凡论人心,观事传,不可不熟,不可不深。天为高矣,而日月星辰云气雨露未尝休矣;地为大矣,而水泉草木毛羽裸鳞未尝息也。凡居于天地之间、六合之内者,其务为相安利也,夫为相害危者,不可胜数。人事皆然。事随心,心随欲。欲无度者,其心无度;心无度者,则其所为不可知矣。人之心隐匿难见,渊深难测,故圣人于事志焉。圣人之所以过人以先知,先知必审征表,无征表而欲先知,尧、舜与众人同等。征虽易,表虽难,圣人则不可以飘矣,众人则无道至焉。无道至则以为神,以为幸。非神非幸,其数不得不然。郈成子、吴起近之矣。
凡是讨论人心、观察世事变迁,不可不精熟,不可不深入。天虽然很高,但日月星辰、云气雨露从未停止过运行;地虽然很大,但水泉草木、鸟兽鱼虫从未停息过生长。凡是生活在天地之间、六合之内的事物,它们本应相互安定、相互有利,但那些相互危害、相互伤害的情况,却多得数不清。人间的事情也都是这样。事情取决于内心,内心取决于欲望。欲望没有限度的人,他的内心就没有限度;内心没有限度,那么他的所作所为就无法预知了。人的内心隐蔽难见,像深渊一样难以测量,所以圣人通过观察事物来了解心志。圣人之所以能超越常人,在于能预先知道,而要预先知道,必须审察征兆和表象,没有征兆和表象却想预先知道,即使是尧、舜也和普通人一样。征兆虽然容易察觉,表象虽然难以把握,但圣人却不能轻率对待,普通人则没有途径达到先知。没有途径达到先知,就以为是神妙,以为是侥幸。其实并非神妙也非侥幸,而是事理必然如此。郈成子和吴起的事例,就接近这个道理了。
郈成子为鲁聘于晋,过卫,右宰谷臣止而觞之,陈乐而不乐,酒酣而送之以璧,顾反,过而弗辞,其仆曰:「向者右宰谷臣之觞吾子也甚欢,今侯渫过而弗辞?」郈成子曰:「夫止而觞我,与我欢也;陈乐而不乐,告我忧也;酒酣而送我以璧,寄之我也。若由是观之,卫其有乱乎?」倍卫三十里,闻宁喜之难作,右宰谷臣死之。还车而临,三举而归。至,使人迎其妻子,隔宅而异之,分禄而食之,其子长而反其璧。孔子闻之曰:「夫智可以微谋、仁可以托财者,其郈成子之谓乎!」郈成子之观右宰谷臣也,深矣妙矣,不观其事而观其志,可谓能观人矣。
郈成子为鲁国出使到晋国,路过卫国,右宰谷臣留他下来设宴款待。宴席上陈列了音乐,但谷臣并不快乐;酒喝到酣畅时,又把一块玉璧送给郈成子。郈成子返回时,再次路过卫国,却没有去告辞。他的仆人说:“先前右宰谷臣招待您时非常欢快,如今您路过这里却不告辞,这是为什么?”郈成子说:“他留我饮酒,是与我交好;陈列音乐却不快乐,是告诉我他有忧患;酒酣时送我玉璧,是把玉璧托付给我。从这些来看,卫国恐怕要有动乱了吧?”离开卫国三十里后,听说宁喜发动了叛乱,右宰谷臣为此而死。郈成子掉转车头前去吊唁,三次举哀后才返回。回到鲁国后,他派人接来谷臣的妻子儿女,把自己的住宅隔开让他们居住,分出俸禄供养他们,等谷臣的儿子长大后,又把玉璧归还给他。孔子听说后说:“智慧可以用于暗中谋划、仁德可以托付财物的人,说的就是郈成子吧!”郈成子观察右宰谷臣,真是深刻而精妙啊,不观察他的具体事情,而是观察他的心志,可以说是善于观察人了。
吴起治西河之外,王错谮之于魏武侯,武侯使人召之。吴起至于岸门,止车而休,望西河,泣数行而下。其仆谓之曰:「窃观公之志,视舍天下若舍屣。今去西河而泣,何也?」吴起雪泣而应之,曰:「子弗识也。君诚知我,而使我毕能,秦必可亡,而西河可以王。今君听谗人之议,而不知我,西河之为秦也不久矣,魏国从此削矣。」吴起果去魏入荆,而西河毕入秦,魏日以削,秦日益大。此吴起之所以先见而泣也。
吴起治理西河地区时,王错在魏武侯面前进谗言陷害他,武侯派人召回吴起。吴起到了岸门,停下车休息,望着西河,流下了几行眼泪。他的仆人对他说:“我私下观察您的志向,把舍弃天下看得像扔掉破鞋一样。如今离开西河却流泪,这是为什么?”吴起擦去眼泪回答说:“你不明白啊。国君如果真的了解我,让我能施展全部才能,秦国一定可以灭亡,西河之地也可以成就王业。如今国君听信谗言,不了解我,西河被秦国占领的日子不远了,魏国从此就要削弱了。”吴起果然离开魏国去了楚国,而西河之地全部被秦国吞并,魏国日益削弱,秦国日益强大。这就是吴起之所以能预见未来而流泪的原因。
古之善相马者:寒风是相口齿,麻朝相颊,子女厉相目,卫忌相髭,许鄙相𦙷,投伐褐相胸胁,管青相唇肳,陈悲相股脚,秦牙相前,赞君相后。凡此十人者,皆天下之良工也,其所以相者不同,见马之一征也,而知节之高卑,足之滑易,材之坚脆,能之长短。非独相马然也,人亦有征,事与国皆有征。圣人上知千岁,下知千岁,非意之也,盖有自云也。绿图幡薄,从此生矣。
古代善于相马的人:寒风是观察马的口齿,麻朝观察马的面颊,子女厉观察马的眼睛,卫忌观察马的髭毛,许鄙观察马的臀部,投伐褐观察马的胸胁,管青观察马的嘴唇和吻部,陈悲观察马的大腿和蹄脚,秦牙观察马的前部,赞君观察马的后部。这十个人,都是天下精于相马的良工,他们用来相马的方法各不相同,但只要看到马的一个特征,就能知道马骨节的高低、腿脚的滑涩、材质的坚韧脆弱、能力的强弱长短。不仅相马是这样,人也有征兆,事情和国家也都有征兆。圣人上知一千年,下知一千年,并不是凭空猜测,而是有依据的。那些河图洛书、符命图谶之类的东西,就是从这些征兆中产生的。