未见好仁者，恶不仁者。好仁者，无以尙之；恶不仁者，其为仁矣。不使不仁者加乎其身。有能一日用其力于仁矣乎？我未见力不足者！盖有之矣，我未之见也。」
孔子说：「我没有见过真正喜爱仁德的人，和真正厌恶不仁德的人。真正喜爱仁德的人，是至高无上的；真正厌恶不仁德的人，他行仁德，是不让不仁德的东西加在自己身上。有谁能在一天之内把自己的力量用在仁德上吗？我没有见过力量不够的人！大概有这样的人吧，但我没有见过。」
四之七
子曰：「人之过也，各于其党。观过，斯知仁矣。」
孔子说：「人们的过错，各属于不同的类别。观察一个人的过错，就知道他有没有仁德了。」
四之八
子曰：「朝闻道，夕死可矣！」
孔子说：「早晨得知了真理，即使晚上死去也是值得的！」
四之九
子曰：「士志于道，而耻恶衣恶食者，未足与议也！」
孔子说：「士人有志于追求真理，却又以穿破旧衣服、吃粗劣食物为耻辱的人，是不值得与他谈论道的！」
四之十
子曰：「君子之于天下也，无适也，无莫也，义之与比。」
孔子说：「君子对于天下的事情，没有一定要做的，也没有一定不要做的，只按照义去做。」
四之十一
子曰：「君子怀德，小人怀土；君子怀刑，小人怀惠。」
孔子说：「君子心中想着道德，小人心中想着乡土；君子心中想着法度，小人心中想着恩惠。」
四之十二
子曰：「放于利而行，多怨。」
孔子说：「依据个人利益来行动，会招致很多怨恨。」
四之十三
子曰：「能以礼让为国乎，何有？不能以礼让为国，如礼何？」
孔子说：「能够用礼让来治理国家吗？这有什么困难呢？不能用礼让来治理国家，又怎么对待礼呢？」
四之十四
子曰：「不患无位，患所以立。不患莫己知，未[1]为可知也。」
孔子说：「不担心没有职位，只担心自己没有立身的本领。不担心没有人知道自己，只求自己成为值得被人知道的人。」
四之十五
子曰：「参乎！吾道一以贯之。」曾子曰：「唯。」子出，门人问曰：「何谓也？」曾子曰：「夫子之道，忠恕而已矣！」
孔子说：「曾参啊！我的学说贯穿着一个基本思想。」曾子说：「是的。」孔子出去后，其他学生问：「这是什么意思呢？」曾子说：「老师的学说，就是忠和恕罢了！」
四之十六
子曰：「君子喻于义，小人喻于利。」
孔子说：「君子明白的是义，小人明白的是利。」
四之十七
子曰：「见贤思齐焉，见不贤而内自省也。」
孔子说：「看见贤德的人，就想向他看齐；看见不贤德的人，就内心自我反省。」
四之十八
子曰：「事父母几谏；见志不从，又敬而不违，劳而不怨。」
孔子说：「侍奉父母，要委婉地劝谏；看到自己的意见没有被听从，仍然要恭敬而不违背他们，虽然辛劳却不怨恨。」
四之十九
子曰：「父母在，不远游；游必有方。」
孔子说：「父母在世时，不出远门；如果出远门，必须有一定的去处。」
四之二十
子曰：「三年无改于父之道，可谓孝矣。」
孔子说：「三年内不改变父亲生前所行的道，就可以说是孝了。」
四之二一
子曰：「父母之年，不可不知也。一则以喜，一则以惧。」
孔子说：「父母的年龄，不可以不知道。一方面为他们长寿而高兴，一方面为他们衰老而担忧。」
四之二二
子曰：「古者言之不出，耻躬之不逮也。」
孔子说：「古人不轻易说话，是因为以自己做不到为耻辱。」
四之二三
子曰：「以约失之者，鲜矣。」
孔子说：「因为约束自己而犯过失的人，是很少的。」
四之二四
子曰：「君子欲讷于言而敏于行。」
孔子说：「君子说话要谨慎迟钝，而行动要敏捷。」
四之二五
子曰：「德不孤，必有邻。」
孔子说：「有德行的人不会孤单，一定会有志同道合的人来亲近他。」
四之二六
子游曰：「事君数，斯辱矣。朋友数，斯疏矣。」
子游说：「侍奉君主过于频繁，就会招致侮辱。与朋友交往过于频繁，就会导致疏远。」
校勘记
汉语普通话朗读
（完整的外部链接）
此录音来自外部链接、内容同2016年7月23日的版本、由白云出岫使用汉语普通话录制，不会随条目修订而自动改变。
更多有声文献
（校勘记、朗读信息等为原文附属内容，此处保留原样。）