于是泛滥文林,回翔艺苑;离形得似,弛羁脱韅;上窥作者之指,下挹时流之撰。口耳之学既微,竹帛之功斯显。窟巢托足,遂启璇雕;毛叶御寒,终开组纂。名言忘于太初,流别生于近晚。譬彼觱沸酌于觞窦,斯褰裳以厉津;隄防拯于横流,必方舟而济乱。推言公之宗旨,得吾道之一贯。惟日用而不知,鸮炙忘乎飞弹。试一揽夫沿流,蔚春畦之葱蒨。
于是广泛涉猎文坛,在艺苑中自由驰骋;超越具体形态而把握神似,摆脱束缚与羁绊;向上探究作者的本意,向下汲取时人的著述。口耳相传的学问已经衰微,著书立说的功业便显现出来。如同巢居穴处之后,才开启了雕梁画栋;用毛皮树叶御寒,最终发展出锦绣华服。精辟的言论在远古被遗忘,流派的分化在近世才产生。好比沸腾的水从酒器的小孔中流出,于是提起衣裳涉过渡口;筑堤防洪以拯救泛滥的洪水,必须用船来渡过乱流。推究“言公”的宗旨,就能把握我们学说的一贯之道。只是人们日常使用却不自知,就像吃烤猫头鹰而忘了射它的弹弓。试着纵观这源流,如同春天田畦中茂盛的青葱。
若乃九重高拱,六合同风。王言纶綍,元气寰中。秉钧燮鼎之臣,襄谟殿柏;珥笔执𥳑之士,承旨宸枫。于是西掖挥麻,北门视草。天风四方,渊雷八表。敷洋溢之德音,述忧勤之怀抱。崇文则山《韶》海《濩》,厉武则泰𥘯汃驱。敷政则云龙就律,恤灾则鸠鹄回腴。斯并石室金縢,史宬尊藏掌故;而缥函缃轴,学士辑为家书。左史右史之纪,王者无私;内制外制之集,词臣非擅。虽木天清閟,公言自有专官;而竹簟茅簷,存互何妨于外传也。〈制诰之公。〉
至于帝王高居深宫,天下统一教化。君王之言如丝如纶,充塞天地元气之中。执掌朝政、调和鼎鼐的大臣,在殿前参与谋划;执笔持简的史官,在宫阙承受旨意。于是在中书省起草诏令,在翰林院审阅文稿。如天风般吹拂四方,如渊雷般震动八表。传布洋溢的德音,叙述忧勤的怀抱。崇尚文治则如《韶》乐如山、《濩》乐如海,整饬武备则如泰、𥘯、汃、驱般威武。施行政教则如云龙顺应律令,抚恤灾民则使鸠形鹄面之人恢复丰腴。这些都藏在石室金匮之中,由史馆尊藏作为掌故;而用缥色书函、缃色书轴装订,学士们辑录为家藏之书。左史右史的记载,君王并无私意;内制外制的文集,词臣不能独占。虽然翰林院清静深邃,公言自有专职官员;但竹席茅檐之下,保存传抄又何妨流传于外呢?〈这是关于制诰的公。〉
至于右文稽古,购典延英。鸾台述史,虎观谈经。议簧校帜,六天、五帝、三统、九畴之论,专家互执;《礼》仇《书》讼,齐言、鲁故、孔壁、梁坟之说,称制以平。《正义》定著乎一家,《晋史》约删以百卷。六百年之解诂章疏,〈《五经正义》,取两汉六朝专家之说而定于一。〉十八家之编年纪传。〈《晋史》一十八家。〉譬彼漳分江合,济伏河横,淮申沔曲,汩兮朝宗于谷王;翡翠空青,蔚蓝芝紫,水碧砂丹,烂兮章施于采绚。凡以统车书而一视听,齐钧律而抑邪滥。虽统名乎勅定,实举职于儒臣。领袖崇班,表进勒名首𥳑;群工集事,一时姓氏俱湮。盖新庙献功,岂计众匠奔趋,而将作用纪?明禋成礼,何论庖人治俎,而尸祝辞陈!〈馆局之公。〉
至于尊崇文教、稽考古事,购买典籍、延请英才。门下省修史,白虎观讲经。议论如簧、校勘如帜,关于六天、五帝、三统、九畴的学说,专家们各执一词;《礼》与《书》相互仇视争讼,齐地之言、鲁地之故、孔壁之书、梁丘之坟的说法,由皇帝裁决而平定。《五经正义》定著为一家之言,《晋史》删约为百卷。六百年的解诂章疏,〈《五经正义》,取两汉六朝专家之说而定于一。〉十八家的编年纪传。〈《晋史》一十八家。〉好比漳水分流、江水汇合,济水伏流、黄河横溢,淮水伸展、沔水曲折,都奔流朝宗于大海;翡翠、空青、蔚蓝、芝紫,水碧、砂丹,灿烂地施以绚丽的色彩。凡此都是为了统一车轨文字、统一视听,整齐律令、抑制邪滥。虽然统称为敕命制定,实际由儒臣履行职责。领袖高官,上表进呈时名字刻在卷首;众人集体编修,一时之间姓氏都湮没无闻。因为新庙落成献功,哪里会计较众多工匠奔走忙碌,而将他们的劳作记载下来?隆重的祭祀完成,何必议论厨师整治祭品,而尸祝致辞陈说!〈这是关于馆局的公。〉
尔其三台八座,百职庶司,节镇统部,郡县分治。罗群星于秋𣅐,茁百谷于东菑。簿书稠匝,卷牒纷披。文昌武库,礼司乐署之灿烂,若辐凑而运轴于车轮;甲兵犴讼,钱货农田之条理,若棋置而列枰以方罫。雁行进蓝田之牒,准令式而文行;牛耳招平原之徒,奉故事而诺画。是则命笔为刀,称书曰𨽻。遣言出自胥徒,得失归乎长吏。盖百官治而万民察,所以易结绳而为书契。昧者徒争于末流,知者乃通其初意。〈文移之公。〉
至于三台八座、百官众司,节度使统辖部属,郡县分地治理。如群星罗列于秋夜,百谷茁壮于东田。簿册文书稠密堆积,卷宗案牍纷繁散乱。文昌、武库、礼司、乐署的灿烂,如同辐条聚集而车轮运转;甲兵、刑狱、钱货、农田的条理,如同棋子布置而棋盘布满方格。雁行般进呈蓝田的公文,依照法令格式而施行;牛耳盟主招集平原的门客,奉行旧例而承诺画押。于是执笔如同持刀,称文书为隶书。言辞出自胥吏之手,得失归于长官。因为百官治理而万民明察,所以用书契取代结绳。愚昧的人只会在末流上争执,明智的人才能通晓其最初的本意。〈这是关于文移的公。〉
若夫侯王将相,岳牧群公,铃合启事,㦸门治戎。称崇高之富贵,具文武之威风。则有书记翩翩,风流名士,幕府宾客,文学掾史。鹞击海滨,仲连飞书于沙漠;鹰扬河朔,孔璋驰檄于当涂。王粲慷慨而依刘,赋传荆阙;班固倜傥以从窦,铭勒狼居。刍毁涂摧,死魄感惠连之吊;莺啼花发,生魂归希范之书。斯或精诚贯金石之坚,忠烈奋风云之气。输情则青草春生,腾说则黄涛夏沸。感幽则山鬼夜啼,显明则海灵朝霁。并能追杳入冥,传心达志。变化从人,曲屈如意。盖利禄之途既广,则揣摩之功微至。中晚文人之集,强半捉刀之技。既合驭而和鸾,岂分途而争帜?〈书记之公。〉
至于侯王将相、岳牧群公,在铃阁启奏政事,在戟门治理军务。享有崇高的富贵,具备文武的威风。于是有书记翩翩,风流名士,幕府宾客,文学掾史。如鹞鹰击于海滨,鲁仲连飞书于沙漠;如鹰扬于河朔,陈琳驰檄于当涂。王粲慷慨而依附刘表,赋作传于荆州;班固倜傥而跟随窦宪,铭文刻于狼居胥山。草毁路摧,死者的魂魄感念谢惠连的吊文;莺啼花开,生者的魂魄归附于丘希范的书信。这些有时精诚贯穿金石的坚硬,忠烈振奋风云的气势。倾诉衷情则如青草春生,张扬议论则如黄涛夏沸。感动幽冥则山鬼夜啼,显明昭著则海灵晨霁。都能追入幽深、进入冥远,传达心意、表达志向。变化随人,曲折如意。因为利禄的途径既已宽广,那么揣摩的功夫就精微至极。中晚唐文人的文集,多半是捉刀代笔的技巧。既然合驾而鸾铃和谐,何必分道而争夺旗帜?〈这是关于书记的公。〉
盖闻富贵愿足,则慕神仙。黄白之术既绌,文章之尚斯专。度生人之不朽,久视弗若名传;既惩愚而显智,遂以后而胜前。则有爵擅七貂,抑或户封十万,当退食之委蛇,或休沐之闲宴。耻汩没于世荣,乃雅羡乎述赞。于是西园集雅,东阁宾儒,列铅置椠,纷墨披朱。求艺林之胜事,遂合力而并图。或抱荆山之璞,或矜隋侯之珠,或宝燕市之石,或滥齐门之竽;皆怀私而自媚,视匠指而奔趋。既取多而用闳,譬峙粮而聚稾。藉大力以赅存,供善学之搜讨。立功固等乎立言,何尝少谢于专家之独造也哉?〈募集之公。〉
听说富贵满足之后,就会羡慕神仙。炼丹术既然无效,文章的崇尚便专一。思量生人的不朽,长生不如名声传扬;既惩戒愚昧而彰显智慧,于是后来者胜过前人。于是有爵位独占七貂,或者封户十万,在退朝进食的从容之时,或休沐日的闲宴之中。耻于沉没于世间的荣华,于是雅好著述赞颂。于是在西园聚集雅士,在东阁礼遇儒生,陈列铅粉与木简,纷飞墨迹与朱笔。追求艺林中的盛事,于是合力共同图谋。有人怀抱荆山之璞,有人夸耀隋侯之珠,有人珍视燕市之石,有人滥竽充数于齐门;都怀着私心而自我取悦,看着工匠的指引而奔趋。既然取用多而用途广,好比囤积粮食而聚集草料。借助大力来包罗保存,供善于学习者搜求探讨。立功固然等同于立言,何尝比专家的独创稍有逊色呢?〈这是关于募集的公。〉
至如《诗》、《骚》体变,乐府登场。《朱鹭》、《悲翁》、《上邪》、《如张》之篇题,学士无征于诠解;呼豨、瑟二、存吾、几令之音拍,工师惟记乎铿锵。则有拟议形容,敷陈推表,好事者为之说辞,伤心人别有怀抱。金羁白马,酒市钗楼,年少之乐也;关山杨柳,行李风烟,离别之情也。草蒨禽肥,马骄弓逸,游猎之快也;陇水呜咽,塞日昏黄,征戍之行也。或以感愤而申征夫之怨,或以悒郁而抒去妾之悲;或以旷怀而恢游宴之兴,或以古意而托艳冶之词。盖传者未达其旨,遂谓《子夜》乃女子之号,《木兰》为自叙之诗。茍不背于六艺之比兴,作者岂欲以名姓而自私。〈乐府之公。〉
至于《诗经》、《楚辞》的体式变化,乐府诗登场。《朱鹭》、《悲翁》、《上邪》、《如张》这些篇题,学士们无法考证其诠解;呼豨、瑟二、存吾、几令这些音拍,乐师只记得其铿锵之声。于是有拟议形容、铺陈推表,好事者为之解说,伤心人别有怀抱。金羁白马、酒市钗楼,是少年的欢乐;关山杨柳、行李风烟,是离别的情感。草青禽肥、马骄弓逸,是游猎的快意;陇水呜咽、塞日昏黄,是征戍的行旅。有人因感愤而申述征夫的怨情,有人因悒郁而抒发去妾的悲伤;有人以旷达的胸怀而扩展游宴的兴致,有人借古意而寄托艳丽的词句。因为传唱者未能理解其旨趣,于是说《子夜》是女子的名号,《木兰》是自叙的诗篇。只要不违背六艺的比兴手法,作者难道想以姓名而自私吗?〈这是关于乐府的公。〉
别有辞人点窜,略仿史删。〈因袭成文,或稍加点窜,惟史家义例有然。诗文集中,本无此例。闲有同此例者,大有神奇臭腐之别,不可不辨。〉凤困荆墟,悲迷阳于南国;〈庄子改《凤兮歌》。〉《鹿鸣》萍野,诵宵《雅》于《东山》。〈魏武用《小雅》诗。〉女萝薜荔,陌上演山鬼之辞;绮纻流黄,狭斜袭妇艳之故。〈乐府《陌上桑》与《三妇艳》之辞也。〉梁人改《陇头》之歌,〈增减古辞为之。〉韩公删《月蚀》之句,〈删改卢仝之诗。〉岂惟义取断章,不异宾筵奏赋。〈歌古人诗,见己意也。〉以至河分冈势,乃联春草青痕;〈宋诗僧用唐句。〉积雨空林,爰入水田白鹭。譬之古方今效,神加减于刀圭;赵壁汉师,变旌旗于节度。艺林自有雅裁,条举难穷其数者也。茍为不然,效出于尤。仿同谷之《七歌》,〈宋后诗人颇多。〉拟河闲之《四愁》,〈傅玄、张载尚且为之,大可骇怪。〉非由中以出话,如随声而助讴。直是孩提学语,良为有识所羞者矣。〈点窜之公。〉
另有文人点窜文字,大致模仿史书的删削。〈因袭成文,或稍加点窜,只有史家义例如此。诗文集中,本无此例。偶尔有相同之例,大有神奇与臭腐的区别,不可不辨。〉凤鸟困于荆楚之墟,悲叹迷阳于南国;〈庄子改《凤兮歌》。〉《鹿鸣》于萍野,诵《小雅》于《东山》。〈魏武帝用《小雅》诗。〉女萝薜荔,陌上演绎山鬼之辞;绮纻流黄,狭斜袭用妇人艳丽的典故。〈乐府《陌上桑》与《三妇艳》之辞。〉梁人改《陇头》之歌,〈增减古辞为之。〉韩公删《月蚀》之句,〈删改卢仝之诗。〉岂止是取义断章,与宾筵上奏赋无异。〈歌古人诗,以见己意。〉以至于“河分冈势”,乃联“春草青痕”;〈宋诗僧用唐句。〉“积雨空林”,加入“水田白鹭”。好比古方今用,神妙地加减于刀圭之间;赵璧汉师,改变旌旗于节度之中。艺林自有雅正的裁断,逐条列举难以穷尽其数。如果不是这样,效仿就会流于过甚。模仿同谷的《七歌》,〈宋以后诗人颇多。〉拟作河间的《四愁》,〈傅玄、张载尚且为之,大可骇怪。〉不是发自内心而说话,如同随声附和而帮腔。简直是孩童学语,实在为有识者所羞耻。〈这是关于点窜的公。〉
又有诗人流别,怀抱不同。变韵言兮裁文体,拟古事兮达私衷。旨原诸子之寓辞,文人沿袭而成风;后人不得其所自,因疑作伪而相攻。盖伤心故国,斯传塞外之书;〈李陵《答苏武书》,自刘知几以后,众口一辞,以为伪作。以理推之,伪者何所取乎?当是南北朝时,有南人羁北,而事类李陵,不忍明言者,拟此书以见志耳。〉灰志功名,乃托河边之喻;〈世传鬼谷子《与苏秦张仪书》,言河边之树,处非其地,故招剪伐,托喻以招二子归隐,疑亦功高自危之人所托言也。〉读者以意逆志,不异骚人之赋。〈出之本人,其意反浅,出之拟作,其意甚深,同于《骚》也。〉其后词科取士,用拟文为掌故。庄严则诏诰章表,威猛则文檄露布。作颂准于王裦,著论裁于贾傅。兹乃为矩为规,亦趋亦步。庶几他有心而予忖,亦足阐幽微而互著。〈拟文之公。〉
又有诗人流派,怀抱各不相同。变化韵文而裁制文体,模拟古事而表达私衷。其旨意源于诸子的寓言,文人沿袭而成风气;后人不知其来源,于是怀疑是伪作而相互攻击。因为伤心故国,于是流传塞外之书;〈李陵《答苏武书》,自刘知几以后,众口一词,认为是伪作。以理推之,伪作者有何所图?应当是南北朝时,有南人羁留北方,而事迹类似李陵,不忍明言,便模拟此书以见志罢了。〉灰心于功名,于是托于河边之喻;〈世传鬼谷子《与苏秦张仪书》,言河边之树,处非其地,故招剪伐,托喻以招二子归隐,疑亦功高自危之人所托言。〉读者以意逆志,与骚人之赋无异。〈出自本人,其意反浅;出自拟作,其意甚深,同于《离骚》。〉其后词科取士,用拟文作为掌故。庄严则诏诰章表,威猛则文檄露布。作颂以王褒为准,著论以贾谊为裁。于是成为规矩,亦步亦趋。或许他人有心而我能揣度,也足以阐发幽微而互相彰显。〈这是关于拟文的公。〉
又如文人假设,变化不拘。《诗》通比兴,《易》拟象初。庄入巫咸之座,屈造詹尹之庐。楚太子疾,有客来吴。乌有、子虚之徒,争谈于较猎;凭虚、安处之属,讲议于京都。《解嘲》、《客难》、《宾戏》之篇衍其绪,镜机、元玄微、冲漠之类濬其途。此则寓言十九,诡说万殊者也。乃其因事著称,缘人生义。譬若酒袭杜康之名,钱用邓通之字。空槐落火,桓温𤼵叹于仲文之迁;〈庾信《枯树赋》所借用者。其实殷仲文迁东阳,在桓温久卒之后。〉素月流天,王粲抽毫于应、刘之逝。〈谢庄《月赋》所借用者。其实王粲卒于应、刘之前。〉斯则善愁即为宋玉,岂必楚廷;旷达自是刘伶,何论晋世?善读古人之书,尤贵心知其意。愚者介介而争,古人不以为异也已。〈假设之公。〉
又如文人假设,变化不拘一格。《诗经》通于比兴,《易经》拟于象初。庄子进入巫咸之座,屈原造访詹尹之庐。楚太子生病,有客来自吴地。乌有、子虚之徒,争谈于较猎;凭虚、安处之属,讲议于京都。《解嘲》、《客难》、《宾戏》之篇延续其绪,镜机、玄微、冲漠之类疏通其途。这是寓言占十分之九,诡说千变万化。于是因事著称,缘人生义。好比酒袭用杜康之名,钱使用邓通之字。空槐落火,桓温发叹于殷仲文之迁;〈庾信《枯树赋》所借用者。其实殷仲文迁东阳,在桓温久卒之后。〉素月流天,王粲抽毫于应、刘之逝。〈谢庄《月赋》所借用者。其实王粲卒于应、刘之前。〉于是善愁即为宋玉,岂必在楚廷;旷达自是刘伶,何论晋世?善于读古人之书,尤其贵在心知其意。愚者固执地争辩,古人并不以为怪异。〈这是关于假设的公。〉
及夫经生制举,演义为文;虽源出于训故,实解主于餐新。截经书兮命题,制变化兮由人。长或连篇累章,短或片言只字。脱增减兮毫厘,即步移兮影徒。为圣贤兮立言,或庸愚兮申志。并欲描情摩态,设身处地。或语全而意半,或神到而形未,如云去而尚畱,如马跃而未逝。纵收俄顷之闲,刻画几希之际。水平剂量,何足喻其充周;历算交躔,曾莫名其微至。《易》奇《诗》正,《礼》节《乐》和,以至《左》夸《庄》肆,屈幽《史》洁之文理,无所不包;天人性命,经济闳通,以及儒纷墨俭,名䤨法深之学术,无乎不备。惟制颁于功令,而义得于师承。严民生之三事,约智力于规绳。守𠔏由之义法,申各尽之精能。体会为言,曾何嫌乎拟圣;因心作则,岂必纵己说而成名。〈制义之公。〉
至于经生参加科举,演绎经义为文;虽然源出于训诂,实际解释重在求新。截取经书来命题,制文变化由人。长或连篇累章,短或片言只字。稍有增减毫厘,便如步移影徙。为圣贤立言,或为庸愚申志。都想描摹情态,设身处地。有时语全而意半,有时神到而形未,如云去而尚留,如马跃而未逝。纵收于顷刻之间,刻画于几微之际。水平剂量,何足比喻其充周;历算交躔,未能名状其微至。《易》奇《诗》正,《礼》节《乐》和,以至《左传》夸张、《庄子》恣肆,屈原幽深、《史记》洁净的文理,无所不包;天人性命、经济闳通,以及儒家纷繁、墨家俭朴,名家苛细、法家深严的学术,无乎不备。只是制度颁于功令,而义理得于师承。严于民生之三事,约束智力于规矩。遵守共由的义法,申明各尽的精能。体会为言,何曾嫌于拟圣;因心作则,岂必放纵己说而成名。〈这是关于制义的公。〉
凡此区分类别,鳞次部周。夭华媚春,硕果酣秋。极浅深之殊致,标左右之分流。其匿也几括,其争也寇讐。其同也交誉,其异也互纠。其合也沾沾而自喜,其违也耿耿而孤忧。孰鸿鹄而高举,孰鷃鹊而啁啾?孰梧桐于高冈,孰茅苇于平洲?众自是而人非,喜伐异而党俦。饮齐井而相捽,曾不知伏泉之在幽。由大道而下览夫群言,奚翅激、謞、叱、吸、叫、譹、宎、咬之殊声,而酝酿于鼻、口、耳、枅、圈、臼、洼、污之异窍。厉风济而为虚,知所据而有者,一土囊之噫啸。能者无所竞其名,黠者无所事其剽,核者无所恃其辨,夸者无所争其耀。识言公之微旨,庶自得于道妙。〈或疑著述不当入辞赋。不知著述之体,初无避就,荀卿有《赋篇》矣。但无实之辞赋,自不宜溷著述尔。〉
凡此种种,区分类别,如鳞次栉比、部类周全。夭夭之花媚于春,硕硕之果酣于秋。极尽浅深的不同情致,标举左右的分流。其隐匿如藏于匣中,其争斗如遇寇仇。其相同则互相赞誉,其相异则互相纠弹。其相合则沾沾自喜,其相违则耿耿孤忧。谁是鸿鹄而高举,谁是鷃鹊而啁啾?谁是梧桐于高冈,谁是茅苇于平洲?众人自以为是而他人为非,喜欢伐异而结党同。饮于齐井而互相揪打,竟不知伏泉在幽深之处。从大道而下观群言,何异于激、謞、叱、吸、叫、譹、宎、咬的不同声音,而酝酿于鼻、口、耳、枅、圈、臼、洼、污的不同孔窍。大风过后成为虚空,知道所据而存在的,不过是一个土囊的噫啸。有才能者无所争其名,狡猾者无所用其剽窃,核实者无所恃其辩驳,夸耀者无所争其光彩。认识“言公”的微旨,或许能自得于道之妙。〈有人怀疑著述不应当收入辞赋。不知著述之体,本来没有避就,荀卿就有《赋篇》。只是没有实义的辞赋,自然不宜混杂于著述罢了。〉