杀机动于内,祸乱极于外。宋之季世,拓拔氏未有南侵之谋也,而淮西、淮北席卷而收之,薛安都一反而北向,风靡萍散而不可止。谓明帝不从蔡兴宗之言,以重兵迎薛安都而使疑惧,犹末论也。
内心萌发了杀机,外部的祸乱就会达到极点。刘宋末年,拓跋氏并没有南侵的图谋,但淮西、淮北地区却像卷席一样被他们占领了。薛安都一叛变投向北魏,各地就像风吹草伏、浮萍散开一样,无法阻止。有人说这是因为宋明帝没有听从蔡兴宗的建议,派重兵迎接薛安都,导致他疑惧而反,这其实还是次要的议论。
帝与子勋争立,而尽杀孝武二十八子,是石虎之所以歼其种类者。宋之不亡,幸耳;尚能抚有淮甸哉?二十八王,非皆挟争心者也,以子勋故,而迁忿怒以歼之,骨肉之恩,斩绝不恤。则夫淮、汝州郡应子勋而起者,虽剖心沥血以慰劳之,固将怀芒刺于寤寐,奚更待重兵之见胁乎?夫子业不道,而孝武恩在人心,人未忘也。子业死,明帝与子勋两俱有可立之势,而子勋兄弟为尤正。明帝据非所有,逞惎毒以殄懿亲,宁养假子而必绝刘氏之宗。明于义者去之若污,审于害者逃之若骛,尚孰与守国而不亟飏以飞邪?孝武忌同姓亦至矣,子业虐诸父亦酷矣,至于明帝而抑甚焉。其后高湛、陈蒨相踵以行其残忍,皆不能再世。小人不知恩义,而抑不知祸福,将谓鬼神之可欺也,夫鬼神而可欺也哉!
明帝与刘子勋争夺帝位,竟然杀光了孝武帝的二十八个儿子,这是石虎用来灭绝自己家族的做法。刘宋没有灭亡,只是侥幸罢了;这样还能保有淮河流域吗?这二十八位王,并非都怀有争夺之心,只是因为刘子勋的缘故,明帝就迁怒于他们而全部杀害,骨肉亲情,断绝而不顾惜。那么,淮河、汝水一带响应刘子勋而起的州郡,即使明帝剖心沥血去慰劳他们,他们也会日夜感到如同芒刺在背,哪里还需要等重兵来胁迫呢?前废帝刘子业无道,但孝武帝的恩惠还在人心,人们没有忘记。刘子业死后,明帝与刘子勋都有被立的可能,而刘子勋兄弟的名分更为正当。明帝占据着本不属于他的位置,逞其狠毒来灭绝至亲,宁可收养假子也一定要断绝刘氏的宗嗣。明白道义的人会像躲避污秽一样离开他,看清祸害的人会像鸭子一样飞快地逃离他,还有谁会为他守卫国家而不赶紧远走高飞呢?孝武帝猜忌同姓已经到了极点,刘子业虐待叔父们也非常残酷,但到了明帝,则更加严重。后来高湛、陈蒨相继施行这种残忍的做法,都不能延续两代。小人不懂得恩义,也不知道祸福,还以为鬼神可以欺骗,但鬼神难道是可以欺骗的吗!
自宋以来,贞人志士之言绝于天下。夏侯详者,名不显于当时,而能昌言以救刘勔之失,殆跫然空谷之足音矣。殷琰在寿杨,畏明帝之诛己,欲降于拓拔氏。详曰:「今日之事,本效忠节,何可北面左衽乎?」至哉言乎!司马楚之、王琳而知此,不为千载之罪人矣。
自刘宋以来,忠贞志士的言论在天下绝迹了。夏侯详这个人,在当时名声不显,却能直言不讳地纠正刘勔的过失,这大概就像空谷中突然响起的脚步声一样珍贵了。殷琰在寿阳,害怕被明帝诛杀,想要投降拓跋氏。夏侯详说:“今天的事情,本来是为了效忠守节,怎么可以北面称臣、穿左衽的衣服呢?”这话说得真好啊!如果司马楚之、王琳能明白这个道理,就不会成为千载的罪人了。
以宋事言之,子业之弑,宵小挟怨毒而弑之,起明帝于囚系之中而扳之以立,为贼所立,乘闲以窃位,不能正其始矣。子勋虽反,乃以独夫之将复宗社而起,未纯乎不正也。孝武以讨贼而为神人主,一子不肖,以次而仍立其子,位固子勋之位也。应子勋而起者,名亦近正,志亦近义。详曰「本效忠节」,皎皎初心,岂自诬哉?夫既以名义为初心,则于义也当审。为先君争嗣子之废兴,义也;为中国争人禽之存去,亦义也;两者以义相衡而并行不悖。如其不可两全矣,则先君之义犹私也;中国之义,人禽之界,天下古今之公义也。不以私害公,不以小害大,则耻臣明帝而归拓拔,奚可哉?
就刘宋的事来说,刘子业被弑,是小人怀着怨恨杀了他,把明帝从囚禁中扶立起来。明帝是被乱贼拥立的,趁机窃取了帝位,他的开始就不正当。刘子勋虽然造反,但他是为了在独夫(明帝)将要覆灭宗庙社稷时起兵,并非完全不正当。孝武帝因讨伐逆贼而成为神人的君主,他有一个儿子不肖,按次序仍应立他的儿子,这个位置本来就是刘子勋的。响应刘子勋而起兵的人,名义上接近正当,志向上也接近道义。夏侯详说“本来是为了效忠守节”,这皎洁的初心,难道能自己欺骗自己吗?既然以名分道义为初心,那么对于道义就应当审慎。为先君争夺嗣子的废立,是义;为中国争夺人与禽兽的界限,也是义;这两者以义来衡量,是并行不悖的。如果两者不能两全,那么为先君争嗣子的义还属于私义;为中国争人禽之界的义,是天下古今的公义。不以私害公,不以小害大,那么以臣事明帝为耻而投奔拓跋氏,怎么可以呢?
呜呼!人莫急于自全其初心,而不可任者一往之意气。欲为君子,势屈而不遂其志,抑还问吾所自居者何等也。情之所流,气之所激,势之所迫,倒行逆施,则陷于大恶而不知,而初心违矣。故迫难两全之际,捐小以全大,乃与其初心小异而不伤于大同。故管仲事雠而夫子许之为仁,以其知小大公私之辨也。使怀子纠之怨,忿戾以去其故国,北走戎,南走楚,必与桓公为难,而雪其悁悁之忿,则抑匹夫匹妇之不若,禽兽而已矣。君子之称管仲曰「徙义」,徙而不伤君子之素,则合异于同,而无媿于天下。详曰「本效忠节」,大正而固不昧其初也。
唉!人最要紧的是保全自己的初心,但不可放任的是一时的意气。想要做君子,如果形势所迫不能实现志向,就要反过来问问自己所处的立场是什么。情感所流,意气所激,形势所迫,如果倒行逆施,就会陷入大恶而不自知,那就违背了初心。所以在难以两全的紧迫关头,舍弃小的来保全大的,这与初心稍有不同,但并不伤害大体上的相同。所以管仲事奉仇敌,而孔子赞许他为仁,因为他懂得小大公私的分别。假如他心怀对公子纠的怨恨,愤怒地离开故国,北走戎狄,南奔楚国,一定要与齐桓公为难,来发泄他内心的愤懑,那就连匹夫匹妇都不如,只是禽兽罢了。君子称赞管仲是“徙义”,迁移了立场却不伤害君子的本色,就能在差异中求得一致,而无愧于天下。夏侯详说“本来是为了效忠守节”,这是非常正确的,确实没有违背他的初心。
宋以金赎刘昶于拓拔氏,其情慝,其志憯矣。怀不肖之心于隐微,而千里之外见之,人不可罔也如斯夫!
刘宋用金钱向拓跋氏赎回刘昶,其用心邪恶,其意图残忍。在隐微之处怀着不良之心,千里之外的人都能看穿,人真是不能欺骗的啊!
何言乎其情慝也?昶之北奔,畏孝武之疑忌而见杀也。明帝既杀孝武之子以泄其忿媢,恐人怀孝武之恩而致怨于己,故召回昶,以暴孝武之过,曰「彼欲灭兄弟而我复之」,托于昶以扬孝武之恶,怀慝而故为之名也。
为什么说他的用心邪恶呢?刘昶逃奔北方,是害怕被孝武帝猜忌而杀害。明帝已经杀了孝武帝的儿子来发泄他的怨恨嫉妒,又担心人们怀念孝武帝的恩惠而怨恨自己,所以想召回刘昶,来暴露孝武帝的过错,说“他想消灭兄弟而我恢复了他们”,借刘昶来宣扬孝武帝的恶行,这是心怀邪恶而故意找个名义。
何言乎其志憯也?休仁者,亦其兄弟,所与争国而有功者也。疑忌既深,体仁自解扬州牧以免祸,而终不免于鸩;祎与休祐、休若无毫发之嫌,而先后被杀;所仅全者,庸劣之休范耳。昶才非休范之匹,而又有拓拔氏之外援,畏其在外,且挟强敌之势以入,争其养子,姑召之归。使其反邪,鸩杀之祸,必不在休仁兄弟之后。欲加之罪,而何患无辞乎?故曰其志憯也。
为什么说他的意图残忍呢?刘休仁,也是明帝的兄弟,是与他争夺帝位而有功的人。猜忌已经很深,刘休仁自己解除扬州牧的职务来避祸,但最终还是免不了被毒死;刘祎与刘休祐、刘休若没有丝毫嫌隙,也先后被杀;唯一保全的,只有平庸低劣的刘休范。刘昶的才能不是刘休范能比的,而且又有拓跋氏作为外援,明帝害怕他在外面,并且可能挟持强敌的势力回来,争夺自己的养子(的继承权),所以姑且召他回来。如果他真的回来了,被毒杀的灾祸,一定不会在刘休仁兄弟之后。想要加罪于人,还怕没有借口吗?所以说他的意图残忍。
于是而魏人知之矣,昶亦知之矣。亢兄弟之词,而无来归之志,魏以全昶而昶以自全。灼见其恶而远之唯恐不夙,人其可以罔乎哉?论者乃曰:「赎昶,义也。」亦尝见明帝灭绝天性之恶已著而不可揜者乎?
于是北魏人知道了这一点,刘昶也知道了这一点。他用兄弟的名义来推辞,没有归来的意愿,北魏因此保全了刘昶,刘昶也因此保全了自己。清楚地看到他的恶行而唯恐不早点远离,人难道可以欺骗吗?评论的人竟然说:“赎回刘昶,是义举。”他们难道没有看到明帝灭绝天性的恶行已经昭著而不可掩盖吗?
佞佛者,皆非所据而据,心危而附之以安者也。自古帝王至于士庶,其果服膺于释氏之说而笃信者,鲜矣。其为教也,离人割欲,内灭心而外绝物,而佞佛者反是,何为其笃信之?篡弑而居天子之尊,夷狄而为中国之主,德薄才菲,自顾而不知富贵所从来,怀慝负惭,叨窃而觉梦魂之不帖,始或感冥报之我祐,继或冀覆之无忧,于是而佛氏宿命之因缘,忏除之功德,足以慰藉而安之。故夷狄之君,篡逆之主,屈身降志,糜国殃民,以事土木之偶;而士大夫之侥幸显荣,乃至庶民之奸富者,亦惑溢分之荣膴所自致,而幸灾眚之不及。其有因而述其空寂之说者,则以自文其陋而已,非果以般若涅磐为身心之利,而思证入之也。于是而浮屠之为民害也,不可止矣。
那些佞佛的人,都是占据着本不该占据的位置,内心不安而依附佛教来求得安宁。自古帝王以至于士人百姓,真正心悦诚服于释迦牟尼的学说而笃信的人,很少。佛教的教义,是远离人伦、割舍欲望,对内灭除心念,对外断绝物欲,而佞佛的人却恰恰相反,他们为什么会笃信呢?通过篡位弑君而居于天子之尊,作为夷狄而成为中国之主,德行浅薄,才能低劣,自己回顾却不知道富贵从何而来,心怀邪恶,面有惭色,窃据高位而觉得梦魂不安,起初或许感激冥冥中的报应保佑自己,接着又希望覆亡之忧不再发生,于是佛教的宿命因缘、忏除功德,足以给他们慰藉而让他们心安。所以夷狄的君主、篡逆的帝王,屈身降志,耗费国家、祸害百姓,来侍奉土木偶像;而那些侥幸显荣的士大夫,乃至奸诈致富的平民,也迷惑于自己过分的荣华富贵是如何得来的,并庆幸灾祸没有降临到自己头上。他们中有人因此讲述佛教空寂的学说,那只是用来文饰自己的浅陋罢了,并非真的认为般若涅槃对身心有利,而想证入其中。于是佛教成为百姓的祸害,就无法阻止了。
拓拔氏置僧只佛图户,夺国之民,而委赋役于贫弱之农民,其主侣之,州镇因而效之,偏天下以为民害。读杨衒之伽蓝记,穷奢竞靡,而拓拔氏以亡。非所据而据焉,身必危,浮屠氏其蒺藜矣。然则拓拔焘之诛沙门,又何也?彼乞灵于僊鬼,事异而情同,皆怀歉于人,而侥福于鬼,夏书所谓巫风也。
拓跋氏设置僧祇户和佛图户,掠夺国家的编户齐民,而把赋役转嫁给贫弱的农民,他们的君主带头这样做,各州镇于是纷纷效仿,遍布天下成为百姓的祸害。读杨衒之的《洛阳伽蓝记》,看到他们穷奢极欲、竞相奢侈,拓跋氏也因此灭亡。占据着不该占据的位置,自身必然危险,佛教就成了他们的蒺藜。那么拓跋焘诛杀僧人,又是为什么呢?他乞灵于神仙鬼怪,事情不同但心情一样,都是对人有所愧疚,而向鬼神侥幸求福,这就是《夏书》所说的巫风。
无可信之边将者国必危。揜败以为功,匿寇而不闻,一危也;贪权固位,怀忧疑以避害,无寇而自张之,以自重于外,二危也;二者均足以危国,而张虚寇以怙权者尤为烈焉。边将之言曰:无寇,则朝廷轻我。夷狄盗贼之言曰:无我,则汝之为将也,削夺诛杀随之矣。于是而挑寇也,养寇也,纵寇也,无所不至,玩弄人君于股掌之上,一恐喝而唯我所欲。呜呼!此固猜疑防制自以为智之主也,而玩弄之如婴儿,不亦伤乎!
没有可以信任的边将,国家必然危险。掩盖失败来邀功,隐瞒敌寇而不上报,这是第一种危险;贪恋权力、稳固地位,心怀忧虑疑惧来逃避祸害,没有敌寇却自己制造声势,来显示自己在边疆的重要性,这是第二种危险。这两者都足以危害国家,而制造虚假敌情来依仗权势的尤其厉害。边将的话说:没有敌寇,朝廷就会轻视我。夷狄盗贼的话说:没有我们,你作为将领,削职、夺权、诛杀就会随之而来。于是挑动敌寇、豢养敌寇、放纵敌寇,无所不为,把君主玩弄于股掌之上,一恐吓就能为所欲为。唉!这些君主本来是以猜疑防范、自以为聪明的人,却被玩弄得像婴儿一样,不也很可悲吗!
宋明帝欲除萧道成,荀伯玉为之谋,使轻骑挑魏之游兵,而遽以警闻、繇是而道成终据兖州以立篡弑之基。故揜败以为功,匿警而不闻者,视此而祸犹小也。择人而任之,既任而信之,坦衷大度以临之,彼敢欺我哉?故莫愚于猜疑防制之主,而暗者犹次也。
宋明帝想除掉萧道成,荀伯玉为他出谋划策,让轻骑兵去挑逗北魏的游兵,然后立刻上报警报。从此萧道成最终占据兖州,奠定了篡位弑君的基础。所以掩盖失败来邀功、隐瞒警报不上报的人,比起这种做法,祸害还算小的。选择人才并任用他,既已任用就信任他,以坦荡的胸怀、宽宏的气度来对待他,他敢欺骗我吗?所以没有比猜疑防范的君主更愚蠢的了,而昏庸的君主还在其次。
赵武灵王授位于子,而自称主父,废长立少,恐其不安于位也。拓拔弘授位于子,而自称太上皇帝,子幼而恐为人所篡夺也。宗爱弑两君,而濬几不立;乙浑专杀无君,弘几死其手;故弘年甫二十,急欲树宏于大位,以素统臣民,而己镇抚之。犹恐人心之贰也,故先逊位于子推,使群臣争之,而又阳怒以试之,故子推之弟子云力争以为子推辞,而陆馥、源贺、高允皆犯颜以谏而不避其怒,其怒也,乃其所深喜者也。其退居而事佛、老,犹武灵之自将以征伐,皆托也;不欲明示其授子之意旨,而以此为辞也。此二主者,皆强智有余,事功自喜,岂惮劳而舍国政者乎?弘好黄、老,而得老氏之术,其欲逊位子推也,老氏欲取固与之术也;其托于清谧而匿其建立嗣子之旨也,老氏守兑之术也。所欲立者非不正,而诡道行之,巧笼宗室大臣之心,亦狡矣哉!而抑岂君人之道哉?
赵武灵王把王位传给儿子,而自称主父,废长立幼,是担心幼子不能安于其位。拓跋弘把帝位传给儿子,而自称太上皇帝,是因为儿子年幼,担心被人篡夺。宗爱弑杀了两位君主,拓跋濬几乎不能即位;乙浑专权杀人、目无君上,拓跋弘几乎死在他手里;所以拓跋弘年仅二十岁,就急于立拓跋宏于大位,让他统率臣民,而自己从旁镇抚。又担心人心有二心,所以先表示要让位给儿子推,让群臣争论,又假装发怒来试探他们。所以儿子推的弟弟儿子云据理力争为儿子推推辞,而陆馥、源贺、高允都犯颜直谏而不避其怒。他的发怒,其实是他深深喜欢的。他退位后信奉佛、道,就像赵武灵王亲自带兵征伐一样,都是托词;不想明示自己传位给儿子的意图,而以此为借口。这两位君主,都强智有余,以事功自喜,难道是害怕劳苦而放弃国政的人吗?拓跋弘喜好黄、老之术,得到了老子的权术。他想让位给儿子推,是老子“欲取固与”的计策;他托言清静无为而隐藏自己确立嗣子的意图,是老子“守兑”的计策。他想立的并非不正,却用诡诈的方式去做,巧妙地笼络宗室大臣的心,也够狡猾的了!但这难道是君主的正道吗?
虽然,其以传位笼子推而制之,犹贤于宋明帝之贼杀兄弟以安其养子远矣。黄、老之术,所繇贤于中、韩也。然而疑虑以钳制天下,则一也。故曰黄、老之流为申、韩,机许兴而末流极于残忍,故君子重恶之也。夫古之明王,岂不欲安其冢嗣以奠社稷乎?唯豫教而游之于大学,一时之俊士,皆有恩纪以相结,而择师保傅以辅之,学以成,德以修,而授益以固,奚事此哉?
虽然如此,他用传位来笼络儿子推并控制他,比起宋明帝残杀兄弟来安定自己的养子,还是贤明得多了。黄、老之术,之所以比申、韩之术好一些。然而用疑虑来钳制天下,则是一样的。所以说黄、老之学流变为申、韩之术,机诈兴起而末流达到残忍的地步,所以君子非常厌恶它。古代的明王,难道不想安定自己的嫡子来奠定社稷吗?只是预先教育他,让他游学于太学,与当时的俊杰之士都建立恩义来结交,并选择师保傅来辅佐他,学业有成,德行修明,那么传位就更加稳固,何必做这些事呢?
或曰:宋高宗之内禅,论者何以无讥也?曰:高宗以孝宗为太祖之裔,疏远已甚,不得不早正位以防争,而高宗年已及耄也。唯其时、唯其人而已矣。
有人说:宋高宗的内禅,评论的人为什么没有批评呢?回答说:高宗因为孝宗是太祖的后裔,关系已经非常疏远,不得不早正名位以防止争夺,而且高宗年纪已经老了。只是看时机、看人罢了。
有不待劝者,士之学也,农之耕也。劝士以学,士乃习为为人之学;为人而学,学乃为道术之蠹,世道之患。升俊有常典,养士有常法,人主尊师问道以倡之,士自劝矣。若旦命而夕饬之,赏法行而教令繁,徒有劝学之名,而士日以偷。果有志于学者,岂待劝哉?宋立伪学之禁,而士趋朱子之门也如归,禁之不止,何容劝邪?
有不需要劝勉的事情,就是士人的学习,农民的耕种。用学习来劝勉士人,士人就会学习做给别人看的学问;为了给别人看而学习,学问就成了道术的蛀虫,世道的祸患。选拔俊才有常规的典制,培养士人有常规的方法,君主尊师问道来倡导,士人自然会自我勉励。如果早上命令晚上督促,赏罚之法施行而教令繁多,徒有劝学的名义,而士人却日益苟且。真正有志于学习的人,哪里需要劝勉呢?宋朝设立伪学之禁,而士人投奔朱子门下如同归家,禁止都禁止不住,哪里还需要劝勉呢?
虽然,士无志于学,劝之而不学,弗能为益,而犹无伤于士。若农,则无不志于得粟者矣。其窳者,既劝之而固不加勤;而劝之也,还以伤农。方其恪共于耕之日,士女营营,匪朝伊夕,从事于陇首,而吏拥车骑喧豗于中野以贰其心,则民伤;于是刻核之吏,搜剔垦莱以增益其赋,苛求余丁以增益其役,而民愈伤。夫古之省耕者,君与民亲,而天子之圻,诸侯之国,提封既狭,不容委之有司,且君有公田,自省其获而以余惠民也。后世尽地以与民,而但收其赋税,薄赋则可弗补助,息讼轻徭则可弗省督,胡为委贪廉不可信之有司以扰妇子于耕馌哉?
虽然如此,士人没有志于学习,劝勉他也不学,不能带来益处,但也还不会伤害士人。至于农民,则没有不想收获粮食的。那些懒惰的,即使劝勉他,他本来也不会更加勤劳;而劝勉他们,反而会伤害农民。正当他们恭敬地从事耕作的时候,男女老少忙忙碌碌,从早到晚在田头劳作,而官吏带着车马随从在田野中喧闹,使他们分心,农民就受到伤害;于是苛刻的官吏,搜剔开垦的荒地来增加赋税,苛求多余的丁口来增加徭役,农民就更加受到伤害。古代君主视察农耕,是君主与百姓亲近,而天子的畿内、诸侯的封国,疆域既然狭小,不能委托给有司,而且君主有公田,亲自视察收获并用余粮来惠民。后世把土地全部给了百姓,而只收取赋税,赋税轻薄就可以不补助,平息诉讼、减轻徭役就可以不视察督促,为什么要委托贪廉不可信的有司去打扰耕作送饭的妇女儿童呢?
拓拔氏,夷也,闻中国有圣人之道焉,取其易行者而行之,于是奔走郡县而名为劝农;又勒取民牛力之有余者,以借惰窳之罢民。其挠乱纷纭,以使民无宁志也,不知何若,守令乃饰美增赋以邀赏,天下之病,尚忍言哉!蒙古课民种桑,而桑丝之税加于不宜桑之土,害极于四百余年而不息。读古人书而不知通,旦识而夕行之,以贼道而害及天下,陋儒之妄,非夷狄之主,其孰听之?。
拓跋氏,是夷狄,听说中国有圣人之道,选取其中容易施行的来推行,于是奔走于郡县,名义上叫做劝农;又强制征收百姓多余的牛力,借给懒惰疲弱的贫民。他们这样扰乱纷纭,使百姓没有安定的心思,不知到了什么地步。地方官于是粉饰政绩、增加赋税来邀功请赏,天下的祸害,还忍心说吗!蒙古人课令百姓种桑,而桑丝的税却加在不适宜种桑的土地上,祸害延续了四百多年而不止。读古人的书而不知道变通,早上知道晚上就推行,以此损害道义而祸害天下,这是浅陋儒生的狂妄,如果不是夷狄的君主,谁会听信他们呢?