假乐君子,显显令德。宜民宜人,受禄于天。保右命之,自天申之。
嘉美而快乐的君子,彰显着美好的品德。他安民善用人才,从上天承受福禄。上天保佑他、任命他,又反复重申天命。
干禄百福,子孙千亿。穆穆皇皇,宜君宜王。不愆不忘,率由旧章。
求取百种福禄,子孙千亿众多。庄敬而光明,适合做君主、做君王。不犯过错、不忘根本,遵循旧有的典章制度。
威仪抑抑,德音秩秩。无怨无恶,率由群匹。受福无疆,四方之纲。
威仪庄重谨慎,德教清明有序。没有怨恨、没有厌恶,遵循群臣的辅佐。承受无尽的福禄,成为四方的纲纪。
之纲之纪,燕及朋友。百辟卿士,媚于天子。不解于位,民之攸塈。
作为纲纪,安乐延及群臣。诸侯和卿士,爱戴天子。不懈怠于职位,这是百姓得以安息的原因。
《假乐》,四章,章六句。
《假乐》共四章,每章六句。